Your message dated Thu, 19 Jun 2008 13:17:08 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#482905: fixed in multipath-tools 0.4.8-10
has caused the Debian Bug report #482905,
regarding multipath-tools: French debconf templates translation
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)


-- 
482905: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=482905
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: multipath-tools
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n




*** patch-translate.txt
========================================================================
Please find attached the french debconf templates translation, proofread by the
debian-l10n-french mailing list contributors.

This file should be put as debian/po/fr.po in your package build tree.
========================================================================


-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.25.3 (SMP w/2 CPU cores; PREEMPT)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of templates-fr.po to French
# Copyright (C)
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE multipath-tools
#
# Jean Guillou <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: templates-fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-05-17 14:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-19 11:20+0200\n"
"Last-Translator: Jean Guillou <[EMAIL PROTECTED]>"
"Language-Team: French <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../multipath-tools.templates:1001
msgid "The location of the getuid callout has changed"
msgstr "Modification de la valeur du champ « getuid_callout »"

#. Type: note
#. Description
#: ../multipath-tools.templates:1001
msgid ""
"Your /etc/multipath.conf still has a getuid_callout pointing to /sbin/"
"scsi_id but the binary has moved to /lib/udev/scsi_id in udev 0.113-1. "
"Please update your configuration. This is best done by removing the "
"getuid_callout option entirely."
msgstr ""
"Dans le fichier /etc/multipath.conf la valeur actuelle du champ « "
"getuid_callout » est toujours /sbin/scsi_id mais l'adresse de l'exécutable "
"est /lib/udev/scsi_id dans udev 0.113-1. Il est impératif de modifier le "
"fichier de configuration. La solution suggérée est la suppression de cette "
"option."

#. Type: note
#. Description
#: ../multipath-tools.templates:1001
msgid ""
"Don't forget to update your initramfs after these changes. Otherwise your "
"system might not boot from multipath."
msgstr ""
"Veuillez noter que vous devrez mettre à jour le système de fichiers initial "
"en mémoire (« initramfs ») après ces changements. En l'absence de cette "
"action, le système pourrait refuser de démarrer depuis un périphérique "
"multichemins (« multipath »)."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: multipath-tools
Source-Version: 0.4.8-10

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
multipath-tools, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

kpartx_0.4.8-10_powerpc.deb
  to pool/main/m/multipath-tools/kpartx_0.4.8-10_powerpc.deb
multipath-tools-boot_0.4.8-10_all.deb
  to pool/main/m/multipath-tools/multipath-tools-boot_0.4.8-10_all.deb
multipath-tools_0.4.8-10.diff.gz
  to pool/main/m/multipath-tools/multipath-tools_0.4.8-10.diff.gz
multipath-tools_0.4.8-10.dsc
  to pool/main/m/multipath-tools/multipath-tools_0.4.8-10.dsc
multipath-tools_0.4.8-10_powerpc.deb
  to pool/main/m/multipath-tools/multipath-tools_0.4.8-10_powerpc.deb
multipath-udeb_0.4.8-10_powerpc.udeb
  to pool/main/m/multipath-tools/multipath-udeb_0.4.8-10_powerpc.udeb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Guido Guenther <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated multipath-tools package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Thu, 19 Jun 2008 13:06:09 +0200
Source: multipath-tools
Binary: multipath-tools kpartx multipath-tools-boot multipath-udeb
Architecture: source powerpc all
Version: 0.4.8-10
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian LVM Team <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Guido Guenther <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 kpartx     - create device mappings for partitions
 multipath-tools - maintain multipath block device access
 multipath-tools-boot - Support booting from multipath devices
 multipath-udeb - maintain multipath block device access (udeb)
Closes: 482035 482845 482905 486353
Changes: 
 multipath-tools (0.4.8-10) unstable; urgency=low
 .
   * [183da2c] Add russion debconf translation (Closes: #486353) - thanks
     to Yuri Kozlov
   * [02b7853] Add pt, de, and fr translations (Closes: #482035, #482845,
     #482905) - thanks to the Portuguese Translation Team, Helge
     Kreutzmann and Jean Guillou
Checksums-Sha1: 
 b205785dac874e65c16f995a4937ea68dffaca76 1347 multipath-tools_0.4.8-10.dsc
 dbfc3dfe0d9a8d474917e5670e07a76542f02ff3 14397 multipath-tools_0.4.8-10.diff.gz
 47b5010341a4a818f19d7ebcc4aa7be86ee4c421 180324 
multipath-tools_0.4.8-10_powerpc.deb
 a1cdb835d11c255b3f2ad020650f854a5b188b6c 27306 kpartx_0.4.8-10_powerpc.deb
 f1b59c014e0306eaa7ba79acf919fa6b5467a504 8844 
multipath-tools-boot_0.4.8-10_all.deb
 b221f61f437042271aa205b00e2eca430624221b 97344 
multipath-udeb_0.4.8-10_powerpc.udeb
Checksums-Sha256: 
 4941aff56b357cdf044876ad06b0edb565cd24bc8dddd6a1673a41ff42dd7fed 1347 
multipath-tools_0.4.8-10.dsc
 965a1c0b766e51e7702f76ad392f87f879132446c44c2204814fd6db51d23b0f 14397 
multipath-tools_0.4.8-10.diff.gz
 981bb6a39ba8ea8a8bd0e8186ccfb81cc3ec9153b82d50b4ba63ad01d7fabec5 180324 
multipath-tools_0.4.8-10_powerpc.deb
 73d173f4d2d2b14a566074c52ad564bb657f87aa79e2cc4a7e0ac71c0ccc49f3 27306 
kpartx_0.4.8-10_powerpc.deb
 72f8be9f1a2817f2f51a475133d5578914e28e157941fc9e3a5c5905c8b7c19d 8844 
multipath-tools-boot_0.4.8-10_all.deb
 e9b46dac455cb4af26890e84c8587e9c68ff26eb31e7f01c93581868da9e8400 97344 
multipath-udeb_0.4.8-10_powerpc.udeb
Files: 
 8532d55ce2b8d53d73ef551e8ff7113b 1347 admin extra multipath-tools_0.4.8-10.dsc
 64d6cfab7d82be23adf51ad598fe6279 14397 admin extra 
multipath-tools_0.4.8-10.diff.gz
 43f18953a5d3b092a2ec4ef871999f59 180324 admin extra 
multipath-tools_0.4.8-10_powerpc.deb
 197bc28799981b0dac9105c7bdea23a3 27306 admin extra kpartx_0.4.8-10_powerpc.deb
 f0b6cb06f9059fe3b117bbcad64059f4 8844 admin extra 
multipath-tools-boot_0.4.8-10_all.deb
 baa9049e1aa55cb04383c84b6390bd23 97344 debian-installer extra 
multipath-udeb_0.4.8-10_powerpc.udeb
Package-Type: udeb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iD8DBQFIWkDwn88szT8+ZCYRArZEAJ9ZWGjAmaD4GrBqUSptOyL49VmJXQCfXB1S
JXuwxkDtjil4bTobO15vLvs=
=n9A+
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to