Your message dated Tue, 01 Jul 2008 17:47:07 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#486075: fixed in pioneers 0.12.2-4
has caused the Debian Bug report #486075,
regarding pioneers: [INTL:fr] French debconf templates translation update
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
486075: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=486075
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: pioneers
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Please find attached the french debconf templates update, proofread by the
debian-l10n-french mailing list contributors.
If you do not already use it, you might consider using the
"podebconf-report-po" utility, which helps warning translators about
changes when you modify some debconf templates in your packages.
The usual policy when using it is sending a warning to translators
when you plan to upload a version of your package with debconf
templates changes (even typo corrections). Then leave about one week
for them to update their files (several translation teams have a QA
process which requires time).
podebconf-report-po will take care of sending the translators the
needed material as well as getting the translators adresses from the
PO files. All you have to do is just using the utility..:-)
Example use (from your package build tree):
$ podebconf-report-po
This will go through debian/po/*.po files, find those needing an
update, extract the translators data from these files and prepare a
mail to send to these translators (you can also use the
"--languageteam" switch to also mail the mail addresses listed in
"Language-Team" field).
You can also use this utility to request for new translations:
$ podebconf-report-po --call
This will send a mail to [EMAIL PROTECTED] with all the
needed information and material for new translators to add new
languages to your supported languages.
If you apply this policy, please forget about these remarks, of
course....This message is generic..:-)
-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.24-1-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-05-12 23:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-13 08:04+0200\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: French <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../pioneers-console.templates:1001
msgid "Run the pioneers meta-server?"
msgstr "Faut-il exécuter le métaserveur de pioneers ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../pioneers-console.templates:1001
msgid ""
"Pioneers contains a meta-server, which can be used to find networked games. "
"The meta-server needs to run in a central location, so that all players can "
"find it. There is a public meta-server at pioneers.debian.net. Most people "
"do not need to run a meta-server on their computer."
msgstr ""
"Pioneers fournit un « métaserveur » qui sert à trouver des parties en cours "
"sur le réseau. Ce serveur tourne à un endroit central afin que tous les "
"joueurs puissent le trouver. Un métaserveur public existe sur pioneers."
"debian.net. L'utilisation du métaserveur est inutile pour la plupart des "
"utilisateurs."
#. Type: string
#. Description
#: ../pioneers-console.templates:2001
msgid "Port range for creating new games on the meta-server:"
msgstr ""
"Plage de ports pour la création de nouvelles parties sur le métaserveur :"
#. Type: string
#. Description
#: ../pioneers-console.templates:2001
msgid ""
"The meta-server can create new games, so players don't need to install and "
"run the pioneers server. The ports which are used for these games can be "
"specified. If this field is left empty, the meta-server will disable its "
"game creation functionality."
msgstr ""
"Le métaserveur peut créer de nouvelle parties, ce qui évite aux joueurs "
"d'installer et d'exécuter le serveur de pioneers. Veuillez indiquer les ports "
"qui pourront être utilsiés pour cela. Si vous laissez ce champ vide, la "
"création de nouvelles parties sera désactivée."
#. Type: string
#. Description
#: ../pioneers-console.templates:2001
msgid ""
"If the value is not empty, it must be two port numbers, separated by a minus "
"sign."
msgstr ""
"Pour que cette valeur soit valable, elle doit comporter deux nombres entiers "
"séparés par un tiret."
#. Type: string
#. Description
#: ../pioneers-console.templates:3001
msgid "Server name for created games:"
msgstr "Nom du serveur pour les nouvelles parties :"
#. Type: string
#. Description
#: ../pioneers-console.templates:3001
msgid ""
"In some cases, the name the meta-server uses for itself when creating new "
"games is incorrect. If this field is not left empty, it is used to override "
"the detected hostname."
msgstr ""
"Dans certains cas, le nom utilisé par le métaserveur pour créer de nouvelles "
"parties n'est pas valable. Si ce champ est renseigné, sa valeur remplacera "
"le nom d'hôte pour nommer les nouvelles parties."
#. Type: string
#. Description
#: ../pioneers-console.templates:4001
msgid "Extra arguments to pass to the meta-server:"
msgstr "Paramètres supplémentaires à utiliser avec le métaserveur :"
#. Type: string
#. Description
#: ../pioneers-console.templates:4001
msgid ""
"These arguments are passed to the meta-server. There are only two sensible "
"arguments:\n"
" * --syslog-debug: Send debugging output to syslog\n"
" * --redirect: Redirect clients to another metaserver"
msgstr ""
"Veuillez indiquer les paramètres supplémentaires que vous souhaitez utiliser "
"avec le métaserveur. Deux paramètres uniquement sont importants :\n"
" --syslog-debug : journalisation via la journalisation du système "
"(syslog) ;\n"
" --redirect : redirection des clients vers un autre métaserveur."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: pioneers
Source-Version: 0.12.2-4
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
pioneers, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
pioneers-ai_0.12.2-4_all.deb
to pool/main/p/pioneers/pioneers-ai_0.12.2-4_all.deb
pioneers-client_0.12.2-4_all.deb
to pool/main/p/pioneers/pioneers-client_0.12.2-4_all.deb
pioneers-console-data_0.12.2-4_all.deb
to pool/main/p/pioneers/pioneers-console-data_0.12.2-4_all.deb
pioneers-console_0.12.2-4_i386.deb
to pool/main/p/pioneers/pioneers-console_0.12.2-4_i386.deb
pioneers-data_0.12.2-4_all.deb
to pool/main/p/pioneers/pioneers-data_0.12.2-4_all.deb
pioneers-help_0.12.2-4_all.deb
to pool/main/p/pioneers/pioneers-help_0.12.2-4_all.deb
pioneers-meta-server_0.12.2-4_all.deb
to pool/main/p/pioneers/pioneers-meta-server_0.12.2-4_all.deb
pioneers-server-console_0.12.2-4_all.deb
to pool/main/p/pioneers/pioneers-server-console_0.12.2-4_all.deb
pioneers-server-data_0.12.2-4_all.deb
to pool/main/p/pioneers/pioneers-server-data_0.12.2-4_all.deb
pioneers-server-gtk_0.12.2-4_all.deb
to pool/main/p/pioneers/pioneers-server-gtk_0.12.2-4_all.deb
pioneers_0.12.2-4.diff.gz
to pool/main/p/pioneers/pioneers_0.12.2-4.diff.gz
pioneers_0.12.2-4.dsc
to pool/main/p/pioneers/pioneers_0.12.2-4.dsc
pioneers_0.12.2-4_i386.deb
to pool/main/p/pioneers/pioneers_0.12.2-4_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Bas Wijnen <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated pioneers package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Fri, 27 Jun 2008 18:46:13 +0200
Source: pioneers
Binary: pioneers pioneers-console pioneers-data pioneers-console-data
pioneers-ai pioneers-client pioneers-help pioneers-meta-server
pioneers-server-console pioneers-server-data pioneers-server-gtk
Architecture: source all i386
Version: 0.12.2-4
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Bas Wijnen <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Bas Wijnen <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
pioneers - the Settlers of Catan board game
pioneers-ai - pioneers transitional package
pioneers-client - pioneers transitional package
pioneers-console - the Settlers of Catan board game - console parts
pioneers-console-data - the Settlers of Catan board game - data files
pioneers-data - the Settlers of Catan board game - data files
pioneers-help - pioneers transitional package
pioneers-meta-server - pioneers transitional package
pioneers-server-console - pioneers transitional package
pioneers-server-data - pioneers transitional package
pioneers-server-gtk - pioneers transitional package
Closes: 486075
Changes:
pioneers (0.12.2-4) unstable; urgency=low
.
* Add French translation. (closes: #486075)
* Add manual page for pioneers-editor.
* Updated standards version to 3.8.0 (no changes needed).
Checksums-Sha1:
db515da575e0fe62c620b5aba64d58c888045a3e 1548 pioneers_0.12.2-4.dsc
ba221f6ad2765be63c8c2968fab8578f1c1013d4 19624 pioneers_0.12.2-4.diff.gz
ea5e8837c2a1d700550f1e89833f233d4341fd4e 1803954 pioneers-data_0.12.2-4_all.deb
5f2c65c119513d59b5230c2067434827731b8752 299026
pioneers-console-data_0.12.2-4_all.deb
cd5d4d55e7c82b3de5706415e3cdc581e27923c0 63468 pioneers-ai_0.12.2-4_all.deb
3604deaedd29c1599793edd4b7beb7dc34a70a06 63468 pioneers-client_0.12.2-4_all.deb
387b6b19e52a24d54107c3713af6565626d87b7d 63470 pioneers-help_0.12.2-4_all.deb
5d1bcde14a79ea86676df7bc0ff6b6bb3ce86be9 63490
pioneers-meta-server_0.12.2-4_all.deb
19ccd952d516b215dfb9a9bdd713aef784223d58 63484
pioneers-server-console_0.12.2-4_all.deb
eef93aa81ace4461f71b9265d8c5dad9acab8661 63484
pioneers-server-data_0.12.2-4_all.deb
01911da7faa7cdc0bef48f002b3a44bb9cb8f374 63472
pioneers-server-gtk_0.12.2-4_all.deb
833634f70614427d10c7817518059890fa1eca6d 325622 pioneers_0.12.2-4_i386.deb
1d5e208b6fb8a54676c4d380e2f83daf155ea3bb 204110
pioneers-console_0.12.2-4_i386.deb
Checksums-Sha256:
5e7fe35fb8e25317ef8f07d2a8a0b1834cc8dd465760103c127f9ac02e66a99e 1548
pioneers_0.12.2-4.dsc
e0301e30edf79f79105df8088f5f86a6861afe75efbc1b3668b4a9e69b079299 19624
pioneers_0.12.2-4.diff.gz
1aa5db19cd3edd6631dd82ec22118a4781a18c455087f255d34d52bc351001aa 1803954
pioneers-data_0.12.2-4_all.deb
3b19ebcaf9eb1ce434d207bbacaee3144423c372f1667b26d6c82a5d39bb297d 299026
pioneers-console-data_0.12.2-4_all.deb
ba51aedda2afec2b7ea8b9096a15ac8ee9ee7af522575070a8fcfc2e243b73aa 63468
pioneers-ai_0.12.2-4_all.deb
7e9656b005dec8529e2927bcee9173c6644192186feb233c9d720d0ebd631067 63468
pioneers-client_0.12.2-4_all.deb
5d2934918b3e7de9b6c06a4a9bb47a96cceaf5d5aa052d376160cafb6d841e8a 63470
pioneers-help_0.12.2-4_all.deb
2ed090b52008402364964a231004b253e9919f5a3978645003c6abe67a2291de 63490
pioneers-meta-server_0.12.2-4_all.deb
c45dd1249841f5336fcf3fa2415eafdddbc758ea0d9435c05ffc07fd6bc86f46 63484
pioneers-server-console_0.12.2-4_all.deb
51728f5e188f4f55bafde64a56d8710c51081ccbebb9317a59b76641301812fb 63484
pioneers-server-data_0.12.2-4_all.deb
b53942cb276b24397d89e332eefe5939ba634a35976ca27685e12fd7633e0391 63472
pioneers-server-gtk_0.12.2-4_all.deb
6b50e2c8ef767d4860226b554ea7d3b76e6cb72a806fe2a62adec7995976c16c 325622
pioneers_0.12.2-4_i386.deb
68961935d655d0215bfeff773bc31969a5f9ba008e32dec5e168948a271e122f 204110
pioneers-console_0.12.2-4_i386.deb
Files:
f5c09dbc9adbd9d3cc088ecd612445fd 1548 games optional pioneers_0.12.2-4.dsc
fa0e86d1493c48cdb305879e1d533661 19624 games optional pioneers_0.12.2-4.diff.gz
cad86b59c0c3f3c641f52997f4dcbbda 1803954 games optional
pioneers-data_0.12.2-4_all.deb
f457dff3e300cb9171ccd2eda48859f5 299026 games optional
pioneers-console-data_0.12.2-4_all.deb
e0e7f2d28c032bc70c7c9c5aa883eed2 63468 games optional
pioneers-ai_0.12.2-4_all.deb
ded8e8c21433d3c4cb6ece00c4ae4e8d 63468 games optional
pioneers-client_0.12.2-4_all.deb
846e4a8e6a550be132e36619f9d0ff3c 63470 games optional
pioneers-help_0.12.2-4_all.deb
f96f0a4a6345b7f028cb7159e9103b7e 63490 games optional
pioneers-meta-server_0.12.2-4_all.deb
73338bc9017f0152e12b936b57519440 63484 games optional
pioneers-server-console_0.12.2-4_all.deb
c7dc93137eccfc5243852a5111ec1d1a 63484 games optional
pioneers-server-data_0.12.2-4_all.deb
e36d0c1bbb52e7bf2ddcd85b50537c68 63472 games optional
pioneers-server-gtk_0.12.2-4_all.deb
91025ec0f86f01e804bf54aed876e747 325622 games optional
pioneers_0.12.2-4_i386.deb
45ce2cff10aec3a4ee3f1eba9c3053f1 204110 games optional
pioneers-console_0.12.2-4_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkhqa0QACgkQFShl+2J8z5VhLwCeLndvCsHQmAHWtYjnB2mKe+8e
AFYAn12KdztNXLq+yAugPVw9tLG3/FVF
=cAcw
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
