Your message dated Wed, 23 Jul 2008 17:47:20 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#489428: fixed in nvidia-cg-toolkit 2.0.0015.deb1
has caused the Debian Bug report #489428,
regarding nvidia-cg-toolkit : [INTL:pt] Updated Portuguese translation for 
debconf messages
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)


-- 
489428: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=489428
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: nvidia-cg-toolkit
Version: 2.0.0012.deb6
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist

Portuguese translation for nvidia-cg-toolkit's debconf messages.
Translator: Rui Branco <ruipb _at_ debianpt.org>
Feel free to use it.

For translation updates please contact 'Last Translator' or the
Portuguese Translation Team <traduz _at_ debianpt.org>.


--
Best regards,

"Traduz" - Portuguese Translation Team
http://www.DebianPT.org





# Portuguese translation of nvidia-cg-toolkit debconf.
# Rui Branco <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
# 2006-11-11 - Rui Branco - Initial translation
# Rui Branco <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
# 
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nvidia-cg-toolkit 2.0.0012.deb6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-04-07 20:43-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-05 17:22+0100\n"
"Last-Translator: Rui Branco <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Location of the local file:"
msgstr "Local do ficheiro local:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"If you have already downloaded the Cg Toolkit from NVIDIA's web site, please "
"enter the directory you downloaded it into. Do not include the toolkit name. "
"If you have not already downloaded it, leave this blank and the package will "
"be downloaded automatically."
msgstr ""
"Se já efectuou o download do Cg Toolkit a partir do site web da NVIDIA, por "
"favor entre no directório para o qual efectuou o download. Não inclua o nome "
"do toolkit. Se ainda não efectuou o download, deixe em branco e o pacote "
"será descarregado automaticamente."

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Directory not found"
msgstr "Directório não encontrado"

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"The directory you mentioned does not exist. Enter the path of the directory "
"that the package is in (don't type name of the file at the end of the path)."
msgstr ""
"O directório mencionado não existe. Introduza o caminho para o directório "
"que contem o pacote (não escreva o nome do ficheiro no final do caminho)."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Automatically download NVIDIA Cg Toolkit from the Internet?"
msgstr ""
"Efectuar o download automaticamente do NVIDIA Cg Toolkit a partir da "
"Internet?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"Please choose this option if you are currently connected to the Internet. "
"The NVIDIA Cg Toolkit will automatically be downloaded and installed from "
"NVIDIA's web site. If you are not connected to the Internet, you should not "
"choose this option. You can install the NVIDIA Cg Toolkit later by running "
"nvidia-cg-toolkit-installer as the root user."
msgstr ""
"Por favor escolha esta opção se estiver actualmente ligado à Internet. O NVIDIA "
"Cg Toolkit será automaticamente descarregado e instalado a partir "
"do site web da NVIDIA. Se não estiver ligado à Internet, não deverá optar "
"por esta opção. Pode instalar o NVIDIA Cg Toolkit mais tarde ao correr "
"nvidia-cg-toolkit-installer como utilizador root."

#. Type: password
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "HTTP proxy:"
msgstr "proxy HTTP:"

#. Type: password
#. Description
#: ../templates:4001
msgid ""
"If you have an HTTP proxy server, please enter it here using the URL format "
"(e.g., http://login:[EMAIL PROTECTED]). Leave this field empty if it is not "
"needed or if HTTP proxy settings are configured for APT or wget."
msgstr ""
"Se tiver um servidor proxy HTTP, por favor introduza agora o URL em formato "
"(e.g., http://login:[EMAIL PROTECTED]). Deixe este campo vazio se não necessitar, "
"ou se as configurações de proxy HTTP estão configuradas pelo APT ou wget."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:5001
msgid "Delete downloaded files?"
msgstr "Apagar ficheiros descarregados?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:5001
msgid ""
"Please confirm whether you want to delete any downloaded files after "
"completing the installation."
msgstr ""
"Por favor confirme se deseja apagar qualquer ficheiro descarregado depois de "
"completar a instalação."


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: nvidia-cg-toolkit
Source-Version: 2.0.0015.deb1

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
nvidia-cg-toolkit, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

nvidia-cg-toolkit_2.0.0015.deb1.dsc
  to pool/contrib/n/nvidia-cg-toolkit/nvidia-cg-toolkit_2.0.0015.deb1.dsc
nvidia-cg-toolkit_2.0.0015.deb1.tar.gz
  to pool/contrib/n/nvidia-cg-toolkit/nvidia-cg-toolkit_2.0.0015.deb1.tar.gz
nvidia-cg-toolkit_2.0.0015.deb1_i386.deb
  to pool/contrib/n/nvidia-cg-toolkit/nvidia-cg-toolkit_2.0.0015.deb1_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Andres Mejia <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated nvidia-cg-toolkit package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Wed, 23 Jul 2008 11:55:46 -0400
Source: nvidia-cg-toolkit
Binary: nvidia-cg-toolkit
Architecture: source i386
Version: 2.0.0015.deb1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Federico Di Gregorio <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Andres Mejia <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 nvidia-cg-toolkit - NVIDIA Cg Toolkit Installer
Closes: 482661 487122 488180 489428
Changes: 
 nvidia-cg-toolkit (2.0.0015.deb1) unstable; urgency=low
 .
   * New upstream release. Closes: #482661
   * Provide license documentation provided in Cg toolkit in copyright file. 
Also
     provide copyright information.
   * Use ${misc:Depends} to add debconf dependencies.
   * Add updated Russian translations. Closes: #487122
   * Add updated Swedish translations. Closes: #488180
   * Add updated Portuguese translations. Closes: #489428
   * Bumped Standards-Version to 3.8.0.
   * Edited description to remove specific release notes.
   * Updated both manifest files.
   * Edit README.Debian and add note about availability of book
     "The Cg Tutorial".
   * Register documentation with doc-base.
Checksums-Sha1: 
 9d032feb92585bda44453defc26e2ea31a9f32f6 1073 
nvidia-cg-toolkit_2.0.0015.deb1.dsc
 46c57ffeeaf47f5421ec2c45f9af2aeaef8c4d81 45964 
nvidia-cg-toolkit_2.0.0015.deb1.tar.gz
 847443e78b288671d00aeb8217081b989774555b 34742 
nvidia-cg-toolkit_2.0.0015.deb1_i386.deb
Checksums-Sha256: 
 9e0db0b1bc1277df019cce6c2fba87e8d0e0f37f62e8ba9ce2a32e3681ca3d40 1073 
nvidia-cg-toolkit_2.0.0015.deb1.dsc
 eaac50d8191c4c570b38ed39cfbc9307c904ecb3ddc8de373919ea9ad58e2f9c 45964 
nvidia-cg-toolkit_2.0.0015.deb1.tar.gz
 915af94f672f030c0f6406b71c607179ff9dc61ab9296740ca04b7947f26ef61 34742 
nvidia-cg-toolkit_2.0.0015.deb1_i386.deb
Files: 
 1bb097999d5c9753c4d882bf3d63d3fd 1073 contrib/libs extra 
nvidia-cg-toolkit_2.0.0015.deb1.dsc
 2de203cdf586f80bc38d29bd0c17f066 45964 contrib/libs extra 
nvidia-cg-toolkit_2.0.0015.deb1.tar.gz
 4dc9cf2c900a26fa3a49dcf25ea69927 34742 contrib/libs extra 
nvidia-cg-toolkit_2.0.0015.deb1_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkiHafoACgkQgsFbAuXxMZZcDACgnR27BxCGw0IjP1l0MR6QJLYR
NUoAni8YORlfoetr8MQxtDNUiT2GqdXd
=qKZ8
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to