Your message dated Mon, 28 Jul 2008 23:02:17 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#492552: fixed in lurker 2.1-11
has caused the Debian Bug report #492552,
regarding lurker: [INTL:fi] Finnish translation of the debconf templates
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
492552: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=492552
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: lurker
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Please include attached translation fi.po to the package.
The terms Debian and Apache2 probably should be written with capital initial
letters in the debcofn strings. Please unfuzzy translations if you correct
this.
Regards,
Esko Arajärvi
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkiMFrwACgkQejjRZhTfFSytOACfVsZXJT8As+KI4eUVZSTWDgEM
hQcAnReL3oAECbBkGBE9sWaKHPg8vznw
=Rxz9
-----END PGP SIGNATURE-----
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lurker\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-27 09:29+0200\n"
"Last-Translator: Esko Arajärvi <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Finnish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Finnish\n"
"X-Poedit-Country: FINLAND\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Configure apache2 automatically for lurker?"
msgstr "Tehdäänkö Apache2:n asetukset automaattisesti lurkeria varten?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "It is possible to configure your apache2 webserver automatically in the way that lurker archive pages are directly available at http://localhost/lurker. This requires apache2 to provide an include dir in /etc/apache2/conf.d, like the debian apache2 package does."
msgstr "Apache2-verkkopalvelimen asetuksia on mahdollista muokata siten, että lurker-arkistosivut ovat saatavilla suoraan osoitteessa http://localhost/lurker. Tämä vaatii, että Apache2 käyttää asetushakemistoa /etc/apache2/conf.d, kuten Debianin apache2-paketti tekee."
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "No webserver will be configured automatically"
msgstr "Minkään verkkopalvelimen asetuksia ei tehdä automaattisesti"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "It seems like you have not installed a supported webserver. The script did not detect an apache2 include directory at /etc/apache2/conf.d. Therefore, the script did not configure a webserver, and you have to configure manually any webserver that you want to use with lurker."
msgstr "Näyttää siltä, että mitään tuettua verkkopalvelinta ei ole asennettuna. Apache2:n asetushakemistoa /etc/apache2/conf.d ei löytynyt. Tästä syystä tämä komentosarja ei tehnyt verkkopalvelimen asetuksia ja ne on tehtävä käsin jokaiselle verkkopalvelimelle, jonka kanssa lurkeria halutaan käyttää."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Archive Name:"
msgstr "Arkiston nimi:"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "The name that lurker uses to refer to the archive."
msgstr "Nimi, jolla lurker viittaa arkistoon."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "Admin Name:"
msgstr "Ylläpitäjän nimi:"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "This is the administrative contact information displayed at the bottom-right of generated pages. You should probably set it to something useful."
msgstr "Ylläpitäjän yhteystieto, joka näytetään luotujen sivujen lopussa. Tähän kannattanee syöttää jotain hyödyllistä."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
msgid "Admin Address:"
msgstr "Ylläpitäjän osoite:"
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:6001
msgid "Password for the lurker system group:"
msgstr "lurker-järjestelmäryhmän salasana:"
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:6001
msgid "A password for the lurker system group needs to be set. It is requested when deleting mail from archive through the web button. You can change the password later by running 'gpasswd lurker'."
msgstr "lurker-järjestelmäryhmälle tulee asettaa salasana. Sitä kysytään, kun arkistosta poistetaan viestejä verkkopainikkeella. Salasanaa voidaan vaihtaa myöhemmin ajamalla komento ”gpasswd lurker”."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: lurker
Source-Version: 2.1-11
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
lurker, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
lurker_2.1-11.diff.gz
to pool/main/l/lurker/lurker_2.1-11.diff.gz
lurker_2.1-11.dsc
to pool/main/l/lurker/lurker_2.1-11.dsc
lurker_2.1-11_amd64.deb
to pool/main/l/lurker/lurker_2.1-11_amd64.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Jonas Meurer <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated lurker package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Tue, 29 Jul 2008 00:29:17 +0200
Source: lurker
Binary: lurker
Architecture: source amd64
Version: 2.1-11
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Jonas Meurer <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Jonas Meurer <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
lurker - archive tool for mailing lists with search engine
Closes: 488579 489810 492182 492552
Changes:
lurker (2.1-11) unstable; urgency=low
.
* update portuguese debconf translation, thanks to Luis Matos and Ricardo
Silva (closes: #488579, #489810)
* update swedish debconf translation, thanks to Martin Bagge
(closes: #492182)
* add finish debconf translation, thanks to Esko Arajärvi (closes: #492552)
* bump standards-version to 3.8.0
- Add a README.source which references /usr/share/doc/quilt/README.source.
- Add support for debian build option parallel=n to debian/rules.
Checksums-Sha1:
79298722145cfecc748c3ad2fa8964827b3ed689 1016 lurker_2.1-11.dsc
a3464c02fa5bf90e2c2f1f616a9ae64f05dedb0d 35564 lurker_2.1-11.diff.gz
5deb0f77be1a85859374fa6cd19fcf74ee10d585 544724 lurker_2.1-11_amd64.deb
Checksums-Sha256:
eb294a9d1b9b66b16979f8f9a401548070190fe3176eb46235a3d5fffd5ca26a 1016
lurker_2.1-11.dsc
dce3eb3306163c8c3f0bfb909e1a6f37e13d4a69a0eca0e8b6521c91b31919d5 35564
lurker_2.1-11.diff.gz
07c1af145ca4f0f514907d68ed591a7b17ee20752adff73ea17ea72868938e93 544724
lurker_2.1-11_amd64.deb
Files:
21bb23492e3bd5a27e08f35b17fac384 1016 mail optional lurker_2.1-11.dsc
16913ad05b9c5dd813c0a295227f5b15 35564 mail optional lurker_2.1-11.diff.gz
42761f84b10f626ee0cce4f3ca9e0565 544724 mail optional lurker_2.1-11_amd64.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkiOSNAACgkQd6lUs+JfIQKLAwCdG0Vu9w1D4Ns2nVRvUn3QDnDC
zqYAoIi6VZlbm1Xz9labiOAoX/o3dScC
=TqTP
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
