Your message dated Wed, 30 Jul 2008 17:02:07 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#491785: fixed in snort 2.7.0-18
has caused the Debian Bug report #491785,
regarding [INTL:sv] Swedish strings for snort debconf
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
491785: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=491785
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
package: snort
severity: wishlist
tags: patch l10n
--
brother
http://frakalendern.se
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
# this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
# Some information specific to po-debconf are available at
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
# , fuzzy
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: snort 2.3.3-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-05-01 21:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-21 17:41+0100\n"
"Last-Translator: Martin Bagge <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Swedish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
#. Choices
#: ../snort.templates:1001
#: ../snort-mysql.templates:1001
#: ../snort-pgsql.templates:1001
msgid "boot"
msgstr "uppstart"
#. Type: select
#. Choices
#: ../snort.templates:1001
#: ../snort-mysql.templates:1001
#: ../snort-pgsql.templates:1001
msgid "dialup"
msgstr "uppringt"
#. Type: select
#. Choices
#: ../snort.templates:1001
#: ../snort-mysql.templates:1001
#: ../snort-pgsql.templates:1001
msgid "manual"
msgstr "manuell"
#. Type: select
#. Description
#: ../snort.templates:1002
#: ../snort-mysql.templates:1002
#: ../snort-pgsql.templates:1002
msgid "Snort start method:"
msgstr "Hur ska Snort starta:"
#. Type: select
#. Description
#: ../snort.templates:1002
#: ../snort-mysql.templates:1002
#: ../snort-pgsql.templates:1002
msgid "Snort can be started during boot, when connecting to the net with pppd
or only manually with the /usr/sbin/snort command."
msgstr "Snort kan startas vid uppstart, när uppkoppling mot nätverk sker (pppd)
eller bara när du manuellt startat den med /usr/sbin/snort."
#. Type: string
#. Description
#: ../snort.templates:2001
#: ../snort-mysql.templates:2001
#: ../snort-pgsql.templates:2001
msgid "Interface(s) which Snort should listen on:"
msgstr "På vilket/vilka gränssnitt ska Snort lyssna?"
#. Type: string
#. Description
#: ../snort.templates:2001
#: ../snort-mysql.templates:2001
#: ../snort-pgsql.templates:2001
msgid "This value is usually 'eth0', but this may be inappropriate in some
network environments; for a dialup connection 'ppp0' might be more appropiate
(see the output of '/sbin/ifconfig')."
msgstr "Detta värde är oftast 'eth0' men det kan vara fel i en del
nätverksmiljöer. För uppringd anslutning bör 'ppp0' användas (se vidare utdatat
från '/sbin/ifconfig')"
#. Type: string
#. Description
#: ../snort.templates:2001
#: ../snort-mysql.templates:2001
#: ../snort-pgsql.templates:2001
msgid "Typically, this is the same interface as the 'default route' is on. You
can determine which interface is used for this by running '/sbin/route -n'
(look for '0.0.0.0')."
msgstr "Observera att Snort är normalt konfigurerad att inspektera all trafik
som kommer från Internet så gränssnittet du lägger till här är normalt det
samma som din standardgateway är på. Du kan ta fram denna information genom
att köra \"/sbin/route -n\" (leta efter \"0.0.0.0\")."
#. Type: string
#. Description
#: ../snort.templates:2001
#: ../snort-mysql.templates:2001
#: ../snort-pgsql.templates:2001
msgid "It is also not uncommon to use an interface with no IP address
configured in promiscuous mode. For such cases, select the interface in this
system that is physically connected to the network that should be inspected,
enable promiscuous mode later on and make sure that the network traffic is sent
to this interface (either connected to a 'port mirroring/spanning' port in a
switch, to a hub or to a tap)."
msgstr "Det är inte helt ovanligt att köra Snort på ett gränssnitt utan
IP-adress och som är konfigurerat i läget promiscuous. Om det är det du vill,
välj gränssnittet på detta system som är fysiskt kopplad till nätverket du vill
inspektera. Aktivera promiscuousläget efter det och kontrollera att
nätverkstrafiken skickas till detta gränssnitt (antingen kopplade till en
\"port mirror/spanning\"-port i en switch, en hubb eller e
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: snort
Source-Version: 2.7.0-18
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
snort, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
snort-common-libraries_2.7.0-18_i386.deb
to pool/main/s/snort/snort-common-libraries_2.7.0-18_i386.deb
snort-common_2.7.0-18_all.deb
to pool/main/s/snort/snort-common_2.7.0-18_all.deb
snort-doc_2.7.0-18_all.deb
to pool/main/s/snort/snort-doc_2.7.0-18_all.deb
snort-mysql_2.7.0-18_i386.deb
to pool/main/s/snort/snort-mysql_2.7.0-18_i386.deb
snort-pgsql_2.7.0-18_i386.deb
to pool/main/s/snort/snort-pgsql_2.7.0-18_i386.deb
snort-rules-default_2.7.0-18_all.deb
to pool/main/s/snort/snort-rules-default_2.7.0-18_all.deb
snort_2.7.0-18.diff.gz
to pool/main/s/snort/snort_2.7.0-18.diff.gz
snort_2.7.0-18.dsc
to pool/main/s/snort/snort_2.7.0-18.dsc
snort_2.7.0-18_i386.deb
to pool/main/s/snort/snort_2.7.0-18_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Javier Fernandez-Sanguino Pen~a <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated snort
package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Mon, 28 Jul 2008 22:39:37 +0200
Source: snort
Binary: snort snort-common snort-doc snort-mysql snort-pgsql
snort-rules-default snort-common-libraries
Architecture: source i386 all
Version: 2.7.0-18
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Javier Fernandez-Sanguino Pen~a <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Javier Fernandez-Sanguino Pen~a <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
snort - flexible Network Intrusion Detection System
snort-common - flexible Network Intrusion Detection System [common files]
snort-common-libraries - flexible Network Intrusion Detection System ruleset
snort-doc - Documentation for the Snort IDS [documentation]
snort-mysql - flexible Network Intrusion Detection System [MySQL]
snort-pgsql - flexible Network Intrusion Detection System [PostgreSQL]
snort-rules-default - flexible Network Intrusion Detection System ruleset
Closes: 486137 491785
Changes:
snort (2.7.0-18) unstable; urgency=low
.
* Romain debconf translation provided by Eddy Petrior (Closes: 486137)
* Swedish debconf translation provided by Martin Bagge (Closes: 491785)
Checksums-Sha1:
d79f5f329b35bc39749be35acdd8bee15058c81a 1392 snort_2.7.0-18.dsc
fb83ce897c45efa8a721299fbb89236e6b417e4c 1598424 snort_2.7.0-18.diff.gz
85db5865830413b110abe74852131db975ac4c1f 463150 snort_2.7.0-18_i386.deb
c32f81c37695029e3820c555ea099a5631afb99a 473898 snort-mysql_2.7.0-18_i386.deb
4e0fa5d5e255c3170af4d16e73830e7649bcfedd 473642 snort-pgsql_2.7.0-18_i386.deb
a2dc37f6eae20ca9b7b7d26f4d3bf9afef49afbd 243916
snort-common-libraries_2.7.0-18_i386.deb
a5288102d53a38ac81be1795993d8cbf93ab30b7 146828 snort-common_2.7.0-18_all.deb
8f095117631f25e6912017e58d90337f5cda43fb 2303424 snort-doc_2.7.0-18_all.deb
abb3a564f00d18dfdf78bc883f21ccaf1d0d3340 401532
snort-rules-default_2.7.0-18_all.deb
Checksums-Sha256:
7d159936b384d6381819f20daa17f4d6f60bca4fb97b330c01718472548ebe3e 1392
snort_2.7.0-18.dsc
480059f73af18204ebad387140b918f85462ad97f05fd0a989f571cbdde94e79 1598424
snort_2.7.0-18.diff.gz
6e18f9e876f132417b71c1eec68471b54473906fd4b03307f64363ad04e27a0d 463150
snort_2.7.0-18_i386.deb
e2157fc8d161919a0599e70f5706f34dd2e3fad6092a5d75c83bbfbd916140e0 473898
snort-mysql_2.7.0-18_i386.deb
1879fa09ac21a714809d858a99ab1306df0f600a99550b48675deae7fed41bc8 473642
snort-pgsql_2.7.0-18_i386.deb
0cc57937ce54e8c76e44d405b3d2b79a44de8d50dc8134ab402172d34becb70a 243916
snort-common-libraries_2.7.0-18_i386.deb
064dfe3ed99054009be08fc8a5496718afc2b4e807144fe9e8ee1324c9c540e2 146828
snort-common_2.7.0-18_all.deb
9a121bca3f430c6bfafa443aac28147f8793f55d45f0546c931889c5042d6b5e 2303424
snort-doc_2.7.0-18_all.deb
dbb2039c6e3042f3f4c18891340079dee7e137327c3b8e7dcecaca4a22eea00a 401532
snort-rules-default_2.7.0-18_all.deb
Files:
8c807f1f1369d4b97610a694dcbd2d70 1392 net optional snort_2.7.0-18.dsc
317a5a1b654050e6263b45446c424eaa 1598424 net optional snort_2.7.0-18.diff.gz
79252d24e8f12c6baf57af87428be035 463150 net optional snort_2.7.0-18_i386.deb
8c761191be6078568b5338f05470b11d 473898 net extra snort-mysql_2.7.0-18_i386.deb
bf68aa0855373e917328c3fb96e996c0 473642 net optional
snort-pgsql_2.7.0-18_i386.deb
02387facf10eda80102ae1198da7fd20 243916 net optional
snort-common-libraries_2.7.0-18_i386.deb
de8b019db4cb8878d43bc93f82bf558a 146828 net optional
snort-common_2.7.0-18_all.deb
c3fccd4ec0ba0627c193b60c6e492f1f 2303424 doc optional
snort-doc_2.7.0-18_all.deb
dc0a458d4bb9880c45ec9c47401c792d 401532 net optional
snort-rules-default_2.7.0-18_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iD8DBQFIkJp/sandgtyBSwkRAoAsAJ9TQhrN5zyIWothE9i2U1E+B8m+VACfdhNZ
LPcr1tcI3Tu+hGaz0C7GZiI=
=+Je3
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---