Your message dated Thu, 25 Sep 2008 18:17:42 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#489425: fixed in razzle 970417-8.1
has caused the Debian Bug report #489425,
regarding razzle : [INTL:pt] Portuguese translation for debconf messages
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
489425: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=489425
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: razzle
Version: 970417-8
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist
Portuguese translation for razzle's debconf messages.
Translator: Rui Branco <ruipb _at_ debianpt.org>
Feel free to use it.
For translation updates please contact 'Last Translator' or the
Portuguese Translation Team <traduz _at_ debianpt.org>.
--
Best regards,
"Traduz" - Portuguese Translation Team
http://www.DebianPT.org
# Portuguese translation of razzle's debconf messages.
# 2006-11-17 - Rui Branco <[EMAIL PROTECTED]> - initial translation
# Rui Branco <[EMAIL PROTECTED]>, 2008
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: razzle 970417-8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2006-11-07 20:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-17 22:08+0000\n"
"Last-Translator: Rui Branco <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Make razzle suid?"
msgstr "Tornar o razzle suid?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"In order to use svgalib and gain access to the graphics hardware, razzle "
"must be run as root. If you want any users other than root to be able to run "
"razzle, it must be setuid. However, this poses a significant security risk, "
"as razzle could have significant flaws or other security defects which have, "
"as yet, gone undetected. You can always change your decision by using `dpkg-"
"reconfigure razzle'."
msgstr ""
"Para poder usar o svgalib e obter acesso ao hardware de gráficos, o razzle "
"terá que ser executado como root. Se quiser que outros utilizadores que não "
"o root o possam executar, então terá que estar em 'setuid'. No entanto, este "
"facto significa um risco significativo em termos de segurança, pois o razzle "
"podem conter falhas significantes ou outros defeitos em segurança, que podem "
"não ter sido detectados. Pode sempre alterar a sua decisão correndo `dpkg-"
"reconfigure razzle'."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: razzle
Source-Version: 970417-8.1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
razzle, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
razzle_970417-8.1.diff.gz
to pool/main/r/razzle/razzle_970417-8.1.diff.gz
razzle_970417-8.1.dsc
to pool/main/r/razzle/razzle_970417-8.1.dsc
razzle_970417-8.1_i386.deb
to pool/main/r/razzle/razzle_970417-8.1_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated razzle package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Mon, 22 Sep 2008 20:25:38 +0200
Source: razzle
Binary: razzle
Architecture: source i386
Version: 970417-8.1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Bradley Bell <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
razzle - constantly changing 3D stereogram generator
Closes: 489425 499702
Changes:
razzle (970417-8.1) unstable; urgency=low
.
* Non-maintainer upload.
* Fix pending l10n issues
* Debconf translations:
- Portuguese. Closes: #489425
- Finnish. Closes: #499702
Checksums-Sha1:
2c646a6393110b154316f19de1004f83ab668047 967 razzle_970417-8.1.dsc
3ba780f1e09596d035baaad34493af704e2cccc3 10058 razzle_970417-8.1.diff.gz
75fc2ed63f434738e4f80de8be4b4d345d69214b 16526 razzle_970417-8.1_i386.deb
Checksums-Sha256:
1e073c082289d26c0f3e6c4714228e73a3ddd0140da4d0cbebf4fe18d02efeb9 967
razzle_970417-8.1.dsc
adc68ccff1c57875e4c6d229ad5106e232ecc8c0fcb2746c27e9f4c1a0778734 10058
razzle_970417-8.1.diff.gz
9b0a1559ca70b3b5eda5360d997bab6043fdd666fa372d08df1f4b9c697e346b 16526
razzle_970417-8.1_i386.deb
Files:
843f79dac2ad7c4e2dded44e41e0de2e 967 games optional razzle_970417-8.1.dsc
a162975c69abc5b896fb556cb2b842ff 10058 games optional razzle_970417-8.1.diff.gz
955acee89e2bcebd1df37e157a73fda1 16526 games optional
razzle_970417-8.1_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkjZLO0ACgkQ1OXtrMAUPS2wwQCfYA4bZY2pbqW8r5bvZqu2Vc5U
OlcAoLu09AeqskxkPF3o5/lg95FDwCPe
=dj/7
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
