Your message dated Sun, 28 Sep 2008 19:47:05 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#498833: fixed in libroxen-imho 0.99-9.2
has caused the Debian Bug report #498833,
regarding libroxen-imho: [INTL:pt] Updated Portuguese translation for debconf 
messages
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)


-- 
498833: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=498833
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: libroxen-imho
Version: n/a
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist

Updated Portuguese translation for libroxen-imho's debconf messages.
Translator: Nuno Sénica <[EMAIL PROTECTED]>
Feel free to use it.

For translation updates please contact 'Last Translator' or the
Portuguese Translation Team <traduz _at_ debianpt.org>.


-- 
Best regards,

Miguel Figueiredo
"Traduz" - Portuguese Translation Team
http://www.DebianPT.org


# Portuguese (Portugal) Translation Project ([EMAIL PROTECTED])
# Nuno Sénica <[EMAIL PROTECTED]>, 2004
# 2008-09-13 (Nuno Sénica) - Corrected 2 strings and 1 fuzzy.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libroxen-imho 0.99-8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2007-02-16 15:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-13 16:45+0100\n"
"Last-Translator: Nuno Sénica <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Search path to example layout files?"
msgstr "Caminho de pesquisa para ficheiros de exemplo de layout?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "The location of the IMHO layout files have been changed. If you choose to update the path, Roxen will be restarted for this to take effect. If you choose to NOT to update the path now, IMHO may stop working!"
msgstr "A localização dos ficheiros de layout do IMHO foi alterada. Se pretender alterar o caminho, o Roxen irá reiniciar para que as alterações tenham efeito. Se NÃO pretender actualizar o caminho agora, o IMHO pode deixar de funcionar!"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "NOTE: This will only happen if the postinstall script really FINDS that you are using the example files!!"
msgstr "NOTA: Esta situação apenas acontecerá se o script de pós-instalação VERIFICAR que realmente estão a ser usados os ficheiros de exemplo!!"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Restart Roxen"
msgstr "Reiniciar o Roxen"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "The IMHO module and it's layout files have been updated. You will need to restart roxen for this to take affect."
msgstr "O módulo IMHO e os seus ficheiros de layout foram actualizados. Terá de reiniciar o roxen para que as alterações tenham efeito."


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: libroxen-imho
Source-Version: 0.99-9.2

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
libroxen-imho, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

libroxen-imho_0.99-9.2.diff.gz
  to pool/main/libr/libroxen-imho/libroxen-imho_0.99-9.2.diff.gz
libroxen-imho_0.99-9.2.dsc
  to pool/main/libr/libroxen-imho/libroxen-imho_0.99-9.2.dsc
libroxen-imho_0.99-9.2_i386.deb
  to pool/main/libr/libroxen-imho/libroxen-imho_0.99-9.2_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated libroxen-imho 
package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Fri, 26 Sep 2008 07:36:54 +0200
Source: libroxen-imho
Binary: libroxen-imho
Architecture: source i386
Version: 0.99-9.2
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Turbo Fredriksson <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 libroxen-imho - Web-based e-mail module for Roxen (using IMAP)
Closes: 491353 491946 498833 499778
Changes: 
 libroxen-imho (0.99-9.2) unstable; urgency=low
 .
   * Non-maintainer upload.
   * Fix pending l10n issues
   * Debconf translations:
     - Swedish. Closes: #491946,#491353
     - Portuguese. Closes: #498833
     - Italian (received directly during the NMU)
     - Basque. Closes: #499778
Checksums-Sha1: 
 af641ecca89883ce8fa92634cb972ba7bd2b23b0 1036 libroxen-imho_0.99-9.2.dsc
 9b57e55f99c946bf2e0ade866f1fe7f5c11ec9d4 12814 libroxen-imho_0.99-9.2.diff.gz
 47d414b7c1b0892e405c27a67034f68367eadf95 124304 libroxen-imho_0.99-9.2_i386.deb
Checksums-Sha256: 
 863223e660b220226f47f116c25b1ebc10cd80733dc65718067d69323ff2fff9 1036 
libroxen-imho_0.99-9.2.dsc
 9d6c80120903f600aba5b6aeff3eadbba5fb7b8f5e096a1343ea38f6a76b2598 12814 
libroxen-imho_0.99-9.2.diff.gz
 8576d557aa1ff7523cf46ceb75c9da658a0eb48071340a8270914ae30da370dd 124304 
libroxen-imho_0.99-9.2_i386.deb
Files: 
 14543a5ff1379aa46f34828828714561 1036 web optional libroxen-imho_0.99-9.2.dsc
 70a3331316a7f693a56faca4420a2995 12814 web optional 
libroxen-imho_0.99-9.2.diff.gz
 63078248b1acc5f2c31175faed965862 124304 web optional 
libroxen-imho_0.99-9.2_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkjdNcYACgkQ1OXtrMAUPS2FMwCfWGPVWkDHuPwkRtu0o0axc8n7
rU8AnAo9dqEv2oORvOmCEWvE883fac7i
=3VQd
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to