Your message dated Tue, 07 Oct 2008 19:32:06 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#499559: fixed in twiki-ldapcontrib 2.99.5-5
has caused the Debian Bug report #499559,
regarding twiki-ldapcontrib: [INTL:pt] Updated Portuguese translation for
debconf messages
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
499559: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=499559
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: twiki-ldapcontrib
Version: 2.99.5-4
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist
Updated Portuguese translation for twiki-ldapcontrib's debconf messages.
Translator: Américo Monteiro <[EMAIL PROTECTED]>
Feel free to use it.
For translation updates please contact 'Last Translator' or the
Portuguese Translation Team <traduz _at_ debianpt.org>.
--
Best regards,
Miguel Figueiredo
"Traduz" - Portuguese Translation Team
http://www.DebianPT.org
# translation of twiki-ldapcontrib debconf to Portuguese
# Copyright (C) 2008 Américo Monteiro
# This file is distributed under the same license as the twiki-ldapcontrib package.
#
# Américo Monteiro <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twiki-ldapcontrib 2.99.5-4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-08-15 07:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-19 19:47+0100\n"
"Last-Translator: Américo Monteiro <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "LdapContrib topic not installed"
msgstr "Tópico LdapContrib não instalado"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"The LdapContrib package's topic (TWiki.LdapContrib and its attachments) was "
"not installed, as the default TWiki data files were not available in TWiki's "
"defaults path (under /var/lib/twiki/data/TWiki/)."
msgstr ""
"O tópico de pacotes do LdapContrib (TWiki.LdapContrib e os seus anexos) não "
"estavam instalados, como os ficheiros de dados pré-definidos do TWiki não "
"estavam disponíveis no caminho predefinido do Twiki "
"(em /var/lib/twiki/data/TWiki/)."
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Maybe you need to install TWiki's \"default Topic Set\" first (see /usr/"
"share/doc/twiki/README.Debian), then reconfigure twiki-ldapcontrib."
msgstr ""
"Talvez você precise de instalar o \"default Topic Set\" do Twiki primeiro "
"(veja /usr/share/doc/twiki/README.Debian), e depois reconfigure o "
"twiki-ldapcontrib."
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"In any case, the LdapContrib files can be found in /usr/share/twiki-"
"ldapcontrib/twiki-data.tar.gz (and twiki-pub.tar.gz) for manual installation."
msgstr ""
"De qualquer maneira, os ficheiros do LdapContrib podem ser encontrados em "
"/usr/share/twiki-ldapcontrib/twiki-data.tar.gz (e twiki-pub.tar.gz) para "
"instalação manual."
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Installed problematic diversion of TWiki.pm"
msgstr "Instalada diversão problemática do Twiki.pm"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"The twiki-ldapcontrib package installs a diversion (dpkg-divert(8)) for the "
"TWiki.pm file, to avoid manual patching of the stock module included in "
"package 'twiki'."
msgstr ""
"O pacote twiki-ldapcontrib instala uma diversão (dpkg-divert(8)) para o "
"ficheiro TWiki.pm, para evitar modificações manuais ao módulo original "
"incluído no pacote 'twiki'."
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"However, it seems the installed version of 'twiki' provides a version of "
"TWiki.pm different from what's expected by twiki-ldapcontrib."
msgstr ""
"No entanto, parece que a versão instalada do 'twiki' disponibilizou uma "
"versão do PWiki.pm diferente daquela esperada pelo twiki-ldapcontrib."
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"Check /usr/share/doc/twiki-ldapcontrib/README.Debian(.gz) for instructions "
"on what to do."
msgstr ""
"Veja /usr/share/doc/twiki-ldapcontrib/README.Debian(.gz) para instruções "
"sobre o que fazer."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: twiki-ldapcontrib
Source-Version: 2.99.5-5
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
twiki-ldapcontrib, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
twiki-ldapcontrib_2.99.5-5.diff.gz
to pool/main/t/twiki-ldapcontrib/twiki-ldapcontrib_2.99.5-5.diff.gz
twiki-ldapcontrib_2.99.5-5.dsc
to pool/main/t/twiki-ldapcontrib/twiki-ldapcontrib_2.99.5-5.dsc
twiki-ldapcontrib_2.99.5-5_all.deb
to pool/main/t/twiki-ldapcontrib/twiki-ldapcontrib_2.99.5-5_all.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Olivier Berger <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated twiki-ldapcontrib
package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Wed, 24 Sep 2008 22:13:43 +0200
Source: twiki-ldapcontrib
Binary: twiki-ldapcontrib
Architecture: source all
Version: 2.99.5-5
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Olivier Berger <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Olivier Berger <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
twiki-ldapcontrib - LDAP services for TWiki
Closes: 499559 499660
Changes:
twiki-ldapcontrib (2.99.5-5) unstable; urgency=low
.
* Added Portuguese translation of debconf templates, thanks to Miguel
Figueiredo (Closes: #499559)
* Added German translation of debconf templates, thanks to Helge
Kreutzmann (Closes: #499660)
Checksums-Sha1:
6eb99f29575f624047b6e604634ca1ba19fe42fb 1286 twiki-ldapcontrib_2.99.5-5.dsc
aa7cb28c7a4834b1778e55b71a7c7e2a4748fcd9 45442
twiki-ldapcontrib_2.99.5-5.diff.gz
365d538fa869df63b111b321d45010b84d727832 79950
twiki-ldapcontrib_2.99.5-5_all.deb
Checksums-Sha256:
bca927b895bdaa56976c1acd49f3806755f1d8eb58c10adddf246851391ba83c 1286
twiki-ldapcontrib_2.99.5-5.dsc
22a7a762b02e11ed35c74d4e829529c627afb4c92cb88e88ef073f9967526aa3 45442
twiki-ldapcontrib_2.99.5-5.diff.gz
8a37fab3a1169a87b5b0c3bbf2b30c55e8e71a2e9ea9720f70952854a1e2c67b 79950
twiki-ldapcontrib_2.99.5-5_all.deb
Files:
f5aef88aeaf430d6e957777df3fdfded 1286 web optional
twiki-ldapcontrib_2.99.5-5.dsc
3d24a7a84a526580c499b6623538303b 45442 web optional
twiki-ldapcontrib_2.99.5-5.diff.gz
f171b01066a91ebe77eed572578edb12 79950 web optional
twiki-ldapcontrib_2.99.5-5_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkjrts8ACgkQ1OXtrMAUPS0YnQCgmCYos28MuQ2IqFiu9X9a7G8h
0HYAn1mKb0l4LCvD6PJ0Q7/MrjUHjSXQ
=l++Z
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
