Your message dated Sun, 12 Oct 2008 12:32:02 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#501737: fixed in x-ttcidfont-conf 31
has caused the Debian Bug report #501737,
regarding x-ttcidfont-conf: encoding problem in fr.po
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)


-- 
501737: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=501737
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: x-ttcidfont-conf
Version: 30
Severity: minor
Tags: patch l10n

Hi!

I noticed a problem with the file fr.po governing the French translation
of debconf questions. It seems that the file has been opened as utf-8,
but saved in iso-8859-1, then again exported to utf-8.

This does not of course pertub the package to work correctly, but all
the © and š are not very esthetic...

I provide in attachment a corrected version of the file, if needed.

Best regards,

Cédric

-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (990, 'unstable'), (710, 'experimental'), (600, 'testing')
Architecture: powerpc (ppc)

Kernel: Linux 2.6.26-1-powerpc
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages x-ttcidfont-conf depends on:
ii  debconf [debconf-2.0]        1.5.23      Debian configuration management sy
ii  defoma                       0.11.10-0.2 Debian Font Manager -- automatic f
ii  xfonts-utils                 1:7.4+1     X Window System font utility progr

Versions of packages x-ttcidfont-conf recommends:
ii  xfonts-base                   1:1.0.0-5  standard fonts for X
ii  xfonts-encodings              1:1.0.2-3  Encodings for X.Org fonts

x-ttcidfont-conf suggests no packages.

-- debconf information:
  x-ttcidfont-conf/xtt_vl:
* x-ttcidfont-conf/tt_backend: freetype
#
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Philippe Batailler <[EMAIL PROTECTED]>, -2004
# , 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: x-ttcidfont-conf 13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-06-08 04:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-09 21:39+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 0.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#. Type: select
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Backend to use for TrueType handling on X:"
msgstr "Interface pour la gestion des polices TrueType sur X :"

#. Type: select
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Two backends can handle TrueType fonts: FreeType and X-TT."
msgstr ""
"Deux interfaces peuvent gérer les polices TrueType : FreeType et X-TT."

#. Type: select
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"The standard FreeType has simple features, while X-TT offers a TrueType "
"fonts decoration mechanism that can create bold and oblique faces from a "
"single font."
msgstr ""
"FreeType est une interface simple et standard ; X-TT est une autre "
"possibilité et possède un mécanisme pour décorer les polices : on peut "
"ainsi créer des caractères gras ou penchés à  partir d'une seule police."

#. Type: select
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "If in doubt, you should choose FreeType."
msgstr "En cas de doute, choisissez FreeType."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Prefer speed over quality while rendering?"
msgstr "Préférez-vous la vitesse de la transformation à  sa qualité ?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "There are two ways for X-TT to calculate the font metrics:"
msgstr "X-TT peut calculer la métrique d'une police de deux manières :"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
" - user header info:      fast and lightweight but fallible;\n"
" - calculate every glyph: slow and heavyweight but reliable."
msgstr ""
" - informations d'en-têtes : rapide et léger, mais faillible ;\n
 - "
"calculer chaque glyphe : lent et lourd, mais fiable."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"With a fast CPU and enough memory, you should decline this option and X-TT "
"will calculate every glyph."
msgstr ""
"Avec un processeur rapide et suffisamment de mémoire, vous devriez ne pas "
"choisir cette option. X-TT calculera ainsi tous les glyphes."


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: x-ttcidfont-conf
Source-Version: 31

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
x-ttcidfont-conf, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

x-ttcidfont-conf_31.dsc
  to pool/main/x/x-ttcidfont-conf/x-ttcidfont-conf_31.dsc
x-ttcidfont-conf_31.tar.gz
  to pool/main/x/x-ttcidfont-conf/x-ttcidfont-conf_31.tar.gz
x-ttcidfont-conf_31_all.deb
  to pool/main/x/x-ttcidfont-conf/x-ttcidfont-conf_31_all.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Bradley Smith <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated x-ttcidfont-conf package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Sun, 12 Oct 2008 12:08:00 +0100
Source: x-ttcidfont-conf
Binary: x-ttcidfont-conf
Architecture: source all
Version: 31
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Bradley Smith <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Bradley Smith <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 x-ttcidfont-conf - TrueType and CID fonts configuration for X
Closes: 501737
Changes: 
 x-ttcidfont-conf (31) unstable; urgency=low
 .
   * Fix pending l10n bugs. Debconf translations:
     - French, (Cédric Boutillier, Christian Perrier). Closes: #501737.
Checksums-Sha1: 
 6628fc6e75b1710c3d95da0524119411763c0510 781 x-ttcidfont-conf_31.dsc
 3b38999dc5379b13130848ad01287fead19eab8b 29929 x-ttcidfont-conf_31.tar.gz
 dd27493b6eff881b7b97b8459c67c4cc05acb341 23414 x-ttcidfont-conf_31_all.deb
Checksums-Sha256: 
 7a1abb47bca1c2d44d32bb32b09d175b9cd2731a5fc9c2b008a69e843c5e5dfc 781 
x-ttcidfont-conf_31.dsc
 452838067eafcf7613dadc80fa4cff1421f286ee4cceac88d28bdf7a2a0cf378 29929 
x-ttcidfont-conf_31.tar.gz
 395807636c1ffce008946744338a6456cd722979b393f8a2dccd2a1bc1045abb 23414 
x-ttcidfont-conf_31_all.deb
Files: 
 b7d3f51fcfeb43fd6d77490f0bc32d06 781 x11 optional x-ttcidfont-conf_31.dsc
 b696ca92047c9c12fd3527db3aad58c9 29929 x11 optional x-ttcidfont-conf_31.tar.gz
 175f82c3556fc8eb50dc6e21010741a2 23414 x11 optional x-ttcidfont-conf_31_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkjx6WoACgkQ1OXtrMAUPS04zgCfbWiA3yX6bc2DtBJ4jW0fDZvs
UtMAniiJztTLXHDS76cjGFXcu1hAGmd7
=LVV9
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to