Your message dated Sat, 08 Nov 2008 09:17:42 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#502690: fixed in jwchat 1.0beta3-5
has caused the Debian Bug report #502690,
regarding jwchat: [INTL:fr] French debconf templates translation update
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
502690: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=502690
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: jwchat
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Please find attached the french debconf templates update, proofread by the
debian-l10n-french mailing list contributors.
If you do not already use it, you might consider using the
"podebconf-report-po" utility, which helps warning translators about
changes when you modify some debconf templates in your packages.
The usual policy when using it is sending a warning to translators
when you plan to upload a version of your package with debconf
templates changes (even typo corrections). Then leave about one week
for them to update their files (several translation teams have a QA
process which requires time).
podebconf-report-po will take care of sending the translators the
needed material as well as getting the translators adresses from the
PO files. All you have to do is just using the utility..:-)
Example use (from your package build tree):
$ podebconf-report-po
This will go through debian/po/*.po files, find those needing an
update, extract the translators data from these files and prepare a
mail to send to these translators (you can also use the
"--languageteam" switch to also mail the mail addresses listed in
"Language-Team" field).
You can also use this utility to request for new translations:
$ podebconf-report-po --call
This will send a mail to [EMAIL PROTECTED] with all the
needed information and material for new translators to add new
languages to your supported languages.
If you apply this policy, please forget about these remarks, of
course....This message is generic..:-)
-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.25-2-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Florentin Duneau <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jwchat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-10-18 11:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-28 17:47+0200\n"
"Last-Translator: Florentin Duneau <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: French <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "The name of apache's virtual server used for jwchat:"
msgstr "Nom du serveur virtuel Apache utilisé pour jwchat :"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"The automatic apache2 configuration needs a name for a virtual server that "
"is used exclusively by jwchat. If you do not want any automatic "
"configuration, please answer 'none' here (without quotes)."
msgstr ""
"La configuration automatique d'Apache2 nécessite de configurer un serveur "
"virtuel qui n'est utilisé que par jwchat. Veuillez répondre « none » (sans "
"les guillemets) si vous ne souhaitez pas configurer automatiquement Apache2."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "The URL of your jabber server:"
msgstr "URL du serveur Jabber :"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"Please enter the address where your jabber server can be reached. Usually "
"you can leave the default value unchanged if you have installed ejabberd "
"locally."
msgstr ""
"Veuillez indiquer l'adresse du serveur Jabber. En général, la valeur par "
"défaut convient si vous avez installé ejabberd."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: jwchat
Source-Version: 1.0beta3-5
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
jwchat, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
jwchat_1.0beta3-5.diff.gz
to pool/main/j/jwchat/jwchat_1.0beta3-5.diff.gz
jwchat_1.0beta3-5.dsc
to pool/main/j/jwchat/jwchat_1.0beta3-5.dsc
jwchat_1.0beta3-5_all.deb
to pool/main/j/jwchat/jwchat_1.0beta3-5_all.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Torsten Werner <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated jwchat package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Sat, 08 Nov 2008 09:36:20 +0100
Source: jwchat
Binary: jwchat
Architecture: source all
Version: 1.0beta3-5
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: jwchat packagers <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Torsten Werner <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
jwchat - a full featured, web-based Jabber chat client
Closes: 502690 502843 502900 503352
Changes:
jwchat (1.0beta3-5) unstable; urgency=low
.
* Add french debconf translation thanks to Christian Perrier.
(Closes: #502690)
* Add italian debconf translation thanks to Luca Monducci.
(Closes: #502843)
* Add portuguese debconf translation thanks to Américo Monteiro.
(Closes: #502900)
* Add swedish debconf translation thanks to Martin Bagge.
(Closes: #503352)
Checksums-Sha1:
5c8c507a81713dc4b2ead4614952a682ffbd7b0e 1258 jwchat_1.0beta3-5.dsc
327cefd3c72ada906c8f8d9a4bc4f8e562224162 10267 jwchat_1.0beta3-5.diff.gz
eca507c52b03d1b170a7fec0948731d0a4006e65 507954 jwchat_1.0beta3-5_all.deb
Checksums-Sha256:
4c4ba0034b59865f068cc19131dfb0f35e5512c8838e191e2c4b4fcfe49dc5da 1258
jwchat_1.0beta3-5.dsc
9b5cc60a1827a855413a98affdc407a01dfb8de0e652fa814ea6dda22588153f 10267
jwchat_1.0beta3-5.diff.gz
d7c66196c80a2602494450423a0b45fce753c6f305fcd3d0c30d17b418d30be7 507954
jwchat_1.0beta3-5_all.deb
Files:
06c2885d57ed2a0086fdfde274919c68 1258 web optional jwchat_1.0beta3-5.dsc
f6ce25e2966cc0d1fe0f494333546d8d 10267 web optional jwchat_1.0beta3-5.diff.gz
2b6dd7931d81f302a8a6a0881396e3a6 507954 web optional jwchat_1.0beta3-5_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkkVUFkACgkQfY3dicTPjsMLNACfdCDnUYfMMDRtvfr1yd41TMPz
s2oAoJmTO4rdJ/Jrn+8m8rn+br+VXjBq
=dW+b
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
