Your message dated Mon, 21 Sep 2009 19:32:21 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#543242: fixed in tftp-hpa 5.0-6
has caused the Debian Bug report #543242,
regarding tftp-hpa: [INTL:de] initial German debconf translation
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
543242: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=543242
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: tftp-hpa
Version: 5.0-5
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Please find the initial German debconf translation for tftp-hpa
attached.
Please place this file in debian/po/ as de.po for your next upload.
If you update your template, please use
'msgfmt --statistics <pofile.po>'
to check the po-files for fuzzy or untranslated strings.
If there are such strings, please contact me so I can update the
German translation.
Greetings
Helge
# German translation of tftpd-hpa debconf templates.
# Copyright (C) 2009 Kai Wasserbäch <[email protected]>
# Copyright (C) 2009 Helge Kreutzmann <[email protected]>
# This file is distributed under the same license as the tftpd-hpa package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tftpd-hpa 5.0-5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-14 17:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-20 17:24+0200\n"
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <[email protected]>\n"
"Language-Team: de <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:1001
msgid "Dedicated system account for the tftpd-hpa TFTP daemon:"
msgstr "Eigenes Systemkonto für den Tftpd-hpa-TFTP-Daemon:"
#. Type: string
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:1001
msgid ""
"The TFTP server must use a dedicated account for its operation so that the "
"system's security is not compromised by running it with superuser privileges."
msgstr ""
"Der TFTP-Server muss ein eigenes Konto für den Betrieb verwenden, um die "
"Sicherheit des Systems nicht durch das Betreiben mit Superuser-Rechten zu "
"kompromittieren."
#. Type: string
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:1001
msgid "Please choose that account's username."
msgstr "Bitte wählen Sie den Benutzernamen dieses Kontos."
#. Type: string
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:2001
msgid "TFTP root directory:"
msgstr "TFTP-Wurzelverzeichnis:"
#. Type: string
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:2001
msgid ""
"Please specify the directory that will be used as root for the TFTP server."
msgstr ""
"Bitte geben Sie das Verzeichnis an, welches als Wurzelverzeichnis für den "
"TFTP-Server verwendet werden soll."
#. Type: error
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:3001
msgid "debconf token is missing in /etc/default/tftpd-hpa"
msgstr "Debconf-Kürzel fehlt in /etc/default/tftpd-hpa"
#. Type: error
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:3001
msgid ""
"The /etc/default/tftpd-hpa file does not contain the '#DEBCONF#' token. The "
"file will therefore not be regenerated automatically."
msgstr ""
"Die Datei /etc/default/tftpd-hpa enthält nicht das Kürzel »#DEBCONF#«. Die
"
"Datei wird deshalb nicht automatisch erneut generiert."
#. Type: error
#. Description
#: ../tftpd-hpa.templates:3001
msgid ""
"If that's wrong, add the line and call \"dpkg-reconfigure tftpd-hpa\" "
"afterwards."
msgstr ""
"Falls dies falsch ist, fügen Sie die Zeile hinzu und rufen Sie anschlieÃend "
"»dpkg-reconfigure tftpd-hpa« auf."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: tftp-hpa
Source-Version: 5.0-6
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
tftp-hpa, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
tftp-hpa_5.0-6.diff.gz
to pool/main/t/tftp-hpa/tftp-hpa_5.0-6.diff.gz
tftp-hpa_5.0-6.dsc
to pool/main/t/tftp-hpa/tftp-hpa_5.0-6.dsc
tftp-hpa_5.0-6_i386.deb
to pool/main/t/tftp-hpa/tftp-hpa_5.0-6_i386.deb
tftpd-hpa_5.0-6_i386.deb
to pool/main/t/tftp-hpa/tftpd-hpa_5.0-6_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Daniel Baumann <[email protected]> (supplier of updated tftp-hpa package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Mon, 21 Sep 2009 21:20:57 +0200
Source: tftp-hpa
Binary: tftp-hpa tftpd-hpa
Architecture: source i386
Version: 5.0-6
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Syslinux Maintainers <[email protected]>
Changed-By: Daniel Baumann <[email protected]>
Description:
tftp-hpa - HPA's tftp client
tftpd-hpa - HPA's tftp server
Closes: 542617 543242 543408 544421 545407
Changes:
tftp-hpa (5.0-6) unstable; urgency=low
.
* Adding patch to replace upstreams default server root with debians
default server root in documentation.
* Installing sample.rules for tftpd as example.
* Also asking server address and port through debconf.
* Allowing to specify other own options through debconf as well.
* Updating to standards version 3.8.3.
* Adding updated Portuguese debconf translations from Americo Monteiro
<[email protected]> (Closes: #542617).
* Adding updated German debconf translations from Helge Kreutzmann
<[email protected]> (Closes: #543242).
* Adding maintainer homepage field to control.
* Marking maintainer homepage field to be also included in binary
packages and changelog.
* Adding README.source.
* Moving maintainer homepage field from control to copyright.
* Updating README.source.
* Adding updated Swedish debconf translations from Martin Bagge
<[email protected]> (Closes: #543408).
* Adding updated French debconf translations from Steve Petruzzello
<[email protected]> (Closes: #544421).
* Adding updated Japanese debconf translations from Hideki Yamane
<[email protected]> (Closes: #545407).
Checksums-Sha1:
abd761a9820b45ebd33b801e985ead3c5757a427 1308 tftp-hpa_5.0-6.dsc
a5e09d6ea1e990380d4671e546122cf05830a107 15902 tftp-hpa_5.0-6.diff.gz
257154b26fd6e3ef210d1ff12e737710808275a5 25204 tftp-hpa_5.0-6_i386.deb
1c760bf490440a3ef3af8bbd3bf94783165b1751 42156 tftpd-hpa_5.0-6_i386.deb
Checksums-Sha256:
ac5aba00d7da15a5312ccd0cdca39f55909d6ff576a49a0d74006a1062256a21 1308
tftp-hpa_5.0-6.dsc
5ff5fcc6295374a99b329fb12008540066762850c6b29d7378934d55463200a4 15902
tftp-hpa_5.0-6.diff.gz
1bd78ed0849ee546338c23e47fd5dea7f8e4734ab324c4a10e1284257773df70 25204
tftp-hpa_5.0-6_i386.deb
729db05d28874e02148ed6eb62353e746c82454a5923eebd8a50aaf91f52d58b 42156
tftpd-hpa_5.0-6_i386.deb
Files:
0bbdcb054b87ea9e88e5e5061e315950 1308 net extra tftp-hpa_5.0-6.dsc
ab552b46401c74b96d4cef361bd7cf86 15902 net extra tftp-hpa_5.0-6.diff.gz
74f08b10db07d80f5bd1923346034924 25204 net extra tftp-hpa_5.0-6_i386.deb
ae3a4730e6b2c6f95ce6a552b7148676 42156 net extra tftpd-hpa_5.0-6_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkq30nMACgkQ+C5cwEsrK54lYgCgtOl+j6rtzGzOw8ZDrLIzi6Dr
cHwAoK1wksApFnquprVU4jjXg01hQ6vT
=rABk
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
