Your message dated Thu, 22 Oct 2009 06:17:04 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#543984: fixed in goto-fai-progress 2.0-3
has caused the Debian Bug report #543984,
regarding goto-fai-progress : [INTL:pt] Updated Portuguese translation for
debconf messages
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
543984: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=543984
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: goto-fai-progress
Version: 2.0-1
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist
Updated Portuguese translation for goto-fai-progress's debconf messages.
Translator: Américo Monteiro <a_monteiro _at_ netcabo.pt>
Feel free to use it.
For translation updates please contact 'Last Translator' or the
Portuguese Translation Team <traduz _at_ debianpt.org>.
--
Best regards,
Rui Branco
"Traduz" - Portuguese Translation Team
http://www.DebianPT.org
# Translation of goto-fai-progress debconf messages to Portuguese
# Copyright (C) 2009 the goto-fai-progress's copyright holder
# This file is distributed under the same license as the goto-fai-progress package.
#
# Américo Monteiro <[email protected]>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: goto-fai-progress 2.0-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Source: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-27 11:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-27 23:01+0100\n"
"Last-Translator: Américo Monteiro <[email protected]>\n"
"Language-Team: Portuguese <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. Type: title
#. Description
#. Type: text
#. Description
#. Type: text
#. Description
#. Type: text
#. Description
#. Type: text
#. Description
#. Type: error
#. Description
#: ../fai-progress.templates:1001 ../fai-progress.templates:2001
#: ../fai-progress.templates:3001 ../fai-progress.templates:6001
#: ../fai-progress.templates:9001 ../fai-progress.templates:15001
msgid "${i}"
msgstr "${i}"
#. Type: title
#. Description
#: ../fai-progress.templates:4001
msgid "GOto - Hardware detection"
msgstr "GOto - Detecção de hardware"
#. Type: text
#. Description
#: ../fai-progress.templates:5001
msgid "Progress of hardware detection"
msgstr "Progresso da detecção do hardware"
#. Type: title
#. Description
#: ../fai-progress.templates:7001
msgid "GOto - System Activation"
msgstr "GOto - Activação do Sistema"
#. Type: text
#. Description
#: ../fai-progress.templates:8001
msgid "Waiting"
msgstr "Aguardando"
#. Type: error
#. Description
#. Type: error
#. Description
#: ../fai-progress.templates:10001 ../fai-progress.templates:11001
msgid "Error in network configuration"
msgstr "Erro na configuração de rede"
#. Type: error
#. Description
#: ../fai-progress.templates:10001
msgid "The system could not determine a network address."
msgstr "O sistema não foi capaz de determinar um endereço de rede."
#. Type: error
#. Description
#. Type: error
#. Description
#: ../fai-progress.templates:10001 ../fai-progress.templates:11001
msgid "The installation cannot continue without this information."
msgstr "A instalação não pode continuar sem esta informação."
#. Type: error
#. Description
#: ../fai-progress.templates:11001
msgid "The system could not determine a system name for ip ${i}."
msgstr ""
"O sistema não foi capaz de determinar um nome de sistema para o ip ${i}."
#. Type: error
#. Description
#: ../fai-progress.templates:12001
msgid "FAI error"
msgstr "Erro do FAI"
#. Type: error
#. Description
#. Type: error
#. Description
#: ../fai-progress.templates:12001 ../fai-progress.templates:14001
msgid ""
"The last installation failed. Please unlock this system after the error has "
"been resolved."
msgstr ""
"A última instalação falhou. Por favor desbloqueie este sistema após o erro "
"ter sido resolvido."
#. Type: error
#. Description
#. Type: error
#. Description
#: ../fai-progress.templates:12001 ../fai-progress.templates:14001
msgid "Error code: ${i}"
msgstr "Código de erro: ${i}"
#. Type: error
#. Description
#. Type: error
#. Description
#. Type: error
#. Description
#. Type: error
#. Description
#: ../fai-progress.templates:12001 ../fai-progress.templates:13001
#: ../fai-progress.templates:14001 ../fai-progress.templates:15001
msgid "Please inform your administrator."
msgstr "Por favor informe o seu administrador."
#. Type: error
#. Description
#: ../fai-progress.templates:13001
msgid "GOto error"
msgstr "GOto erro"
#. Type: error
#. Description
#: ../fai-progress.templates:13001
msgid "Cannot register client. There is no activation server available."
msgstr ""
"Incapaz de registar o cliente. Não existe nenhum servidor de activação "
"disponÃvel."
#. Type: error
#. Description
#. Type: error
#. Description
#: ../fai-progress.templates:14001 ../fai-progress.templates:15001
msgid "LDAP error"
msgstr "Erro do LDAP"
#. Type: error
#. Description
#: ../fai-progress.templates:15001
msgid "Cannot retrieve information about this system."
msgstr "Incapaz de obter informação acerca deste sistema."
#. Type: text
#. Description
#: ../fai-progress.templates:16001
msgid "Debconf language"
msgstr "Linguagem do debconf"
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: goto-fai-progress
Source-Version: 2.0-3
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
goto-fai-progress, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
goto-fai-progress_2.0-3.diff.gz
to pool/main/g/goto-fai-progress/goto-fai-progress_2.0-3.diff.gz
goto-fai-progress_2.0-3.dsc
to pool/main/g/goto-fai-progress/goto-fai-progress_2.0-3.dsc
goto-fai-progress_2.0-3_all.deb
to pool/main/g/goto-fai-progress/goto-fai-progress_2.0-3_all.deb
goto-fai-progress_2.0.orig.tar.gz
to pool/main/g/goto-fai-progress/goto-fai-progress_2.0.orig.tar.gz
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Benoit Mortier <[email protected]> (supplier of updated
goto-fai-progress package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Mon, 19 Oct 2009 23:54:35 +0200
Source: goto-fai-progress
Binary: goto-fai-progress
Architecture: source all
Version: 2.0-3
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: GOsa packages mainteners group <[email protected]>
Changed-By: Benoit Mortier <[email protected]>
Description:
goto-fai-progress - Fully Automatic Installation progress bar
Closes: 541397 543984
Changes:
goto-fai-progress (2.0-3) unstable; urgency=low
.
* Added Swedish translation for debconf messages (Closes: #541397)
* Added Portuguese translation for debconf messages (Closes: #543984)
Checksums-Sha1:
207c5c2c5a65eaf24a33fb9b1afceca121060c1c 1365 goto-fai-progress_2.0-3.dsc
67eeac16561a66e6a2982701d5e5b94b0b98231c 38271
goto-fai-progress_2.0.orig.tar.gz
840522028bf448a1d124ca54335d34e84d4dbfdd 5985 goto-fai-progress_2.0-3.diff.gz
73f4cc15a41d216fa2b77af5ca8ca3b38cbd0a10 44376 goto-fai-progress_2.0-3_all.deb
Checksums-Sha256:
f48219fc3672c78f1900a930c97b130f815bf92a0a44fec8be97776aed07a22c 1365
goto-fai-progress_2.0-3.dsc
7b409455edb6f0287f807d6212fc607bc24ec5af488fe45e8d33658b4fe345cc 38271
goto-fai-progress_2.0.orig.tar.gz
12620ff596a24e30e7da3a0651cd9e4ec5c62c995ca9e1fb566123432eecf629 5985
goto-fai-progress_2.0-3.diff.gz
dc2acd3aa714e544a10900273f27c7fd1a7e29aec5dc89a828b1e83de526e02b 44376
goto-fai-progress_2.0-3_all.deb
Files:
ad5cff6f5db03ff61f0f0b1ab6cf4417 1365 utils optional
goto-fai-progress_2.0-3.dsc
5166399f99de2856f3c52061da5ce63b 38271 utils optional
goto-fai-progress_2.0.orig.tar.gz
ff049f7298e0944ae648673cb3bb654f 5985 utils optional
goto-fai-progress_2.0-3.diff.gz
35700028c5a2b2ec7cf201297cfa2b5f 44376 utils optional
goto-fai-progress_2.0-3_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkrf710ACgkQOW2jYf5fHX/AbgCfbzUfRx2lGbNDfXD4rSMg5626
hfYAni4vgVIR56AYhBt+a/Nc9BI3OKEd
=gLnf
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
