Your message dated Thu, 29 Oct 2009 09:02:06 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#499602: fixed in glunarclock 1:0.32.4-12
has caused the Debian Bug report #499602,
regarding glunarclock: italian translation
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
499602: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=499602
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: glunarclock
Version: 1:0.32.4-10
Severity: wishlist
Tags: patch

Ciao, i'm using BTS as upstream author in copyright file is no longer available 
by his mail.

I would like to contribute an italian translation i attach here, ciao and thx :)

ale

-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (500, 'stable'), (1, 
'experimental')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.25-2-686 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=it_IT.UTF-8, LC_CTYPE=it_IT.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages glunarclock depends on:
ii  gconf2                        2.22.0-1   GNOME configuration database syste
ii  libc6                         2.7-13     GNU C Library: Shared libraries
ii  libgconf2-4                   2.22.0-1   GNOME configuration database syste
ii  libglade2-0                   1:2.6.2-1  library to load .glade files at ru
ii  libglib2.0-0                  2.16.5-1   The GLib library of C routines
ii  libgnome2-0                   2.20.1.1-1 The GNOME 2 library - runtime file
ii  libgnomeui-0                  2.20.1.1-1 The GNOME 2 libraries (User Interf
ii  libgtk2.0-0                   2.12.11-3  The GTK+ graphical user interface 
ii  libpanel-applet2-0            2.20.3-5   library for GNOME Panel applets
ii  scrollkeeper                  0.3.14-16  A free electronic cataloging syste

glunarclock recommends no packages.

glunarclock suggests no packages.

-- no debconf information
# Italian translation of glunarclock
# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the glunarclock package.
# Alessandro -oggei- Ogier <[email protected]>, 2008.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: glunarclock 0.32.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Alessandro -oggei- Ogier <[email protected]>\n"
"POT-Creation-Date: 2005-04-12 16:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-20 13:50+0200\n"
"Last-Translator: Alessandro -oggei- Ogier <[email protected]>\n"
"Language-Team: crew <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../src/GNOME_GLunarclockApplet_Factory.server.in.in.h:1
msgid "Accessories"
msgstr "Accessori"

#: ../src/GNOME_GLunarclockApplet_Factory.server.in.in.h:2
msgid "Factory for creating the glunarclock applet"
msgstr ""

#: ../src/GNOME_GLunarclockApplet_Factory.server.in.in.h:3
msgid "GLunarclock Applet Factory"
msgstr ""

#: ../src/GNOME_GLunarclockApplet_Factory.server.in.in.h:4
msgid "Lunar Clock"
msgstr "Orologio lunare"

#: ../src/GNOME_GLunarclockApplet_Factory.server.in.in.h:5
msgid "Monitor the current phase of the moon"
msgstr "Mostra la fase lunare in corso"

#: ../src/GNOME_GLunarclockApplet.xml.h:1
msgid "_About..."
msgstr "_Informazioni su..."

#: ../src/GNOME_GLunarclockApplet.xml.h:2
msgid "_Help"
msgstr "_Aiuto"

#: ../src/GNOME_GLunarclockApplet.xml.h:3
msgid "_Preferences..."
msgstr "_Preferenze..."

#: ../src/glunarclock.schemas.in.h:1
msgid "Flip image in southern hemisphere"
msgstr "Ribalta l'immagine nell'emisfero sud"

#: ../src/glunarclock.schemas.in.h:2
msgid "Geographic latitude"
msgstr "Latitudine"

#: ../src/glunarclock.schemas.in.h:3
msgid "Geographic latitude for which moon data is calculated"
msgstr "Latitudine per la quale calcolare le fasi"

#: ../src/glunarclock.schemas.in.h:4
msgid "Geographic longitude"
msgstr "Longitudine"

#: ../src/glunarclock.schemas.in.h:5
msgid "Geographic longitude for which moon data is calculated"
msgstr "Longitudine per la quale calcolare le fasi"

#: ../src/glunarclock.schemas.in.h:6
msgid "Latitude value is north"
msgstr "Latitudine nord"

#: ../src/glunarclock.schemas.in.h:7
msgid "Longitude value is east"
msgstr "Longitudine est"

#: ../src/glunarclock.schemas.in.h:8
msgid "The moon image pixmap"
msgstr "La pixmap delle fasi"

#: ../src/glunarclock.schemas.in.h:9
msgid "The number of frames in the moon image pixmap"
msgstr "Il numero di frames nella pixmap delle fasi"

#: ../src/glunarclock.c:79
#, c-format
msgid "There was an error displaying help: %s"
msgstr ""

#: ../src/glunarclock.c:203
msgid ""
"GNOME Lunar Clock displays the current phase of the moon and pertinent "
"astronomical data."
msgstr "Gnome Lunar Clock mostra la fase lunare corrente ed i dati "
"astronomici pertinenti."

#: ../src/glunarclock.c:213
msgid "Josh Buhl <[email protected]>"
msgstr ""

#: ../src/glunarclock.c:214
msgid "Mike Henderson: wmMoonClock"
msgstr ""

#: ../src/glunarclock.c:215
msgid "Wanda & George: Applet Stuff"
msgstr "Wanda & George: Contributi all'Applet"

#: ../src/glunarclock.c:216
msgid "Nissen: cartoon moon graphics"
msgstr "Nissen: le grafiche \"cartoon\" delle fasi"

#: ../src/glunarclock.c:217
msgid "Lots of friendly translators: po files"
msgstr ""

#: ../src/glunarclock.c:232
msgid "GNOME Lunar Clock"
msgstr ""

#: ../src/glunarclock.c:622
msgid "The moon is currently above the horizon."
msgstr "La luna è attualmente sopra l'orizzonte."

#: ../src/glunarclock.c:624
msgid "The moon is currently below the horizon."
msgstr "La luna è attualmente sotto l'orizzonte."

#: ../src/glunarclock.c:872
#, c-format
msgid "There was an error loading moon image: %s"
msgstr "Errore caricando le immagini di fase: %s"

#: ../src/glunarclock.glade.h:1
msgid "Above Horizon"
msgstr "Sopra l'orizzonte"

#: ../src/glunarclock.glade.h:2
msgid "Altitude"
msgstr "Altitudine"

#: ../src/glunarclock.glade.h:3
msgid "Azimuth"
msgstr "Azimuth"

#: ../src/glunarclock.glade.h:4
msgid "Browse"
msgstr "Sfoglia"

#: ../src/glunarclock.glade.h:5
msgid "Days to Full Moon"
msgstr "Luna piena in"

#: ../src/glunarclock.glade.h:6
msgid "Days to New Moon"
msgstr "Luna nuova in"

#: ../src/glunarclock.glade.h:7
msgid "Declination"
msgstr ""

#: ../src/glunarclock.glade.h:8
msgid "Distance from Earth"
msgstr "Distanza dalla terra"

#: ../src/glunarclock.glade.h:9
msgid "East"
msgstr "Est"

#: ../src/glunarclock.glade.h:10
msgid "Fraction of Cycle"
msgstr "Frazione di ciclo"

#: ../src/glunarclock.glade.h:11
msgid "Frame_s in image file:"
msgstr "Frame_s nel file immagine:"

#: ../src/glunarclock.glade.h:12
msgid "GNOME Lunar Clock Preferences"
msgstr "Preferenze per Gnome Lunar Clock"

#: ../src/glunarclock.glade.h:13
msgid "Latitude (decimal degrees): "
msgstr "Latitudine (gradi decimali): "

#: ../src/glunarclock.glade.h:14
msgid "Local Apparent Time"
msgstr "Tempo locale apparente"

#: ../src/glunarclock.glade.h:15
msgid "Local Mean Time"
msgstr ""

#: ../src/glunarclock.glade.h:16
msgid "Local Sidereal Time"
msgstr ""

#: ../src/glunarclock.glade.h:17
msgid "Local Standard Time"
msgstr ""

#: ../src/glunarclock.glade.h:18
msgid "Location"
msgstr "Posizione"

#: ../src/glunarclock.glade.h:19
msgid "Longitude (decimal degrees):"
msgstr "Longitudine (gradi decimali):"

#: ../src/glunarclock.glade.h:20
msgid "Moon Data"
msgstr "Dati lunari"

#: ../src/glunarclock.glade.h:21
msgid "Moon Image"
msgstr "Immagine lunare"

#: ../src/glunarclock.glade.h:22
msgid "Moon's Appearance"
msgstr "Apparenza lunare"

#: ../src/glunarclock.glade.h:23
msgid "Moon's Coordinates"
msgstr "Coordinate lunari"

#: ../src/glunarclock.glade.h:24
msgid "Moondown"
msgstr "Tramonto lunare"

#: ../src/glunarclock.glade.h:25
msgid "Moonrise & Moonset (Universal Time)"
msgstr ""

#: ../src/glunarclock.glade.h:26
msgid "Moonup"
msgstr "Alba lunare"

#: ../src/glunarclock.glade.h:27
msgid "North"
msgstr "Nord"

#: ../src/glunarclock.glade.h:28
msgid "Right Ascension"
msgstr ""

#: ../src/glunarclock.glade.h:29
msgid "South"
msgstr "Sud"

#: ../src/glunarclock.glade.h:30
msgid "Time"
msgstr "Ora"

#: ../src/glunarclock.glade.h:31
msgid "Today"
msgstr "Oggi"

#: ../src/glunarclock.glade.h:32
msgid "Tomorrow"
msgstr "Domani"

#: ../src/glunarclock.glade.h:33
msgid "Universal Time"
msgstr ""

#: ../src/glunarclock.glade.h:34
msgid "West"
msgstr "Ovest"

#: ../src/glunarclock.glade.h:35
msgid "Yesterday"
msgstr "Ieri"

#: ../src/glunarclock.glade.h:36
msgid "_Flip image in southern hemisphere"
msgstr "_Ribalta l'immagine nell'emisfero sud"

#: ../src/glunarclock.glade.h:37
msgid "_Moon image filename:"
msgstr "_Nome file dell'immagine delle fasi:"

#: ../src/moondata.c:133
msgid "no rise"
msgstr ""

#: ../src/moondata.c:140
msgid "no set"
msgstr ""

#. g_snprintf(buf, size, _("%4.2f Days"), moondata.MoonAge);
#. gtk_label_set_text(GTK_LABEL(mw.age), buf);
#. g_snprintf(buf, size, "%6.4f%%",
#. 50.0 * (1.0 - cos(moondata.MoonPhase * 6.2831853)));
#. gtk_label_set_text(GTK_LABEL(mw.ilm), buf);
#. format_time(buf, size, moondata.NewMoon*24.0);
#: ../src/moondata.c:283
msgid "%2d%"
msgstr ""

#. g_snprintf(buf, size, _("%8.4f Hours"), moondata.NewMoon*24.0);
#. gtk_label_set_text(GTK_LABEL(mw.nwm), buf);
#: ../src/moondata.c:293
msgid "Yes"
msgstr ""

#: ../src/moondata.c:293
msgid "No"
msgstr ""

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: glunarclock
Source-Version: 1:0.32.4-12

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
glunarclock, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

glunarclock_0.32.4-12.diff.gz
  to main/g/glunarclock/glunarclock_0.32.4-12.diff.gz
glunarclock_0.32.4-12.dsc
  to main/g/glunarclock/glunarclock_0.32.4-12.dsc
glunarclock_0.32.4-12_i386.deb
  to main/g/glunarclock/glunarclock_0.32.4-12_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Fabian Greffrath <[email protected]> (supplier of updated 
glunarclock package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Wed, 28 Oct 2009 09:28:17 +0100
Source: glunarclock
Binary: glunarclock
Architecture: source i386
Version: 1:0.32.4-12
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Fabian Greffrath <[email protected]>
Changed-By: Fabian Greffrath <[email protected]>
Description: 
 glunarclock - GNOME Lunar Clock moon applet
Closes: 499602 536997 551796
Changes: 
 glunarclock (1:0.32.4-12) unstable; urgency=low
 .
   * Acknowledge NMU, thanks David Paleino (Closes: #536997).
   * Build-Depend on libxklavier-dev (Closes: #551796).
   * Add Italian translation to debian/patches/03-l10n.dpatch,
     thanks Alessandro Ogier (Closes: #499602).
   * Bump Standards-Version to 3.8.3.
   * Add debian/README.source.
   * Refer to versioned GPL-2 in debian/copyright.
Checksums-Sha1: 
 fbcb1acb965fe1895e26f1e98fd470b20f152566 1194 glunarclock_0.32.4-12.dsc
 91c27f50e2410efd144363588371b1e7e3efb39f 29729 glunarclock_0.32.4-12.diff.gz
 80d9299f0f0579fb65e844caba2099e0e350ccd7 148866 glunarclock_0.32.4-12_i386.deb
Checksums-Sha256: 
 7c2fa353f07bfdf87017abc873880c8d9504e0f793e886adb1ecb0eae785075c 1194 
glunarclock_0.32.4-12.dsc
 942ecd8cf3f78358b4d523392dd136c6cf5e151f6cf5eafe20af43f9ea65b966 29729 
glunarclock_0.32.4-12.diff.gz
 f74c5c1bbfc1b90b6d26d751482e45b1a2d7dfab25b00cf01b910b13d45b7379 148866 
glunarclock_0.32.4-12_i386.deb
Files: 
 f02f51c19daa0bc62ab2842089b94990 1194 gnome optional glunarclock_0.32.4-12.dsc
 6c566a11e260f1710e095031fd11ea5f 29729 gnome optional 
glunarclock_0.32.4-12.diff.gz
 1610af568d21beb1650231cd6849360d 148866 gnome optional 
glunarclock_0.32.4-12_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkronfMACgkQ+C5cwEsrK56K1QCfaLLeIsUqcTYkzK8GFeVX8j+p
caQAoIEhkOgYpfEKggLtu/ozUbANlOf6
=rX7/
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to