Your message dated Thu, 29 Oct 2009 20:44:10 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#540505: fixed in ldap-account-manager 2.8.0-1
has caused the Debian Bug report #540505,
regarding ldap-account-manager: [INTL:fr] French debconf templates translation
update
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
540505: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=540505
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: ldap-account-manager
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Please find attached the french debconf templates update, proofread by the
debian-l10n-french mailing list contributors.
If you do not already use it, you might consider using the
"podebconf-report-po" utility, which helps warning translators about
changes when you modify some debconf templates in your packages.
The usual policy when using it is sending a warning to translators
when you plan to upload a version of your package with debconf
templates changes (even typo corrections). Then leave about one week
for them to update their files (several translation teams have a QA
process which requires time).
podebconf-report-po will take care of sending the translators the
needed material as well as getting the translators adresses from the
PO files. All you have to do is just using the utility..:-)
Example use (from your package build tree):
$ podebconf-report-po
This will go through debian/po/*.po files, find those needing an
update, extract the translators data from these files and prepare a
mail to send to these translators (you can also use the
"--languageteam" switch to also mail the mail addresses listed in
"Language-Team" field).
You can also use this utility to request for new translations:
$ podebconf-report-po --call
This will send a mail to [email protected] with all the
needed information and material for new translators to add new
languages to your supported languages.
If you apply this policy, please forget about these remarks, of
course....This message is generic..:-)
-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.30-1-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# Translation of ldap-account-manager debconf templates to French
# Copyright (C) 2006-2009 Debian French l10n team
<[email protected]>
# This file is distributed under the same license as the ldap-account-manager
package.
#
# Translators:
# Steve Petruzzello <[email protected]> 2006-2009
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ldap-account-manager_1.0.2-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 22:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-26 11:45+0100\n"
"Last-Translator: Steve Petruzzello <[email protected]>\n"
"Language-Team: French <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Web server configuration:"
msgstr "Configuration du serveur web :"
#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"LDAP Account Manager supports any webserver that supports PHP5, but this "
"automatic configuration process only supports Apache2. If you choose to "
"configure Apache2 then LAM can be accessed at http(s)://localhost/lam"
msgstr ""
"LDAP Account Manager s'occupe de tous les serveurs web qui gérent PHP5, mais "
"ce processus de configuration ne fonctionne qu'avec Apache2. Si "
"vous choisissez de configurer Apache2, vous pourrez accéder à LAM via "
"l'adresse http(s)://localhost/lam."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Alias name:"
msgstr "Alias :"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"LAM will add an alias to your httpd.conf which allows you to access LAM at "
"http(s)://localhost/lam. You may select an alias other than \"lam\"."
msgstr ""
"LAM ajoute un alias au fichier httpd.conf, ce qui permet d'accéder à LAM à "
"l'adresse http(s)://localhost/lam. Si vous désirez un alias différent de "
"« lam », veuillez l'indiquer ici."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Master configuration password (clear text):"
msgstr "Mot de passe principal (en clair) :"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"The configuration profiles are secured by a master password. You will need "
"it to create and delete profiles. As default it is set to \"lam\" and can be "
"changed directly in LAM."
msgstr ""
"Les profils de configuration sont protégés par un mot de passe principal. "
"Vous en aurez besoin pour créer et effacer des profils. Sa valeur par défaut "
"est « lam » et vous pourrez le modifier directement dans LAM."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "Would you like to restart your webserver(s) now?"
msgstr "Faut-il redémarrer le(s) serveur(s) web maintenant ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "Your webserver(s) need to be restarted in order to apply the changes."
msgstr ""
"Le(s) serveur(s) web doivent être redémarrés afin que les changements soient "
"appliqués."
#~ msgid "Upgrade from pre-0.5.0 versions"
#~ msgstr "Mise à niveau depuis les versions pre-0.5.0"
#~ msgid ""
#~ "Please note that this version uses new file formats for configuration and "
#~ "account profiles. You will have to update your configuration and create "
#~ "new account profiles."
#~ msgstr ""
#~ "Veuillez noter que la nouvelle version utilise de nouveaux formats de "
#~ "fichiers pour la configuration et les profils. Vous devez mettre à jour "
#~ "votre configuration et créer de nouveaux profils de compte."
#~ msgid "Upgrade from pre-1.0.0 versions"
#~ msgstr "Mise à niveau depuis les versions pre-1.0.0"
#~ msgid ""
#~ "Please note that this version uses new file formats for the configuration "
#~ "profiles. Please edit your configuration files and save the new settings."
#~ msgstr ""
#~ "Veuillez noter que cette nouvelle version utilise de nouveaux formats de "
#~ "fichiers pour la configuration des profils. Vous devez mettre à jour "
#~ "votre configuration et sauver les nouveaux réglages."
#~ msgid "Enter alias:"
#~ msgstr "Alias :"
#~ msgid "Which webserver would you like to configure automatically?"
#~ msgstr "Serveur web à configurer automatiquement :"
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: ldap-account-manager
Source-Version: 2.8.0-1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
ldap-account-manager, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
ldap-account-manager-lamdaemon_2.8.0-1_all.deb
to main/l/ldap-account-manager/ldap-account-manager-lamdaemon_2.8.0-1_all.deb
ldap-account-manager_2.8.0-1.diff.gz
to main/l/ldap-account-manager/ldap-account-manager_2.8.0-1.diff.gz
ldap-account-manager_2.8.0-1.dsc
to main/l/ldap-account-manager/ldap-account-manager_2.8.0-1.dsc
ldap-account-manager_2.8.0-1_all.deb
to main/l/ldap-account-manager/ldap-account-manager_2.8.0-1_all.deb
ldap-account-manager_2.8.0.orig.tar.gz
to main/l/ldap-account-manager/ldap-account-manager_2.8.0.orig.tar.gz
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Roland Gruber <[email protected]> (supplier of updated ldap-account-manager
package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Fri, 27 Oct 2009 19:29:37 +0100
Source: ldap-account-manager
Binary: ldap-account-manager ldap-account-manager-lamdaemon
Architecture: source all
Version: 2.8.0-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Roland Gruber <[email protected]>
Changed-By: Roland Gruber <[email protected]>
Description:
ldap-account-manager - webfrontend for managing accounts in an LDAP directory
ldap-account-manager-lamdaemon - Quota and home directory management for LDAP
Account Manager
Closes: 540505 543182 545404 548018
Changes:
ldap-account-manager (2.8.0-1) unstable; urgency=low
.
* new upstream release
* Fix "[INTL:fr] French debconf templates translation update"
updated translation (Closes: #540505)
* Fix "[INTL:ru] Russian debconf templates translation"
added translation (Closes: #543182)
* Fix "[INTL:ja] Update po-debconf template translation (ja.po)"
added translation (Closes: #545404)
* Fix "[INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update"
added translation (Closes: #548018)
Checksums-Sha1:
21fcd81c083f3b565ff522285d7a86325dc5dd50 1145 ldap-account-manager_2.8.0-1.dsc
ef5988568fac9bb88a38c350fac48d1a332fd2c6 2553702
ldap-account-manager_2.8.0.orig.tar.gz
0b9e82e238d2e54505af7182e4c9fefc02e84ae7 18520
ldap-account-manager_2.8.0-1.diff.gz
5b93a3b13b1d6b82897f42b997d5bc10b16054af 2496128
ldap-account-manager_2.8.0-1_all.deb
39034ef2e133e05a3e1199da59b34dd78083f302 17552
ldap-account-manager-lamdaemon_2.8.0-1_all.deb
Checksums-Sha256:
ee0c9b02cc2117d8ebffe6d9a79c5d54c06fd725e85fc15f1ecf4bd95d1b7a8a 1145
ldap-account-manager_2.8.0-1.dsc
a11c7c65167c6b93c0ad53742b9f4641c734d1905bb214dbfcb28b47c243ddca 2553702
ldap-account-manager_2.8.0.orig.tar.gz
fd1e2aa4964188887f77a34b5d0d22bee189cfcf5249d1a7be485325388a72ca 18520
ldap-account-manager_2.8.0-1.diff.gz
e8784ab7748d14dff02202b1a66eabfa7ee04c3b4c2aad6ae9b7c392916d0532 2496128
ldap-account-manager_2.8.0-1_all.deb
7557842670a128de3acab878b9b4fc3741e12579a15052843ae57f119a27420d 17552
ldap-account-manager-lamdaemon_2.8.0-1_all.deb
Files:
531dff7c7d30e7b933f07fc6ef1147ed 1145 web extra
ldap-account-manager_2.8.0-1.dsc
67d2a81da45c7d4c65632fbe2fb0d09e 2553702 web extra
ldap-account-manager_2.8.0.orig.tar.gz
3ed4757421b11b5763cd59f5dd4222d7 18520 web extra
ldap-account-manager_2.8.0-1.diff.gz
89f2c60bba492a32d0b0304c1d544b70 2496128 web extra
ldap-account-manager_2.8.0-1_all.deb
edc3c0b1d08860a3453447f099b91bd0 17552 web extra
ldap-account-manager-lamdaemon_2.8.0-1_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkrpRSsACgkQK/juK3+WFWRsIQCfURy/dLhXObOn7ULVAb2jYlSq
ErsAnjd4s6pZWcgOcQK8RUBDi4eXcvgV
=TqLa
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
