Your message dated Sat, 07 Nov 2009 16:04:13 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#518593: fixed in cyrus-sasl2 2.1.23.dfsg1-3
has caused the Debian Bug report #518593,
regarding cyrus-sasl2: Encoding problems in the French debconf translation
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
518593: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=518593
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: cyrus-sasl2
Severity: normal
Tags: patch l10n

The current debian/po/fr.po is improperly encoded. Indeed, some characters
are double-UTF8 encoded.

Please replace that file with the attached one.

-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.25-2-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# Translation file for cyrus-sasl2.
# Copyright (C) 2007 Odile Bénassy
# This file is licensed under the same license as the cyrus-sasl2
# package.
# Vincent Bernat <[email protected]>, 2007.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cyrus-sasl2 2.1.22.dfsg1-13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-08 14:35+0200\n"
"Last-Translator: Odile Bénassy <[email protected]>\n"
"Language-Team: French <[email protected]\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../sasl2-bin.templates:2001
msgid "Remove /etc/sasldb2?"
msgstr "Faut-il supprimer le fichier /etc/sasldb ?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../sasl2-bin.templates:2001
msgid ""
"Cyrus SASL can store usernames and passwords in the /etc/sasldb2 database "
"file."
msgstr ""
"Cyrus SASL peut enregistrer les identifiants et les mots de passe dans la "
"base de données /etc/sasldb2."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../sasl2-bin.templates:2001
msgid ""
"If important data is stored in that file, you should back it up now or "
"choose not to remove the file."
msgstr ""
"Si ce fichier contient des données importantes, pensez à le sauvegarder "
"dès maintenant, ou bien choisissez de ne pas le supprimer."

#. Type: string
#. Description
#: ../sasl2-bin.templates:3001
msgid "Backup file name for /etc/sasldb2:"
msgstr "Nom du fichier de sauvegarde de /etc/sasldb2 :"

#. Type: string
#. Description
#: ../sasl2-bin.templates:3001
msgid ""
"Cyrus SASL has stored usernames and passwords in the /etc/sasldb2 database "
"file."
msgstr ""
"Cyrus SASL a enregistré les identifiants et les mots de passe dans la base "
"de données /etc/sasldb2."

#. Type: string
#. Description
#: ../sasl2-bin.templates:3001
msgid ""
"That file has to be upgraded to a newer database format. First, a backup of "
"the current file will be created. You can use that if you need to manually "
"downgrade Cyrus SASL. However, automatic downgrades are not supported."
msgstr ""
"Ce fichier a été mis à jour et le format de données a changé. Une "
"sauvegarde du fichier actuel va d'abord être créée. Vous pourrez "
"l'utiliser si vous avez besoin de revenir à l'ancienne version de Cyrus "
"SASL. Attention, le retour à l'ancienne version n'est pas géré en mode "
"automatique."

#. Type: string
#. Description
#: ../sasl2-bin.templates:3001
msgid ""
"Please specify the backup file name. You should check the available disk "
"space in that location. If the backup file already exists, it will be "
"overwritten. Leaving this field empty will select the default value (/var/"
"backups/sasldb2.bak)."
msgstr ""
"Veuillez indiquer le nom du fichier de sauvegarde. Vérifiez d'abord la "
"place disque disponible à l'emplacement en question. Si le fichier de "
"sauvegarde existe déjà, son contenu sera écrasé. Si vous ne remplissez "
"pas ce champ, la valeur par défaut sera choisie (/var/backups/sasldb2.bak"

#. Type: error
#. Description
#: ../sasl2-bin.templates:4001
#| msgid "Remove /etc/sasldb2?"
msgid "Failed to back up /etc/sasldb2"
msgstr "Échec de la sauvegarde du fichier /etc/sasldb2"

#. Type: error
#. Description
#: ../sasl2-bin.templates:4001
msgid ""
"The /etc/sasldb2 file could not be backed up with the file name you "
"specified."
msgstr ""
"Le fichier /etc/sasldb2 n'a pas pu être sauvegardé avec le nom de fichier "
"que vous avez fourni."

#. Type: error
#. Description
#. Type: error
#. Description
#: ../sasl2-bin.templates:4001 ../sasl2-bin.templates:5001
msgid "This is a fatal error and will cause the package installation to fail."
msgstr "Cette erreur est fatale ; l'installation du paquet va échouer."

#. Type: error
#. Description
#: ../sasl2-bin.templates:4001
msgid ""
"Please eliminate all possible reasons that might lead to this failure, and "
"try to configure this package again."
msgstr ""
"Veuillez éliminer toutes les causes possibles de cet échec, puis essayez "
"de configurer le paquet à nouveau."

#. Type: error
#. Description
#: ../sasl2-bin.templates:5001
#| msgid "Remove /etc/sasldb2?"
msgid "Failed to upgrade /etc/sasldb2"
msgstr "Échec de la mise à jour du fichier /etc/sasldb2"

#. Type: error
#. Description
#: ../sasl2-bin.templates:5001
msgid "The /etc/sasldb2 file could not be upgraded to the new database format."
msgstr ""
"Le fichier /etc/sasldb2 n'a pas pu être mis à jour vers le nouveau format "
"de données."

#. Type: error
#. Description
#: ../sasl2-bin.templates:5001
msgid ""
"The configuration process will attempt to restore the backup of this file to "
"its original location."
msgstr ""
"Le processus de configuration va essayer de restaurer la sauvegarde de ce "
"fichier à son emplacement d'origine."

#. Type: error
#. Description
#: ../sasl2-bin.templates:5001
msgid ""
"Please eliminate all possible reasons that might lead to this failure, then "
"try to configure this package again."
msgstr ""
"Veuillez éliminer toutes les causes possibles de cet échec, puis essayez "
"de configurer le paquet de nouveau."

#~ msgid ""
#~ "Cyrus SASL can store usernames and passwords in the database file /etc/"
#~ "sasldb2. If you have stored important data in that file, then please make "
#~ "a backup now or choose not to remove the file."
#~ msgstr ""
#~ "Cyrus SASL peut conserver les identifiants et les mots de passe dans le "
#~ "fichier /etc/sasldb2. Si ce fichier contient des données importantes, "
#~ "vous devriez le sauvegarder ou choisir de ne pas supprimer ce fichier."

#~ msgid ""
#~ "If you have not stored important data in that file, it's safe to remove "
#~ "it."
#~ msgstr "Dans le cas contraire, vous pouvez le supprimer sans risque."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: cyrus-sasl2
Source-Version: 2.1.23.dfsg1-3

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
cyrus-sasl2, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

cyrus-sasl2-dbg_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
  to main/c/cyrus-sasl2/cyrus-sasl2-dbg_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
cyrus-sasl2-doc_2.1.23.dfsg1-3_all.deb
  to main/c/cyrus-sasl2/cyrus-sasl2-doc_2.1.23.dfsg1-3_all.deb
cyrus-sasl2_2.1.23.dfsg1-3.diff.gz
  to main/c/cyrus-sasl2/cyrus-sasl2_2.1.23.dfsg1-3.diff.gz
cyrus-sasl2_2.1.23.dfsg1-3.dsc
  to main/c/cyrus-sasl2/cyrus-sasl2_2.1.23.dfsg1-3.dsc
libsasl2-2_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
  to main/c/cyrus-sasl2/libsasl2-2_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
libsasl2-dev_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
  to main/c/cyrus-sasl2/libsasl2-dev_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
libsasl2-modules-gssapi-mit_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
  to main/c/cyrus-sasl2/libsasl2-modules-gssapi-mit_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
libsasl2-modules-ldap_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
  to main/c/cyrus-sasl2/libsasl2-modules-ldap_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
libsasl2-modules-otp_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
  to main/c/cyrus-sasl2/libsasl2-modules-otp_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
libsasl2-modules-sql_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
  to main/c/cyrus-sasl2/libsasl2-modules-sql_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
libsasl2-modules_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
  to main/c/cyrus-sasl2/libsasl2-modules_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
sasl2-bin_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
  to main/c/cyrus-sasl2/sasl2-bin_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Roberto C. Sanchez <[email protected]> (supplier of updated cyrus-sasl2 
package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Sat, 07 Nov 2009 09:31:23 -0500
Source: cyrus-sasl2
Binary: sasl2-bin cyrus-sasl2-doc libsasl2-2 libsasl2-modules 
libsasl2-modules-ldap libsasl2-modules-otp libsasl2-modules-sql 
libsasl2-modules-gssapi-mit libsasl2-dev cyrus-sasl2-dbg
Architecture: source all i386
Version: 2.1.23.dfsg1-3
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Cyrus SASL Team 
<[email protected]>
Changed-By: Roberto C. Sanchez <[email protected]>
Description: 
 cyrus-sasl2-dbg - Cyrus SASL - debugging symbols
 cyrus-sasl2-doc - Cyrus SASL - documentation
 libsasl2-2 - Cyrus SASL - authentication abstraction library
 libsasl2-dev - Cyrus SASL - development files for authentication abstraction 
lib
 libsasl2-modules - Cyrus SASL - pluggable authentication modules
 libsasl2-modules-gssapi-mit - Cyrus SASL - pluggable authentication modules 
(GSSAPI)
 libsasl2-modules-ldap - Cyrus SASL - pluggable authentication modules (LDAP)
 libsasl2-modules-otp - Cyrus SASL - pluggable authentication modules (OTP)
 libsasl2-modules-sql - Cyrus SASL - pluggable authentication modules (SQL)
 sasl2-bin  - Cyrus SASL - administration programs for SASL users database
Closes: 518593
Changes: 
 cyrus-sasl2 (2.1.23.dfsg1-3) unstable; urgency=low
 .
   * Acknowledge NMU (Thanks to Christian Perrier)
   * Change package priority important -> standard, because of override
     disparity email
 .
 cyrus-sasl2 (2.1.23.dfsg1-2.1) unstable; urgency=low
 .
   * Non-maintainer upload.
   * Fix pending l10n issues. Debconf translations:
     - French (Odile Bénassy).  Closes: #518593
Checksums-Sha1: 
 82a44e89de49dbc6c69f784fbcb7e96b909a47d2 1950 cyrus-sasl2_2.1.23.dfsg1-3.dsc
 a64e80d69ebe33d92be5c742d05afbf24c82ba1d 94759 
cyrus-sasl2_2.1.23.dfsg1-3.diff.gz
 039a2e1c9c4b065b9bc86d21ca28ccd4ff208fe5 104750 
cyrus-sasl2-doc_2.1.23.dfsg1-3_all.deb
 57d2e00ca83b3f2208f6c581c011eebcaabad4ab 145280 
sasl2-bin_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 131b9d2ed3fc224e63fb02446b47d31c0ee64961 105086 
libsasl2-2_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 ce0512ecfbba7c8d8c0ad756f51a4bcba1b3eee9 141954 
libsasl2-modules_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 317b2a5584e6b0a411dfc3c0db218b07b6e019a5 58488 
libsasl2-modules-ldap_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 ca301988d36c25f8ba9d314456ee66044124d913 76792 
libsasl2-modules-otp_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 8d63622135270760f58d00530fd78cb1e513d62a 65196 
libsasl2-modules-sql_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 d3693395f6c1da9062dcf91f8dd898bb9981ba78 66792 
libsasl2-modules-gssapi-mit_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 71399c30f91e3828638ac080433ba6108a770798 261922 
libsasl2-dev_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 c454092c6a412afbb287f49eb64a96121991709c 573838 
cyrus-sasl2-dbg_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
Checksums-Sha256: 
 582c272209b658fd18792d02cdbcf3bfb73ef348331f15e29de8e0507560c9dd 1950 
cyrus-sasl2_2.1.23.dfsg1-3.dsc
 ea5d89cf4a088673b0c9423ec2105551419077f041e6771d69fee82c55c47040 94759 
cyrus-sasl2_2.1.23.dfsg1-3.diff.gz
 e2db7c72eee15ad98ff6122a0fe73531ffa42dba05d0ba41d438dc55360f9c24 104750 
cyrus-sasl2-doc_2.1.23.dfsg1-3_all.deb
 9f22b1ba1a7d025194a897311fd7376be98a544af68c2e2e8cabeed80c9953d6 145280 
sasl2-bin_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 210c1cb8655b9bef3e4d321f7a490dc53e787a1beafbf3c1ed8becfd6a40225b 105086 
libsasl2-2_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 2f13f2aa71fff1a8083d0eeaefc55af9762e494ecda8c83491023788ad61ae92 141954 
libsasl2-modules_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 62a815068f8e98c17edeb9a86a174db5c674b97b7f968568464f01562ad0a521 58488 
libsasl2-modules-ldap_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 fc2da0bba2847e12dec78c65a554e43a304eff99b469ab89286c35854722f718 76792 
libsasl2-modules-otp_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 4a797c9efc5745030bc006f341dff409a2b76428621aa5f525de5d3f14a39b52 65196 
libsasl2-modules-sql_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 f03879a9f5bf34b0d04e06f01438a42e0be49de55288e46c8b4a43e3ee732095 66792 
libsasl2-modules-gssapi-mit_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 071d07495e73015dc7552e8423d2bf37d5bc15d28ce7bf38894ececa92a20e9e 261922 
libsasl2-dev_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 0efffc2acda7de053931f407d85562617afdd880cf9383934cc9c6f6961ecc28 573838 
cyrus-sasl2-dbg_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
Files: 
 76aa4f6f72ab74dc8b914c2a077568f5 1950 libs standard 
cyrus-sasl2_2.1.23.dfsg1-3.dsc
 2b75c7c154e3b11bd0c20c7e780d282d 94759 libs standard 
cyrus-sasl2_2.1.23.dfsg1-3.diff.gz
 ca5224921f6d7129a08701ab59c43991 104750 doc optional 
cyrus-sasl2-doc_2.1.23.dfsg1-3_all.deb
 d702ae5c44c32de188015ebb14122121 145280 utils optional 
sasl2-bin_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 aa4dda70d411119e599620410cc21aab 105086 libs standard 
libsasl2-2_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 56a7bf4fa6e5c62354b8e4a69566377d 141954 libs optional 
libsasl2-modules_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 a4818bcab02cd6bcc6205cccc1a4e655 58488 libs extra 
libsasl2-modules-ldap_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 75dac21509291867d762e2a5a051f714 76792 libs extra 
libsasl2-modules-otp_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 a25cad8f663f4292919d322ce8fba048 65196 libs extra 
libsasl2-modules-sql_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 0bb0de7d050230d901f03e19a0b0088e 66792 libs extra 
libsasl2-modules-gssapi-mit_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 0a6f0a91658c2b15e62bf7a40e6f3251 261922 libdevel optional 
libsasl2-dev_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb
 f2f5ebc5a9faf3ebe4ddeea29554684e 573838 debug extra 
cyrus-sasl2-dbg_2.1.23.dfsg1-3_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkr1j/gACgkQ5SXWIKfIlGRxnQCfVQNaL1QabhFoby+V+XB3c15w
wB0An1mhado2+NfBs0NZ+oHwSzZXvn9x
=ohAk
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to