Your message dated Fri, 04 Dec 2009 03:54:05 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#559381: fixed in powstatd 1.5.1-7
has caused the Debian Bug report #559381,
regarding powstatd: [INTL:ja] please add Japanese po-debconf template
translation (ja.po)
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
559381: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=559381
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: powstatd
Version: 1.5.1-6.1
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Dear powstatd package maintainer,
Here's Japanese po-debconf template translation (ja.po) file that
reviewed by several Japanese Debian developers and users.
Could you apply it, please?
- --
Regards,
Hideki Yamane henrich @ debian.or.jp
http://wiki.debian.org/HidekiYamane
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAksYVMcACgkQIu0hy8THJksU+gCfZVpIxncidaiUCBOtGgMJjl2A
Wp8AnjtgRtAB0qbOnWqVBkROfvRQdPv7
=XgYz
-----END PGP SIGNATURE-----
# Copyright (C) 2009 Peter S Galbraith <[email protected]>
# This file is distributed under the same license as powstatd package.
# Hideki Yamane (Debian-JP) <[email protected]>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: powstatd 1.5.1-6.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-28 08:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-07 14:26+0900\n"
"Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <[email protected]>\n"
"Language-Team: Japanese <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: note
#. Description
#: ../powstatd.templates:1001
msgid "Notice for powstatd master/slave UPS users"
msgstr "powstatd マスター／スレーブ UPS ユーザへの注意"
#. Type: note
#. Description
#: ../powstatd.templates:1001
msgid ""
"This message is displayed because the configuration file /etc/powstatd.conf "
"indicates that a master/slave UPS configuration is used but a password "
"directive is not found in /etc/powstatd.conf"
msgstr ""
"このメッセージは、以下の理由で表示しています: 設定ファイル /etc/powstatd.conf "
"でマスター／スレーブ UPS 構成に設定されていますが、/etc/powstatd.conf にパスワード"
"指示子が見つかりません。"
#. Type: note
#. Description
#: ../powstatd.templates:1001
msgid ""
"Since version 1.5.1-3, the powstatd package uses cryptography to communicate "
"between master and slave units (as was previously done using the powstatd-"
"crypt package). An identical password directive is needed in the master file "
"as well as all the slaves, e.g. a line such as"
msgstr ""
"バージョン 1.5.1-3 以降、powstatd パッケージはマスターユニットとスレーブユニット"
"間の通信を暗号化しています (以前は powstatd-crypt パッケージが行っていました)。"
"同一のパスワード指示子を、マスターユニットと同様に全てのスレーブユニットのファイルにも"
"記述しておく必要があります。例えば、以下のような行になります"
#. Type: note
#. Description
#: ../powstatd.templates:1001
msgid "password MyPasswordHere"
msgstr "password MyPasswordHere"
#. Type: note
#. Description
#: ../powstatd.templates:1001
msgid "See powstatd(8) for details."
msgstr "詳細は powstatd(8) を参照してください。"
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: powstatd
Source-Version: 1.5.1-7
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
powstatd, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
powstatd_1.5.1-7.diff.gz
to main/p/powstatd/powstatd_1.5.1-7.diff.gz
powstatd_1.5.1-7.dsc
to main/p/powstatd/powstatd_1.5.1-7.dsc
powstatd_1.5.1-7_i386.deb
to main/p/powstatd/powstatd_1.5.1-7_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Peter S Galbraith <[email protected]> (supplier of updated powstatd package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Thu, 03 Dec 2009 21:22:29 -0500
Source: powstatd
Binary: powstatd
Architecture: source i386
Version: 1.5.1-7
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Peter S Galbraith <[email protected]>
Changed-By: Peter S Galbraith <[email protected]>
Description:
powstatd - Configurable UPS monitoring daemon
Closes: 559381
Changes:
powstatd (1.5.1-7) unstable; urgency=low
.
* Debconf translations:
- Japanese, thanks to Hideki Yamane (Debian-JP) (Closes: #559381).
* Bump Standards-Version to 3.8.3, debhelper 7
Checksums-Sha1:
a8a377e282b5a94c608f57ed880cbd939feedace 1080 powstatd_1.5.1-7.dsc
48d06b2732447307a77f71207aa8c98b9c4291f4 17729 powstatd_1.5.1-7.diff.gz
1e4db7c0ec5e8c08978be2fae5d1d635b7f8ba6b 43302 powstatd_1.5.1-7_i386.deb
Checksums-Sha256:
84e2709954a7311e89aaba63e9b4c51789bd8d878d502b4a8992f5fb5fcf838f 1080
powstatd_1.5.1-7.dsc
ea06539e52a0ac47ca960c904e16c970e6010a9659959460659abfe5e5b62685 17729
powstatd_1.5.1-7.diff.gz
2ce7c7171df2a7afb8e8346de9dd037a1941ff225994a7f929984e26b83811a6 43302
powstatd_1.5.1-7_i386.deb
Files:
c1fac5206fbc5319498822334be828d6 1080 admin extra powstatd_1.5.1-7.dsc
eb520b4953f492c0f0026e0dbeaa204f 17729 admin extra powstatd_1.5.1-7.diff.gz
71fe3e5dbe0bcc87779d3473ac4d4373 43302 admin extra powstatd_1.5.1-7_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
iQCVAwUBSxh1p7wVH8jSqROhAQKj8QP9HD41Hq92mBTbABTuVxBalAbK6D15mmwU
BqEyKMXlM9G7wp2jJ1actiEZbZ6HPVHs6S3xKXKtcRzdyhITLEncXlfzFx6ggEWS
wwi4gY7uBgiGGKaXj9eb+7SVeiRzkjvwvPwgbhFbgq11UovDYxKzZbEyHhg6qdTG
v2SkYJaE64E=
=GO84
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
