Your message dated Sun, 24 Jan 2010 21:36:11 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#552462: fixed in cacti-spine 0.8.7e-2
has caused the Debian Bug report #552462,
regarding [INTL:es] Spanish debconf template translation for cacti-spine
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
552462: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=552462
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: cacti-spine
Version: 0.8.7e-1
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
--
Saludos
Fran
# cacti-spine po-debconf translation to Spanish
# Copyright (C) 2005, 2009 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the cacti-spine package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# César Gómez MartÃn <[email protected]>, 2005
#
# - Updates
# Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>, 2009
#
# Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Equipo de traducción al español, por favor, lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
# - El proyecto de traducción de Debian al español
# http://www.debian.org/intl/spanish/
# especialmente las notas de traducción en
# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
# - La guÃa de traducción de po's de debconf:
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cacti-spine 0.8.7e-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-24 21:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-26 12:49+0100\n"
"Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>\n"
"Language-Team: Debian l10n spanish <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Spanish\n"
"X-Poedit-Country: SPAIN\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
#| msgid "cacti must be configured to use cactid!"
msgid "cacti must be configured to use spine!"
msgstr "¡Se debe configurar cacti para que use spine!"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
#| msgid ""
#| "In order to use the cactid poller, cacti must be configured via its web "
#| "based interface. Even if you have previously configured cacti to use "
#| "cactid via debconf, you must now perform this step via the web based "
#| "control panel. For instructions on how to do this, please read /usr/"
#| "share/doc/cacti-cactid/README.Debian."
msgid "In order to use the spine poller, cacti must be configured via its web based interface. Even if you have previously configured cacti to use spine via debconf, you must now perform this step via the web based control panel. For instructions on how to do this, please read /usr/share/doc/cacti-spine/README.Debian."
msgstr "Para utilizar la sonda proporcionada por spine, cacti se debe configurar a través de su interfaz web. Aunque hubiera configurado previamente cacti mediante debconf para que usase spine, ahora tiene que realizar este paso a través de la interfaz web del panel de control. Si desea instrucciones sobre cómo realizarlo, lea «/usr/share/doc/cacti-cactid/README.Debian»."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: cacti-spine
Source-Version: 0.8.7e-2
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
cacti-spine, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
cacti-spine_0.8.7e-2.diff.gz
to main/c/cacti-spine/cacti-spine_0.8.7e-2.diff.gz
cacti-spine_0.8.7e-2.dsc
to main/c/cacti-spine/cacti-spine_0.8.7e-2.dsc
cacti-spine_0.8.7e-2_amd64.deb
to main/c/cacti-spine/cacti-spine_0.8.7e-2_amd64.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Sean Finney <[email protected]> (supplier of updated cacti-spine package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Sun, 24 Jan 2010 14:44:32 +0100
Source: cacti-spine
Binary: cacti-spine
Architecture: source amd64
Version: 0.8.7e-2
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Sean Finney <[email protected]>
Changed-By: Sean Finney <[email protected]>
Description:
cacti-spine - Multi-Threading poller for cacti
Closes: 529653 535637 543184 552462 559380
Changes:
cacti-spine (0.8.7e-2) unstable; urgency=low
.
* Remove obsolete and unused debconf/gettext files
(Closes: #529653, #535637, #543184, #552462, #559380)
Checksums-Sha1:
4d4057f1c00748250b22fa7df2bbbf786812eb86 1197 cacti-spine_0.8.7e-2.dsc
d271012a4805520c868db186d549240d03dff83e 13822 cacti-spine_0.8.7e-2.diff.gz
f4d91173a8fe43bef5ef427f6a33e78edc0b1db8 53874 cacti-spine_0.8.7e-2_amd64.deb
Checksums-Sha256:
ad8e8cba475e61b7588a2932e55ad8660efb3abdd02908d00a009e3f633f4f64 1197
cacti-spine_0.8.7e-2.dsc
75e3b6c6bb05ad280ac00a9dad8d23373b2e33e6bc159179ebb15645b6be8997 13822
cacti-spine_0.8.7e-2.diff.gz
b5b9c7eb873960f64ce1ab9dc43b72c594168816441d20999930b5a10a2f33d3 53874
cacti-spine_0.8.7e-2_amd64.deb
Files:
c458f4d5b9340a84c0b669ef6a72b58c 1197 web extra cacti-spine_0.8.7e-2.dsc
33e5d1773d06e2e9d83418760ddc6b38 13822 web extra cacti-spine_0.8.7e-2.diff.gz
b550124340c40647ca2f443488be2527 53874 web extra cacti-spine_0.8.7e-2_amd64.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
iD8DBQFLXLNDynjLPm522B0RAggkAJ9rxrPkE1WnRO3Pu/7t6sWcexDlmgCfdTVv
3Q5shjC5ipQH6/qM0aK99Lg=
=1pFo
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
