Your message dated Mon, 01 Feb 2010 19:35:29 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#560999: fixed in redmine 0.9.1-1
has caused the Debian Bug report #560999,
regarding [INTL:es] Spanish redmine translation
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
560999: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=560999
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: redmine
Severity: wishlist
Please find attached a Spanish translation for the redmine package.
Thanks
Ricardo F.
-- System Information:
Debian Release: 5.0.3
APT prefers stable
APT policy: (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Kernel: Linux 2.6.26-2-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=es_ES.UTF-8, LC_CTYPE=es_ES.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# redmine po-debconf translation to Spanish
# Copyright (C) 2009 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the redmine package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# Ricardo Fraile <[email protected]>, 2009
#
# Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
# - El proyecto de traducción de Debian al español
# http://www.debian.org/intl/spanish/
# especialmente las notas y normas de traducción en
# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
# - La guía de traducción de po's de debconf:
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: redmine 0.9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-26 17:35+0100\n"
"Last-Translator: Ricardo Fraile <[email protected]>\n"
"Language-Team: Spanish <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Redmine package now supports mutiple instances"
msgstr "Ahora el paquete Redmine permite ejecutar múltiples instancias"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"You are migrating from an unsupported version. The current instance will be "
"now called the \"default\" instance. Please check your web server "
"configuration files, see README.Debian."
msgstr "Está migrando de una versión sin soporte. La instancia actual se
llamará «default». Por favor, compruebe los archivos de configuración de su
servidor web, vea «README.Debian»."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Redmine instances to be deconfigured:"
msgstr "Las instancias de Redmine que se van a desconfigurar:"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Configuration files for these instances will be removed."
msgstr "Los archivos de configuración para estas instancias que se van a
eliminar."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Database (de)configuration will be asked accordingly."
msgstr "La base de datos de (des)configuración que se pedirá."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Redmine instances to be configured or upgraded:"
msgstr "Las instancias de Redmine que se van a configurar o actualizar:"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Space-separated list of instances identifiers."
msgstr "La lista, separada por espacios, de los identificadores de las
instancias."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"Each instance has its configuration files in /etc/redmine/<instance-"
"identifier>/"
msgstr "Cada instancia tiene su archivo de configuración en"
"«/etc/redmine/<identificador-de-instancia>/»"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "To deconfigure an instance, remove its identifier from this list."
msgstr "Para desconfigurar una instancia, elimine su identificador de esta
lista."
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "Default redmine language:"
msgstr "Idioma predeterminado para Redmine:"
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: redmine
Source-Version: 0.9.1-1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
redmine, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
redmine-mysql_0.9.1-1_all.deb
to main/r/redmine/redmine-mysql_0.9.1-1_all.deb
redmine-pgsql_0.9.1-1_all.deb
to main/r/redmine/redmine-pgsql_0.9.1-1_all.deb
redmine-sqlite_0.9.1-1_all.deb
to main/r/redmine/redmine-sqlite_0.9.1-1_all.deb
redmine_0.9.1-1.diff.gz
to main/r/redmine/redmine_0.9.1-1.diff.gz
redmine_0.9.1-1.dsc
to main/r/redmine/redmine_0.9.1-1.dsc
redmine_0.9.1-1_all.deb
to main/r/redmine/redmine_0.9.1-1_all.deb
redmine_0.9.1.orig.tar.gz
to main/r/redmine/redmine_0.9.1.orig.tar.gz
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Jérémy Lal <[email protected]> (supplier of updated redmine package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Sat, 30 Jan 2010 16:48:26 +0100
Source: redmine
Binary: redmine redmine-mysql redmine-pgsql redmine-sqlite
Architecture: source all
Version: 0.9.1-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Jérémy Lal <[email protected]>
Changed-By: Jérémy Lal <[email protected]>
Description:
redmine - flexible project management web application
redmine-mysql - metapackage providing MySQL dependencies for Redmine
redmine-pgsql - metapackage providing PostgreSQL dependencies for Redmine
redmine-sqlite - metapackage providing sqlite dependencies for Redmine
Closes: 551002 552736 553375 553376 554351 555693 555956 560999 563940 564086
566160 567512
Changes:
redmine (0.9.1-1) unstable; urgency=low
.
* Stop using deprecated dbfile param in database.yml.
* Use session.yml to store secret session key.
* Supports and documents running as unprivileged user. (Closes: #564086)
* Split debian/patches.
* Fix typo in po templates. (Closes: #553376)
* Adds pt, de, sv, ru, es, ja translations.
(Closes: #553375, #551002, #552736, #554351, #560999, #555693)
* Fixes CVE-2009-4459 : uses the title tag before defining
the character encoding in a meta tag. (Closes: #563940)
* Install does not fail if rake fails (Closes: #566160)
* Several rails 2.2 incompatibilities have been fixed,
patches are applied with greater care. (Closes: #555956, #567512)
Checksums-Sha1:
d4a55c6c054f07fb5f5dc964bf18de905c6982c6 1298 redmine_0.9.1-1.dsc
7aad575dcf35e5265fda40490704a6854ded2f80 4578461 redmine_0.9.1.orig.tar.gz
7dc159d9eadba41b0769cf6cbed2f61054e7e9e8 29051 redmine_0.9.1-1.diff.gz
52f89abafb13958bf4b6e1a3b02f75219d567b91 1394546 redmine_0.9.1-1_all.deb
7e8a18513944e3b4369a2a14fd9cc74d2542e71e 3904 redmine-mysql_0.9.1-1_all.deb
1dd0293ec4dc26675753f7030e0435a766833082 3892 redmine-pgsql_0.9.1-1_all.deb
cb5c9dae0926d0909658c13da65f38d0b021043d 3874 redmine-sqlite_0.9.1-1_all.deb
Checksums-Sha256:
29d101c52812aa78fed45e8c7447cbddca6c19ac73bf401196f9368ff4229e10 1298
redmine_0.9.1-1.dsc
5758c1525f1cd58748911ae5a8243ca56dcec80df769ecb59e07057703f6d598 4578461
redmine_0.9.1.orig.tar.gz
8d09f8e0a5fbe8130408c01f8729994cfdf7e51d8f39f024ee678e204d2f3a6c 29051
redmine_0.9.1-1.diff.gz
28145eb7b6e8555b1b1a8c4f20efbf1a0a86d79d7a78e6192dfe50b5f136cc07 1394546
redmine_0.9.1-1_all.deb
1f57d71d724a6cb4d2c5f235fa1a8886f522d8d70fe312eddecf6611ffb77c84 3904
redmine-mysql_0.9.1-1_all.deb
0678f3b13d4e7f5cb515a4da804f45b77220556100b8881fda285b90718d9e75 3892
redmine-pgsql_0.9.1-1_all.deb
880857b855ca4a5b82b9f55b3a6f3590fba5d5d5da79f78407c85c8334471f02 3874
redmine-sqlite_0.9.1-1_all.deb
Files:
203bbebd259ddf7ff78b7791b997c449 1298 web extra redmine_0.9.1-1.dsc
865b27624f072d714a5f6d12328116af 4578461 web extra redmine_0.9.1.orig.tar.gz
3c9973c6c96a3558e5dd64d9ea72935c 29051 web extra redmine_0.9.1-1.diff.gz
7233596c3e708ee8ca350934701e8316 1394546 web extra redmine_0.9.1-1_all.deb
52f2fefb85b3939dc34d02c4eb803b84 3904 web extra redmine-mysql_0.9.1-1_all.deb
2826417a8b54be30b53de31ad15bbd29 3892 web extra redmine-pgsql_0.9.1-1_all.deb
2f02bc21cd655b11b2f9fd280b9ab683 3874 web extra redmine-sqlite_0.9.1-1_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
iD8DBQFLZyst2hliNwI7P08RApBXAKCbc7xUb+uOki/xg/l1lVmtQYTyBgCgv7Br
i8IMKcTFUisvCYnyy/hwrmI=
=H+aY
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
