Your message dated Tue, 25 May 2010 13:37:05 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#581869: fixed in mini-buildd 0.8.13
has caused the Debian Bug report #581869,
regarding [INTL:es] Spanish debconf template translation for mini-buildd
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
581869: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=581869
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: mini-buildd
Version: 0.8.13
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
--
Saludos
Fran
# mini-buildd po-debconf translation to Spanish
# Copyright (C) 2010 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the mini-buildd package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>, 2010
#
# Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
# - El proyecto de traducción de Debian al español
# http://www.debian.org/intl/spanish/
# especialmente las notas y normas de traducción en
# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
# - La guÃa de traducción de po's de debconf:
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mini-buildd 0.8.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-19 07:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-16 20:40+0200\n"
"Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>\n"
"Language-Team: Debian l10n Spanish <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: note
#. Description
#: ../mini-buildd-common.templates:2001
msgid "Repository purge"
msgstr "Purga del repositorio"
#. Type: note
#. Description
#: ../mini-buildd-common.templates:2001
msgid "You have chosen to purge mini-buildd on a repository host."
msgstr "Ha escogido purgar mini-buildd en un servidor de repositorio."
#. Type: note
#. Description
#: ../mini-buildd-common.templates:2001
msgid "This choice means that the mini-buildd user will be removed along with all the files it owns, including the repository in \"/home/mini-buildd/rep\"."
msgstr "Esta elección borrará el usuario de mini-buildd junto a todos los archivos que le pertenecen, incluyendo el repositorio ubicado en «/home/mini-buildd/rep»."
#. Type: note
#. Description
#: ../mini-buildd-common.templates:2001
msgid "To keep this data, you need to back it up now."
msgstr "Para mantener estos datos, debe realizar una copia de seguridad ahora."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: mini-buildd
Source-Version: 0.8.13
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
mini-buildd, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
mini-buildd-bld_0.8.13_all.deb
to main/m/mini-buildd/mini-buildd-bld_0.8.13_all.deb
mini-buildd-common_0.8.13_all.deb
to main/m/mini-buildd/mini-buildd-common_0.8.13_all.deb
mini-buildd-rep_0.8.13_all.deb
to main/m/mini-buildd/mini-buildd-rep_0.8.13_all.deb
mini-buildd_0.8.13.dsc
to main/m/mini-buildd/mini-buildd_0.8.13.dsc
mini-buildd_0.8.13.tar.gz
to main/m/mini-buildd/mini-buildd_0.8.13.tar.gz
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Stephan Sürken <[email protected]> (supplier of updated mini-buildd package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Tue, 25 May 2010 15:09:51 +0200
Source: mini-buildd
Binary: mini-buildd-common mini-buildd-rep mini-buildd-bld
Architecture: source all
Version: 0.8.13
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Stephan Sürken <[email protected]>
Changed-By: Stephan Sürken <[email protected]>
Description:
mini-buildd-bld - minimal Debian build daemon - builder
mini-buildd-common - minimal Debian build daemon - common files
mini-buildd-rep - minimal Debian build daemon - repository
Closes: 565575 577850 579356 580146 580268 580387 580576 581124 581125 581222
581535 581869
Changes:
mini-buildd (0.8.13) unstable; urgency=low
.
* [6216415] * debian/mini-buildd-bld.init: Fix bashism. (Closes:
581124)
* [b9fdb7f] * debian/mini-buildd-rep.init: Fix bashism. (Closes:
581125)
* [b9d6831] Debconf templates and debian/control reviewed by the
debian-l10n-english team as part of the Smith review project.
(Closes: #577850)
* [2905311] Debconf translation updates (Closes: #579356, #580146,
#565575, #580268, #580387, #580576, #581222, #581535, #581869) -
thanks to French (Alexandre Hoïde), Swedish (Martin Bagge), Russian
(Yuri Kozlov), Danish (Joe Hansen), Russian (Yuri Kozlov),
Portuguese (Pedro Ribeiro), German (Tobias Quathamer), Vietnamese
(Clytie Siddall), Spanish (Francisco Javier Cuadrado).
Checksums-Sha1:
fe14e24b47f200b0c71d7c8ace4c38223f906031 940 mini-buildd_0.8.13.dsc
a0f587c623cba03c95a9045e5f9e850f5d8455a5 182850 mini-buildd_0.8.13.tar.gz
a22b1183bcb5b1659288e8aecbdb12c167c02451 35488
mini-buildd-common_0.8.13_all.deb
cb15309a208b13cd542849b2a1e91dc877d1b282 31628 mini-buildd-rep_0.8.13_all.deb
c8fd36b9c2ed60a17d89d750020143d0cd5f9062 27192 mini-buildd-bld_0.8.13_all.deb
Checksums-Sha256:
a8b02cdb623930bcf867688b6e77306515c66522dc96c3a7edabd57d79ea97e3 940
mini-buildd_0.8.13.dsc
2806b05a4401e4121c248bab145a08eee0b9ac1291c1e494b3d6786a438d97b0 182850
mini-buildd_0.8.13.tar.gz
0f515cfc19b3781dfce56231f00c58da9528a5e03f61705d2d5f91a4a79110e6 35488
mini-buildd-common_0.8.13_all.deb
69b41485fa823f7da9f4deaee117860d700b5b430117bf75fd3f7d0905a23043 31628
mini-buildd-rep_0.8.13_all.deb
1e49ff43117b7607cbb800a7a4d0b338902b763aa4b47b14bc0789b9d8ecc242 27192
mini-buildd-bld_0.8.13_all.deb
Files:
5a2062737cba6e691b299a687b985e98 940 devel extra mini-buildd_0.8.13.dsc
1d4e24f1e0419f09b0867b38a1a3cc83 182850 devel extra mini-buildd_0.8.13.tar.gz
a0b3e90545a0d785388d71f20eb304f3 35488 devel extra
mini-buildd-common_0.8.13_all.deb
f7356d7f1a424f0cdaa64aaa04c2c327 31628 devel extra
mini-buildd-rep_0.8.13_all.deb
71a89eb6fb9db474b92570d363f4beff 27192 devel extra
mini-buildd-bld_0.8.13_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iD8DBQFL+8/AzCVHePKM0QIRAvtHAJ4qVReapAzJfhZqjbjwgdtPjxPo7ACeJAot
C4GlNrPv0AaXKkU+QJ29PTU=
=VyOl
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
