Your message dated Tue, 03 Aug 2010 08:48:39 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#589772: fixed in circuslinux 1.0.3-27
has caused the Debian Bug report #589772,
regarding [INTL:da] Danish translation of the debconf templates circuslinux
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
589772: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=589772
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: circuslinux
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Please include the attached Danish debconf translations

j...@joe-desktop:~/over/debian/circuslinux$ msgfmt --statistics -c -v -o 
/dev/null da.po
9 oversatte tekster.

bye
Joe

# Danish translation circuslinux.
# Copyright (C) 2010 circuslinux & nedenstående oversættere.
# This file is distributed under the same license as the circuslinux package.
# Joe Hansen <[email protected]>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: circuslinux\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-12 10:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-20 17:30+01:00\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>\n"
"Language-Team: Danish <[email protected]> \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../circuslinux.templates:1001
msgid "Shared scorefile"
msgstr "Delt pointfil"

#. Type: note
#. Description
#: ../circuslinux.templates:1001
msgid ""
"This version of Circuslinux! uses a shared score file. From now on "
"highscores will no longer be saved in ~/.circuslinux but in /var/games/"
"circuslinux/scorefile. For configuration options the new file ~/."
"circuslinuxrc will be used."
msgstr ""
"Denne version af Circuslinux! bruger en delt pointfil. Fra nu af vil "
"de bedste resultater ikke længere blive gemt i ~/.circuslinux men i "
"/var/games/circuslinux/scorefile. Til konfigurationsindstillinger "
"vil den nye fil ~/.circuslinuxrc blive brugt."

#. Type: note
#. Description
#: ../circuslinux.templates:1001
msgid ""
"To merge all players' old highscores into one file, you can run:\n"
" bash /usr/share/doc/circuslinux/merge_scorefiles.sh\n"
"as root."
msgstr ""
"For at sammenføje alle spilleres bedste resultater i en fil kan du "
"køre:\n"
" bash /usr/share/doc/circuslinux/merge_scorefiles.sh\n"
"som root (administrator)."

#. Type: note
#. Description
#: ../circuslinux.templates:1001
msgid ""
"Each player can then, _after_ playing this version of Circuslinux! at least "
"once, delete his ~/.circuslinux file, since his configuration options will "
"be saved in  ~/.circuslinuxrc. If the player decides not to delete ~/."
"circuslinux, he can still use a version of circuslinux which was compiled "
"without shared scorefile support without loosing his old score- and config "
"file. Circuslinux! with shared scorefile support will only read the old "
"config file to get the players options if ~/.circuslinuxrc does not exist, "
"but never write to this file."
msgstr ""
"Hver spiller kan så, _efter_ at have spillet denne version af Cirucslinux! "
"mindst en gang, slette sin fil ~/.circuslinux, da dennes konfigurationsindstillinger "
"vil blive gemt i ~/.circuslinuxrc. Hvis spilleren beslutter ikke at slette "
" ~/.circuslinux, kan denne stadig bruge en version af circuslinux, som er "
"kompileret uden delt pointfilunderstøttelse uden at miste sin tidligere "
"resultatfil og konfigurationsfil. Circuslinux! med delt pointfilunderstøttelse "
"vil kun læse den gamle konfigurationsfil for at hente spillerens indstillinger "
"hvis ~/.circuslinuxrc ikke findes, men aldrig skrive til denne fil."

#. Type: note
#. Description
#: ../circuslinux.templates:1001
msgid ""
"In short: don't worry, play Circuslinux! If you run low on diskspace and "
"every block counts, you might tell your users to remove the old config file."
msgstr ""
"Kort fortalt! Du skal ikke bekymre dig, bare spil løs! Hvis du løber tør for "
"harddiskplads og hver blok tæller, kan du eventuelt bede dine brugere om "
"at fjerne den gamle konfigurationsfil."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../circuslinux.templates:2001
msgid "Merge score files?"
msgstr "Sammenføj pointfiler?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../circuslinux.templates:2001
msgid "Do you want me to run the merge_scorefile script for you?"
msgstr ""
"Ønsker du, at jeg skal køre skriptet merge_scorefile (sammenføj pointfil)?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../circuslinux.templates:3001
msgid "Scorefile exists"
msgstr "Pointfil findes"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../circuslinux.templates:3001
msgid "A merged scorefile in /var/games/circuslinux already exists!"
msgstr "En sammenføjet pointfil i /var/games/circuslinux findes allerede!"


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: circuslinux
Source-Version: 1.0.3-27

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
circuslinux, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

circuslinux-data_1.0.3-27_all.deb
  to main/c/circuslinux/circuslinux-data_1.0.3-27_all.deb
circuslinux_1.0.3-27.diff.gz
  to main/c/circuslinux/circuslinux_1.0.3-27.diff.gz
circuslinux_1.0.3-27.dsc
  to main/c/circuslinux/circuslinux_1.0.3-27.dsc
circuslinux_1.0.3-27_amd64.deb
  to main/c/circuslinux/circuslinux_1.0.3-27_amd64.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Christian T. Steigies <[email protected]> (supplier of updated circuslinux 
package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Mon, 26 Jul 2010 23:24:29 +0200
Source: circuslinux
Binary: circuslinux circuslinux-data
Architecture: source all amd64
Version: 1.0.3-27
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Christian T. Steigies <[email protected]>
Changed-By: Christian T. Steigies <[email protected]>
Description: 
 circuslinux - The clowns are trying to pop balloons to score points!
 circuslinux-data - data files for circuslinux
Closes: 589772
Changes: 
 circuslinux (1.0.3-27) unstable; urgency=low
 .
   * added Danish debconf translation from Joe Dalton (closes: #589772)
   * updated Standards-Version to 3.9.1 (no changes)
Checksums-Sha1: 
 e70c7f2495c18a99c6898c16d370ff3b7ff8c3f7 1337 circuslinux_1.0.3-27.dsc
 108398efa5ada8940ab3bb1b94add6fe8bfadc0f 102456 circuslinux_1.0.3-27.diff.gz
 ac09612181fad8225d3c21655139e3a64d32e81c 1186334 
circuslinux-data_1.0.3-27_all.deb
 fe076c61d06557808da01d1876aab0e23a44038b 40662 circuslinux_1.0.3-27_amd64.deb
Checksums-Sha256: 
 906704b728acc419335b517f6cbcdcd26a4e023c2dccc7d9b407c545991c605b 1337 
circuslinux_1.0.3-27.dsc
 d876b80b5ebc94649f124359a60f1cdafe711d7916ca0481cee05c29ff45850d 102456 
circuslinux_1.0.3-27.diff.gz
 194d29e3c69f2afe1f677554ac0fbbc383dabd605592124c2ed522fd4e9e4973 1186334 
circuslinux-data_1.0.3-27_all.deb
 d7105edab8cc6fbe13a648fc57c73ae0d731950e22a4982d52841867b404d37b 40662 
circuslinux_1.0.3-27_amd64.deb
Files: 
 afe1c269742373a9cc84fdcae15a176b 1337 games optional circuslinux_1.0.3-27.dsc
 3952e932592f2e148843a5fa0e69bf81 102456 games optional 
circuslinux_1.0.3-27.diff.gz
 1164a1bd2b58c9389ad2be7af2062dc2 1186334 games optional 
circuslinux-data_1.0.3-27_all.deb
 b12ff76cb976b6558d886b7f78367a5a 40662 games optional 
circuslinux_1.0.3-27_amd64.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkxXN5IACgkQhWcuXd2lEoD/rwCgrF5r7wDVMpXwmvPGX4Xg5Fss
Is0AoLb1qCAPUbUbcuLEza2yWGFfr/ZM
=tu/3
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to