Your message dated Sat, 18 Sep 2010 07:18:10 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#584453: fixed in lemonldap-ng 0.9.4.1-4
has caused the Debian Bug report #584453,
regarding [INTL:es] Spanish debconf template translation for lemonldap-ng
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
584453: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=584453
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: lemonldap-ng
Version: 0.9.4.1-3
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Greetings,

-- 
Camaleón 
# lemonldap-ng po-debconf translation to Spanish
# Copyright (C) 2010 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the lemonldap-ng package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# Camaleón <[email protected]>, 2010
#
# - Updates
#
#
# Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
# - El proyecto de traducción de Debian al español
# http://www.debian.org/intl/spanish/
# especialmente las notas y normas de traducción en
# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
# - La guía de traducción de po's de debconf:
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lemonldap-ng 0.9.4.1-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-22 13:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-22 17:35+0100\n"
"Last-Translator: Camaleón <[email protected]>\n"
"Language-Team: Debian Spanish <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Spanish\n"

#. Type: string
#. Description
#: ../liblemonldap-ng-conf-perl.templates:1001
msgid "LDAP server:"
msgstr "Servidor LDAP:"

#. Type: string
#. Description
#: ../liblemonldap-ng-conf-perl.templates:1001
msgid "Set here name or IP address of the LDAP server that has to be used by 
Lemonldap::NG. You can modify this value later using the Lemonldap::NG manager."
msgstr "Introduzca el nombre o la dirección IP del servidor LDAP que usará 
Lemonldap::NG. Podrá modificar este valor utilizando el administrador de 
Lemonldap::NG."

#. Type: string
#. Description
#: ../liblemonldap-ng-conf-perl.templates:2001
msgid "Lemonldap::NG DNS domain:"
msgstr "Dominio DNS de Lemonldap::NG:"

#. Type: string
#. Description
#: ../liblemonldap-ng-conf-perl.templates:2001
msgid "Set here the main domain protected by Lemonldap::NG. You can modify this 
value later using the Lemonldap::NG manager."
msgstr "Introduzca el dominio principal protegido por Lemonldap::NG. Podrá 
modificar este valor desde el administrador de Lemonldap::NG."

#. Type: string
#. Description
#: ../liblemonldap-ng-conf-perl.templates:3001
msgid "Lemonldap::NG portal:"
msgstr "Portal de Lemonldap::NG:"

#. Type: string
#. Description
#: ../liblemonldap-ng-conf-perl.templates:3001
msgid "Set here the Lemonldap::NG portal URL. You can modify this value later 
using the Lemonldap::NG manager."
msgstr "Introduzca la URL del portal de Lemonldap::NG. Podrá modificar este 
valor desde el administrador de Lemonldap::NG."

#. Type: string
#. Description
#: ../liblemonldap-ng-conf-perl.templates:4001
msgid "LDAP server port:"
msgstr "Puerto del servidor LDAP:"

#. Type: string
#. Description
#: ../liblemonldap-ng-conf-perl.templates:4001
msgid "Set here the port used by the LDAP server. You can modify this value 
later using the Lemonldap::NG manager."
msgstr "Introduzca el puerto que usará el servidor LDAP. Podrá modificar este 
valor desde el administrador de Lemonldap::NG."

#. Type: string
#. Description
#: ../liblemonldap-ng-conf-perl.templates:5001
msgid "LDAP search base:"
msgstr "Base de búsqueda LDAP:"

#. Type: string
#. Description
#: ../liblemonldap-ng-conf-perl.templates:5001
msgid "Set here the search base to use in LDAP queries. You can modify this 
value later using the Lemonldap::NG manager."
msgstr "Introduzca la base de búsqueda para las consultas LDAP. Podrá modificar 
este valor desde el administrador de Lemonldap::NG manager."

#. Type: string
#. Description
#: ../liblemonldap-ng-conf-perl.templates:6001
msgid "LDAP account:"
msgstr "Cuenta LDAP:"

#. Type: string
#. Description
#: ../liblemonldap-ng-conf-perl.templates:6001
msgid "Set here the account that Lemonldap::NG has to use for its LDAP 
requests. Leaving it blank causes Lemonldap::NG to use anonymous connections. 
You can modify this value later using the Lemonldap::NG manager."
msgstr "Introduzca la cuenta que usará Lemonldap::NG para las solicitudes LDAP. 
Si lo deja en blanco, Lemonldap::NG utilizará conexiones anónimas. Podrá 
modificar este valor desde el administrador de Lemonldap::NG."

#. Type: string
#. Description
#: ../liblemonldap-ng-conf-perl.templates:7001
msgid "LDAP password:"
msgstr "Contraseña LDAP:"

#. Type: string
#. Description
#: ../liblemonldap-ng-conf-perl.templates:7001
msgid "Set here the password for the Lemonldap::NG LDAP account. You can modify 
this value later using the Lemonldap::NG manager."
msgstr "Introduzca la contraseña de la cuenta LDAP de Lemonldap::NG. Podrá 
modificar este valor desde el administrador de Lemonldap::NG."


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: lemonldap-ng
Source-Version: 0.9.4.1-4

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
lemonldap-ng, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

lemonldap-ng-doc_0.9.4.1-4_all.deb
  to main/l/lemonldap-ng/lemonldap-ng-doc_0.9.4.1-4_all.deb
lemonldap-ng_0.9.4.1-4.debian.tar.gz
  to main/l/lemonldap-ng/lemonldap-ng_0.9.4.1-4.debian.tar.gz
lemonldap-ng_0.9.4.1-4.dsc
  to main/l/lemonldap-ng/lemonldap-ng_0.9.4.1-4.dsc
lemonldap-ng_0.9.4.1-4_all.deb
  to main/l/lemonldap-ng/lemonldap-ng_0.9.4.1-4_all.deb
liblemonldap-ng-conf-perl_0.9.4.1-4_all.deb
  to main/l/lemonldap-ng/liblemonldap-ng-conf-perl_0.9.4.1-4_all.deb
liblemonldap-ng-handler-perl_0.9.4.1-4_all.deb
  to main/l/lemonldap-ng/liblemonldap-ng-handler-perl_0.9.4.1-4_all.deb
liblemonldap-ng-manager-perl_0.9.4.1-4_all.deb
  to main/l/lemonldap-ng/liblemonldap-ng-manager-perl_0.9.4.1-4_all.deb
liblemonldap-ng-portal-perl_0.9.4.1-4_all.deb
  to main/l/lemonldap-ng/liblemonldap-ng-portal-perl_0.9.4.1-4_all.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Xavier Guimard <[email protected]> (supplier of updated lemonldap-ng package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Sat, 18 Sep 2010 06:56:36 +0200
Source: lemonldap-ng
Binary: lemonldap-ng lemonldap-ng-doc liblemonldap-ng-handler-perl 
liblemonldap-ng-conf-perl liblemonldap-ng-manager-perl 
liblemonldap-ng-portal-perl
Architecture: source all
Version: 0.9.4.1-4
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Xavier Guimard <[email protected]>
Changed-By: Xavier Guimard <[email protected]>
Description: 
 lemonldap-ng - Lemonldap::NG Web-SSO system
 lemonldap-ng-doc - Lemonldap::NG Web-SSO system documentation
 liblemonldap-ng-conf-perl - Lemonldap::NG common files
 liblemonldap-ng-handler-perl - Lemonldap::NG Apache module part
 liblemonldap-ng-manager-perl - Lemonldap::NG manager part
 liblemonldap-ng-portal-perl - Lemonldap::NG authentication portal part
Closes: 584453
Changes: 
 lemonldap-ng (0.9.4.1-4) unstable; urgency=low
 .
   * Spanish po-debconf template translation (Closes: #584453)
   * Debian policy update
Checksums-Sha1: 
 47c6251794e61b9fc0732eb254d3cb20c967bf20 1511 lemonldap-ng_0.9.4.1-4.dsc
 977de3fde0e49af8d50c1c2ac5eaa9b515cf20e0 28677 
lemonldap-ng_0.9.4.1-4.debian.tar.gz
 59ef256db421eda0974c7303b2a9719e1311ba36 12246 lemonldap-ng_0.9.4.1-4_all.deb
 5b0f75d08073b7e52f7eb38e007a086a02fcf481 871326 
lemonldap-ng-doc_0.9.4.1-4_all.deb
 4ec70b684b433eea2af8266771b0531f6081b7d3 78420 
liblemonldap-ng-handler-perl_0.9.4.1-4_all.deb
 17c771c464fa661874c68ce74050afb37dbaec86 58498 
liblemonldap-ng-conf-perl_0.9.4.1-4_all.deb
 5aae34cdd99f5f1ccea86edaabbb50aff1d86b63 152386 
liblemonldap-ng-manager-perl_0.9.4.1-4_all.deb
 aa26ea67dd2bc82af867ae31bbdd7d94be709ec3 361946 
liblemonldap-ng-portal-perl_0.9.4.1-4_all.deb
Checksums-Sha256: 
 8531b68c38e6ccd3337cef26225a68d2c2b4420ee5fed9dd405745cc3de50fa6 1511 
lemonldap-ng_0.9.4.1-4.dsc
 7d2b724612771c75b8e81ea3d19062b5b5e3e14916c397ee5652964968c3bf3e 28677 
lemonldap-ng_0.9.4.1-4.debian.tar.gz
 8cc327f0b55799a7a32340ee28a619fc6cb30d2e698c60f1b6515e3903db77c3 12246 
lemonldap-ng_0.9.4.1-4_all.deb
 bbb1629ef08f5a5e5c0f0b935937e5722878e75c0e547b48ea9b4279467178bf 871326 
lemonldap-ng-doc_0.9.4.1-4_all.deb
 53dc47bdedcad564a00dd85398359129ae8935161d0e73cdf9a23ad90655e51a 78420 
liblemonldap-ng-handler-perl_0.9.4.1-4_all.deb
 d14dcb0a07eee7c2da90e17a25722dba2a083d07176be7cd5f85efeb423ee7c1 58498 
liblemonldap-ng-conf-perl_0.9.4.1-4_all.deb
 a4475cd9d2f5c295d2b5be06462b0822bc6af6ea96abee0fddc16fc5ba0d0a22 152386 
liblemonldap-ng-manager-perl_0.9.4.1-4_all.deb
 2001cfa08c0fdc26fab97f5f00861d487c8f291c73f36c038a93d4f09558866d 361946 
liblemonldap-ng-portal-perl_0.9.4.1-4_all.deb
Files: 
 24e271daa5b3410102a294295b3ea240 1511 perl extra lemonldap-ng_0.9.4.1-4.dsc
 b2a5d3ac61752bb59ef06621c26b525e 28677 perl extra 
lemonldap-ng_0.9.4.1-4.debian.tar.gz
 41ac83f271b3d052252efa8a82676d36 12246 perl extra 
lemonldap-ng_0.9.4.1-4_all.deb
 9351d9d2d0c10e131af4a74aa2ef97f1 871326 doc extra 
lemonldap-ng-doc_0.9.4.1-4_all.deb
 894587d338a7a46df37ec457e62513a3 78420 perl extra 
liblemonldap-ng-handler-perl_0.9.4.1-4_all.deb
 63636c718ea730957a6f7f9c1e897d57 58498 perl extra 
liblemonldap-ng-conf-perl_0.9.4.1-4_all.deb
 d34c45507378b974900dc80feecc758b 152386 perl extra 
liblemonldap-ng-manager-perl_0.9.4.1-4_all.deb
 d423a8311260d2c30dbb29876d9079e2 361946 perl extra 
liblemonldap-ng-portal-perl_0.9.4.1-4_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkyUSKAACgkQZ9okSKmj7dVI5wCdHN1HcLDkDuQVhw6r4bF4CUIt
hkMAni+mgstLIBTfNXlNKQlxTkZEltY8
=0tJp
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to