Your message dated Sat, 25 Jun 2011 15:07:20 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#623806: fixed in matlab-support 0.0.15
has caused the Debian Bug report #623806,
regarding matlab-support: [INTL:ru] Russian debconf templates translation
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
623806: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=623806
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: matlab-support
Version: 0.0.14
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Russian debconf templates translation is attached.
-- System Information:
Debian Release: 6.0.1
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (500, 'stable'), (1,
'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)
Kernel: Linux 2.6.37-trunk-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the matlab-support package.
#
# Yuri Kozlov <[email protected]>, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: matlab-support 0.0.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-05 09:23-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-23 11:22+0400\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <[email protected]>\n"
"Language-Team: Russian <[email protected]>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. Type: title
#. description
#: ../matlab-support.templates:1001
msgid "MATLAB interface configuration"
msgstr "Настройка интерфейса MATLAB"
#. Type: string
#. Description
#: ../matlab-support.templates:2001
msgid "Location of MATLAB installation(s):"
msgstr "Расположение установки(ок) MATLAB:"
#. Type: string
#. Description
#: ../matlab-support.templates:2001
msgid ""
"The Debian MATLAB interface needs to know where MATLAB is installed on this "
"system. This can be specified as a single directory or, in case of multiple "
"MATLAB installations, as a glob expression (any expression supported by "
"bash, including extended pattern matching operators)."
msgstr ""
"Интерфейсу Debian MATLAB требуется указать место установки MATLAB в системе. "
"Можно задать единственный каталог или, если есть несколько установок "
"MATLAB, шаблон (любое выражение, поддерживаемое bash, включающее расширенные "
"шаблонные операторы поиска совпадений)."
#. Type: string
#. Description
#: ../matlab-support.templates:2001
msgid ""
"If, for example, the MATLAB executable is at '/opt/matlab76/bin/matlab', "
"please enter '/opt/matlab76'. If there are multiple MATLAB versions "
"installed, it is possible to use '/opt/matlab*' (or something similar). Only "
"matches that actually contain a MATLAB executable will be considered, "
"everything else is ignored. Therefore a glob expression may match more than "
"just MATLAB installation directories without negative side effects."
msgstr ""
"Если, например, полный путь исполняемого файла MATLAB — "
"«/opt/matlab76/bin/matlab», то введите «/opt/matlab76». "
"Если установлено несколько версий MATLAB, то можно указать "
"«/opt/matlab*» (или похожее выражение). Будут учтены только "
"те совпадения, которые действительно содержат исполняемый "
"файл MATLAB, всё остальное игнорируется. "
"Поэтому в шаблоне без проблем можно указывать не только "
"каталоги установки MATLAB."
#. Type: select
#. Description
#: ../matlab-support.templates:3001
msgid "Default MATLAB version:"
msgstr "Версия MATLAB по умолчанию:"
#. Type: select
#. Description
#: ../matlab-support.templates:3001
msgid ""
"The following MATLAB versions were found on this system. Any of these "
"versions can serve as the default MATLAB on this system."
msgstr ""
"В системе найдено несколько версий MATLAB. "
"Любая из них может использоваться "
"в качестве системной версии MATLAB по умолчанию."
#. Type: error
#. Description
#: ../matlab-support.templates:4001
msgid "No MATLAB installation found."
msgstr "Установленного MATLAB не найдено."
#. Type: error
#. Description
#: ../matlab-support.templates:4001
msgid "This package requires at least one local installation of MATLAB."
msgstr "Для данного пакета требуется хотя бы одна установленная версия MATLAB."
#. Type: string
#. Description
#: ../matlab-support.templates:5001
msgid "UNIX user account able to launch MATLAB:"
msgstr "Учётная запись UNIX для запуска MATLAB:"
#. Type: string
#. Description
#: ../matlab-support.templates:5001
msgid ""
"If MATLAB can only be launched by a limited set of UNIX user accounts, "
"please specify the login of such an account. This account will be used by "
"other Debian packages to build MEX extensions upon installation."
msgstr ""
"Если MATLAB разрешено запускать ограниченному числу учётных "
"записей UNIX, то укажите одну из них. Эта учётная запись "
"будет использоваться другими пакетами Debian для сборки "
"расширений MEX при установке."
#. Type: string
#. Description
#: ../matlab-support.templates:5001
msgid ""
"If every UNIX user account (including root) is allowed to launch MATLAB, "
"please leave this field empty."
msgstr ""
"Если MATLAB можно запускать из под любой учётной записи (даже root), "
"то оставьте поле пустым."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../matlab-support.templates:6001
msgid "Rename MATLAB's GCC libraries?"
msgstr "Удалить библиотеки MATLAB GCC?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../matlab-support.templates:6001
msgid ""
"A MATLAB installation is shipped with copies of GCC dynamic loadable "
"libraries, which typically come from an old version of GCC."
msgstr ""
"В установке MATLAB есть копии динамически загружаемых библиотек GCC, "
"обычно старой версии."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../matlab-support.templates:6001
msgid "These libraries sometimes cause conflicts."
msgstr "Иногда, из-за этих библиотек могут возникать проблемы."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../matlab-support.templates:6001
msgid ""
"If you accept it, the conflicting libraries will be renamed by appending a "
"\".bak\" extension. These libraries are located in the \"sys/os/glnx86\" or "
"\"sys/os/glnxa64\" subdirectory of your MATLAB installation."
msgstr ""
"Если вы ответите утвердительно, то к именам проблемных библиотек будет "
"добавлено расширение «.bak». Эти библиотеки расположены в подкаталоге "
"«sys/os/glnx86» или «sys/os/glnxa64» установки MATLAB."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: matlab-support
Source-Version: 0.0.15
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
matlab-support, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
matlab-support-dev_0.0.15_all.deb
to main/m/matlab-support/matlab-support-dev_0.0.15_all.deb
matlab-support_0.0.15.dsc
to main/m/matlab-support/matlab-support_0.0.15.dsc
matlab-support_0.0.15.tar.gz
to main/m/matlab-support/matlab-support_0.0.15.tar.gz
matlab-support_0.0.15_all.deb
to contrib/m/matlab-support/matlab-support_0.0.15_all.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Michael Hanke <[email protected]> (supplier of updated matlab-support package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Sat, 25 Jun 2011 08:04:25 -0400
Source: matlab-support
Binary: matlab-support matlab-support-dev
Architecture: source all
Version: 0.0.15
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: NeuroDebian Team <[email protected]>
Changed-By: Michael Hanke <[email protected]>
Description:
matlab-support - distro integration for local MATLAB installations
matlab-support-dev - helpers for packages building MATLAB toolboxes
Closes: 623806 626460 627204 627374 627438 627827 627850 627953 628556 628577
629126 629851
Changes:
matlab-support (0.0.15) unstable; urgency=low
.
* i18n release: Thanks to all translators and especially Christian Perrier
for coordinating this effort.
.
[ Christian Perrier ]
* Debconf templates and debian/control reviewed by the debian-l10n-
english team as part of the Smith review project. Closes: #626460
* [Debconf translation updates]
* Russian (Yuri Kozlov). Closes: #627204, #623806
* Danish (Joe Hansen). Closes: #627374
* Czech (Michal Simunek). Closes: #627438
* Dutch; (Jeroen Schot). Closes: #627827
* Swedish (Martin Bagge / brother). Closes: #627850
* German (Chris Leick). Closes: #627953
* French (Steve Petruzzello). Closes: #628577
* Spanish; (Francisco Javier Cuadrado). Closes: #628556
* Portuguese (Miguel Figueiredo). Closes: #629126
.
[ Michael Hanke ]
* Japanese debconf translation (Hideki Yamane). Closes: #629851
* Bumped Standards-version to 3.9.1; no changes necessary.
Checksums-Sha1:
1b4701306691d51c694ed1a5160cd695b20c8f21 1675 matlab-support_0.0.15.dsc
da9f75aa802b796fc53eb8a61b0a433743c0db36 24483 matlab-support_0.0.15.tar.gz
d7a1cedc34fd6927103513c80bf7edf21f389a3f 23988 matlab-support_0.0.15_all.deb
18d45f595d99945435e9ac0fc705429fd932c2a4 5772 matlab-support-dev_0.0.15_all.deb
Checksums-Sha256:
c29269163b6cbaa187907c03aac4f479f33752821f07d3cb3d13ebe7fef1ac9c 1675
matlab-support_0.0.15.dsc
40dac6d3db3b893c7e3fbe18f0d669ffc73e24d014d251c951e97e814241c4a5 24483
matlab-support_0.0.15.tar.gz
1ccdd967a1e9cd12c4f8b446f064d9c52e61dc2ed60cf54482320b478671e265 23988
matlab-support_0.0.15_all.deb
18c6db770135476e867a5f5323e929c972a03ea4053a92fa8d04a4d7df12839d 5772
matlab-support-dev_0.0.15_all.deb
Files:
654e2fed6df8e0cf162ae85d93013ba7 1675 devel optional matlab-support_0.0.15.dsc
b9bb6d41bd8de5a8ef032e0be0f38be6 24483 devel optional
matlab-support_0.0.15.tar.gz
d55654ea26458ef0b6bde62ce6022cbc 23988 contrib/devel optional
matlab-support_0.0.15_all.deb
79ef1d8f536024dccd5cd838a171f2e9 5772 devel optional
matlab-support-dev_0.0.15_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
iQIcBAEBAgAGBQJOBea5AAoJEMBz0ih/+56bwLoQALOPR2SkgYjkLJBtm9D1w1H/
Ng/7jRTMJXa6aY4JbL0gKGAl9CwIc5ouKf5FpE32RVeRV8mPf7GfsWx6xlIJV/NC
rcsiBHc9BIGf7kbbV965yyth1eMNi7X6Tr+6fdFtgzmEqvhUVLaaWJHZ8HjF2L8l
3EsyioNslMHcezm5UU0Q/x3g0OnFu9FymPx0i7wUeDVUeWPNqQNZvan+cSdDsoZ3
8hxRbaOeqNIeDjkInb+R+zafBVO1TVZp8mqxEUHczNBwY5voc6oxoYqeHML5VGxS
yX3olYCk2H8cux23peOi6wMWECUE1ScQ9WfD8tVKcOWlH0AsvtW1agOIjXfdiudd
80wHWNbIGpPdWcwj/cRRUtrvarA9UzawqWjTpbt5f504DFA4cS54JF7T4IZCwrN9
qvgUQ3ogGyISsq6UWHV62Ep9DDNkq6Qlx+LKaqyYq5gnq3W1gPke9AQlp67inIx7
X62/kqYp8jo1swoAaZ++2kn6yQrhIiUpKVdDkmGy9HJ0iPhmA4/lM6NRsPDC/MKo
rOUCE99+Oj/pLYzt/GNdhdJGK7/dIc48Lapy0SbDo47z7Tv8hebG00tPqcEZu6wY
uITKEzaRXctpkJ7axl+A/43CHXiNcVh7n8tFoqe3n5NhXH0gXP7aHFkLhiiDhGL2
ecCzsli7FeLCDOOGtrEt
=O1bT
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
