Your message dated Sat, 03 Dec 2011 15:59:34 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#633855: Removed package(s) from unstable
has caused the Debian Bug report #581040,
regarding [INTL:da] Danish translation of the debconf templates cyphesis-cpp.
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
581040: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=581040
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: cyphesis-cpp.
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Please include the attached inital Danish debconf translation
joe@joe-desktop:~/over/debian/cyphesis-cpp$ msgfmt --statistics -c -v -o
/dev/null da.po
15 oversatte tekster.
bye
Joe
# Danish translation cyphesis-cpp.
# Copyright (C) 2010 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the yphesis-cpp package.
# Joe Hansen <[email protected]>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: yphesis-cpp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2006-07-23 17:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-10 17:30+01:00\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>\n"
"Language-Team: Danish <[email protected]> \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: note
#. Description
#: ../cyphesis-cpp.templates:1001
msgid "Configuration note"
msgstr "Konfigurationsbemærkning"
#. Type: note
#. Description
#: ../cyphesis-cpp.templates:1001
msgid ""
"In order to use cyphesis-cpp you must have access to a postgresql server. "
"The server does not have to be installed on the same host as cyphesis-cpp "
"but it has to be reachable over a network and you have to have access to it."
msgstr ""
"For at kunne bruge cyphesis-cpp skal du have adgang til en postgresql-server. "
"Serveren skal ikke nødvendigvis være installeret på den samme vært som cyphesis-cpp, "
"men den skal kunne nås via et netværk, og du skal have adgang til den."
#. Type: note
#. Description
#: ../cyphesis-cpp.templates:1001
msgid ""
"For further configuration information please read /usr/share/doc/cyphesis-"
"cpp/README.Debian."
msgstr ""
"For yderligere konfigurationsinformation læs venligst /usr/share/doc/cyphesis-"
"cpp/README.Debian."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../cyphesis-cpp.templates:2001
msgid "Use a local postgresql server?"
msgstr "Brug en lokal postgresql-server?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../cyphesis-cpp.templates:2001
msgid ""
"Cyphesis-cpp can use a local postgresql server over unix sockets instead "
"over a network. The database server doesn't need to listen to the network "
"then. This is recommended for local usage as it's thought to be more secure."
msgstr ""
"Cypesis-cpp kan bruge en lokal postgresql-server over unixsokler frem for "
"over et netværk. Databaseserveren skal så ikke lytte på netværket. Dette "
"anbefales til lokal brug, da det anses for mere sikkert."
#. Type: string
#. Description
#: ../cyphesis-cpp.templates:3001
msgid "Database server:"
msgstr "Databaseserver:"
#. Type: string
#. Description
#: ../cyphesis-cpp.templates:3001
msgid ""
"On which host is the postgresql database server located, which will be used "
"by cyphesis-cpp to store its internal data?"
msgstr ""
"På hvilken vært er postgresql-databaseserveren placeret, som vil blive brugt "
"af cyphesis-cpp til at gemme sine interne data?"
#. Type: string
#. Description
#: ../cyphesis-cpp.templates:4001
msgid "Database name:"
msgstr "Databasenavn:"
#. Type: string
#. Description
#: ../cyphesis-cpp.templates:4001
msgid ""
"What is the database name cyphesis-cpp should use on the database server?"
msgstr ""
"Hvad er databasenavnet cyphesis-cpp skal bruge på databaseserveren?"
#. Type: string
#. Description
#: ../cyphesis-cpp.templates:5001
msgid "Database user:"
msgstr "Databasebruger:"
#. Type: string
#. Description
#: ../cyphesis-cpp.templates:5001
msgid "Please type in the username for the database server"
msgstr "Indtast venligst brugernavnet for databaseserveren"
#. Type: password
#. Description
#: ../cyphesis-cpp.templates:6001
msgid "Password:"
msgstr "Adgangskode:"
#. Type: password
#. Description
#: ../cyphesis-cpp.templates:6001
msgid "Please type in the password to use to access the database server"
msgstr "Indtast venligst adgangskoden til brug for adgang til databaseserveren"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../cyphesis-cpp.templates:7001
msgid "Use a metaserver?"
msgstr "Brug en metaserver?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../cyphesis-cpp.templates:7001
msgid ""
"Cyphesis-cpp can use the metaserver of the WorldForge project to announce "
"itself to the world. Players will detect your server automatically when "
"starting their client."
msgstr ""
"Cyphesis-cpp kan bruge metaserveren fra WorldForge-projektet til at annoncere sig selv til "
"verdenen. Spillere vil automatisk opdage din server når de starter deres klient."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Version: 0.5.21-1.1+rm
Dear submitter,
as the package cyphesis-cpp has just been removed from the Debian archive
unstable we hereby close the associated bug reports. We are sorry
that we couldn't deal with your issue properly.
For details on the removal, please see http://bugs.debian.org/633855
The version of this package that was in Debian prior to this removal
can still be found using http://snapshot.debian.org/.
This message was generated automatically; if you believe that there is
a problem with it please contact the archive administrators by mailing
[email protected].
Debian distribution maintenance software
pp.
Alexander Reichle-Schmehl (the ftpmaster behind the curtain)
--- End Message ---
