Your message dated Sun, 08 Apr 2012 21:50:38 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#660644: fixed in zabbix 1:1.8.11-1
has caused the Debian Bug report #660644,
regarding [l10n:eu] zabbix 1:1.8.6-1.1: updated Basque translation
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
660644: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=660644
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: zabbix
Version: 1:1.8.6-1.1
X-Debbugs-CC: [email protected]
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Attached Basque translation. Please, could you add it for us?
Thanks and best regards,
Dooteo
# translation of zabbix-eu.po to Euskara
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Piarres Beobide <[email protected]>, 2009.
# Iñaki Larrañaga Murgoitio <[email protected]>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zabbix-eu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-07 17:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-20 16:13+0100\n"
"Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <[email protected]>\n"
"Language-Team: Basque <[email protected]>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../zabbix-agent.templates:2001 ../zabbix-frontend-php.templates:4001
msgid "Zabbix server host address:"
msgstr "Zabbix zerbitzariaren ostalariaren helbidea:"
#. Type: string
#. Description
#: ../zabbix-agent.templates:2001 ../zabbix-frontend-php.templates:4001
msgid ""
"Please enter the host name or IP address of the Zabbix server you want to "
"connect to."
msgstr ""
"Sartu konektatu nahi duzun Zabbix zerbitzariaren ostalari-izena edo "
"IP helbidea."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../zabbix-frontend-php.templates:2001
msgid "Configure Apache?"
msgstr "Konfiguratu Apache?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../zabbix-frontend-php.templates:2001
#| msgid ""
#| "Zabbix supports any web server supported by PHP5, however only Apache can "
#| "be configured automatically."
msgid ""
"The Zabbix web frontend runs on any web server that supportes PHP5. However "
"only Apache (2.x) can be configured automatically at this point."
msgstr ""
"PHP5-ek onartzen duen edozein web-zerbitzari onartzen du Zabbix interfazeak. "
"Hala ere, "
"soilik Apache (2.x) konfiguratu daiteke automatikoki."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../zabbix-frontend-php.templates:2001
msgid ""
"Please choose whether you want to reconfigure Apache so that the Zabbix web "
"frontend is made available at the URL http://.../zabbix";
msgstr ""
"Aukeratu Apache birkonfiguratzea nahi duzun edo ez Zabbix interfazea http://.";
"../zabbix URLan erabilgarri "
"egoteko."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../zabbix-frontend-php.templates:3001
#| msgid "Restart the web server(s) now?"
msgid "Restart Apache now?"
msgstr "Berrabiarazi Apache orain?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../zabbix-frontend-php.templates:3001
msgid ""
"In order to apply the changes needed for Zabbix configuration, the web "
"server needs to be restarted."
msgstr ""
"Zabbix konfiguratzeko beharrezkoak diren aldaketa hauek ezarri ahal izateko, "
"web-zerbitzaria berrabiarazi egin behar da."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../zabbix-frontend-php.templates:3001
msgid ""
"Please choose whether you prefer doing it automatically now or manually "
"later."
msgstr "Aukeratu automatikoki orain edo beranduago eskuz egin nahi duzun."
#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../zabbix-frontend-php.templates:4001 ../zabbix-frontend-php.templates:5001
#| msgid ""
#| "Please enter the host name or IP address of the Zabbix server you want to "
#| "connect to."
msgid "This is needed for some advanced frontend functionalities."
msgstr ""
"Interfazearen funtzionalitate aurreratu batzuentzako beharrezkoa da hau."
#. Type: string
#. Description
#: ../zabbix-frontend-php.templates:5001
#| msgid "Zabbix server host address:"
msgid "Zabbix server port:"
msgstr "Zabbix zerbitzariaren ataka:"
#. Type: string
#. Description
#: ../zabbix-frontend-php.templates:5001
#| msgid ""
#| "Please enter the host name or IP address of the Zabbix server you want to "
#| "connect to."
msgid "Please enter the port used by the Zabbix server."
msgstr "Sartu Zabbix zerbitzariak erabiliko duen ataka."
#. Type: note
#. Description
#: ../zabbix-server-mysql.templates:2001 ../zabbix-server-pgsql.templates:2001
msgid "The SQL database must be upgraded manually"
msgstr "SQL datu-basea eskuz bertsio-berritu behar da"
#. Type: note
#. Description
#: ../zabbix-server-mysql.templates:2001
msgid ""
"The SQL database used by Zabbix must be upgraded manually using the scripts "
"available in /usr/share/doc/zabbix-server-mysql. Zabbix will not work "
"properly until the database upgrade is completed."
msgstr ""
"Zabbix-ek erabiltzen duen SQL datu-basea eskuz bertsio-berritu behar da "
"/usr/share/doc/zabbix-server-mysql direktorioko script-ak erabiliz. "
"Zabbix-ek ez du "
"ongi funtzionatuko datu-basearen bertsio-berritzea osatu arte."
#. Type: note
#. Description
#: ../zabbix-server-pgsql.templates:2001
msgid ""
"The SQL database used by Zabbix must be upgraded manually using the scripts "
"available in /usr/share/doc/zabbix-server-pgsql. Zabbix will not work "
"properly until the database upgrade is completed."
msgstr ""
"Zabbix-ek erabiltzen duen SQL datu-basea eskuz bertsio-berritu behar da "
"/usr/share/doc/zabbix-server-pgsql direktorioko script-ak erabiliz Zabbix-ek "
"ez du "
"ongi funtzionatuko datu-basearen bertsio-berritzea osatu arte."
#~ msgid "Web server to reconfigure for Zabbix:"
#~ msgstr "Zabbix-entzat birkonfiguratu behar den web-zerbitzaria:"
#~ msgid ""
#~ "Please select which Apache version you want to configure the Zabbix "
#~ "frontend for."
#~ msgstr ""
#~ "Mesedez hautatu zein Apache bertsiorentzat nahi duzun Zabbix interfazea "
#~ "konfiguratzea."
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "Please enter the host name or IP address of the Zabbix server you want "
#~| "to connect to."
#~ msgid ""
#~ "Please enter the host name or the IP address of the Zabbix server you "
#~ "want to connect to. This is needed for some advanced frontend "
#~ "functionality."
#~ msgstr ""
#~ "Mesedez zehaztu konektatu nahi duzun Zabbix zerbitzariaren ostalari izena "
#~ "edo IP helbidea."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: zabbix
Source-Version: 1:1.8.11-1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
zabbix, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
zabbix-agent_1.8.11-1_amd64.deb
to main/z/zabbix/zabbix-agent_1.8.11-1_amd64.deb
zabbix-frontend-php_1.8.11-1_all.deb
to main/z/zabbix/zabbix-frontend-php_1.8.11-1_all.deb
zabbix-proxy-mysql_1.8.11-1_amd64.deb
to main/z/zabbix/zabbix-proxy-mysql_1.8.11-1_amd64.deb
zabbix-proxy-pgsql_1.8.11-1_amd64.deb
to main/z/zabbix/zabbix-proxy-pgsql_1.8.11-1_amd64.deb
zabbix-proxy-sqlite3_1.8.11-1_amd64.deb
to main/z/zabbix/zabbix-proxy-sqlite3_1.8.11-1_amd64.deb
zabbix-server-mysql_1.8.11-1_amd64.deb
to main/z/zabbix/zabbix-server-mysql_1.8.11-1_amd64.deb
zabbix-server-pgsql_1.8.11-1_amd64.deb
to main/z/zabbix/zabbix-server-pgsql_1.8.11-1_amd64.deb
zabbix_1.8.11-1.debian.tar.gz
to main/z/zabbix/zabbix_1.8.11-1.debian.tar.gz
zabbix_1.8.11-1.dsc
to main/z/zabbix/zabbix_1.8.11-1.dsc
zabbix_1.8.11.orig.tar.gz
to main/z/zabbix/zabbix_1.8.11.orig.tar.gz
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Christoph Haas <[email protected]> (supplier of updated zabbix package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Sun, 08 Apr 2012 12:47:39 +0200
Source: zabbix
Binary: zabbix-agent zabbix-server-mysql zabbix-server-pgsql
zabbix-frontend-php zabbix-proxy-pgsql zabbix-proxy-mysql zabbix-proxy-sqlite3
Architecture: source amd64 all
Version: 1:1.8.11-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Christoph Haas <[email protected]>
Changed-By: Christoph Haas <[email protected]>
Description:
zabbix-agent - network monitoring solution - agent
zabbix-frontend-php - network monitoring solution - PHP front-end
zabbix-proxy-mysql - network monitoring solution - proxy (using MySQL)
zabbix-proxy-pgsql - network monitoring solution - proxy (using PostgreSQL)
zabbix-proxy-sqlite3 - network monitoring solution - proxy (using SQLite3)
zabbix-server-mysql - network monitoring solution - server (using MySQL)
zabbix-server-pgsql - network monitoring solution - server (using PostgreSQL)
Closes: 660644 660970 661478 664508 667494
Changes:
zabbix (1:1.8.11-1) unstable; urgency=low
.
* New upstream release (closes: #667494)
* DEB_CFLAGS_MAINT_APPEND fixed (closes: #664508)
* Updated basque debconf template (closes: #660644)
* Updated polish debconf template (closes: #661478)
* Fixed debconf template (closes: #660970)
Checksums-Sha1:
03b6f07e6236ab47cc91b6d692714e9722a9be87 1854 zabbix_1.8.11-1.dsc
2efb94e0b57f1ddbb38ef3f8da225d88effb0689 4224738 zabbix_1.8.11.orig.tar.gz
5c4ecbdc43fac869b5f82de52cd0c3df3cd783e0 58407 zabbix_1.8.11-1.debian.tar.gz
a478f73a7ee3ace686b2352786c4537c0a50104f 313420 zabbix-agent_1.8.11-1_amd64.deb
795bb87bf8843caf92c8dec8cf45b68a8e544d0e 702930
zabbix-server-mysql_1.8.11-1_amd64.deb
3075ea3fe06b7f50efacfb335702475704f7174c 704852
zabbix-server-pgsql_1.8.11-1_amd64.deb
a5b558d19d11ad5cb7c57d8fcd508f499026d62f 381212
zabbix-proxy-pgsql_1.8.11-1_amd64.deb
26cb35695f14f0e66c5f6fd59adc50d63715d72f 379676
zabbix-proxy-mysql_1.8.11-1_amd64.deb
94c0cd4e6a5a76dd298fbbb4900d3996f34c040c 506844
zabbix-proxy-sqlite3_1.8.11-1_amd64.deb
2ddf1eb56efce046697d852b40bb0e311b7c448f 1986632
zabbix-frontend-php_1.8.11-1_all.deb
Checksums-Sha256:
1d41d234b6c255d5e426f13a43eab5582960981e4929d818a9e63b90a77feb23 1854
zabbix_1.8.11-1.dsc
c45819b97082799bb253e4c6a3937affd07a2cd2744d860d657107aa4a3e772b 4224738
zabbix_1.8.11.orig.tar.gz
36ad739c276994764c28042758bb6d2900f737736180509efb2bbe4ecb8cb8cd 58407
zabbix_1.8.11-1.debian.tar.gz
d1c9e3f5f7a4102ff1bd6142f9c33e1735e21a0f726f60509366257fcb1a310b 313420
zabbix-agent_1.8.11-1_amd64.deb
567274e1969cf014982c327827645f8a6e763f08c979c7fe0c5b15142c99934b 702930
zabbix-server-mysql_1.8.11-1_amd64.deb
b8b8e0f504f98842f8bee9f093f7fb01271ceb8bd934f8af5366d0a47c488fe9 704852
zabbix-server-pgsql_1.8.11-1_amd64.deb
87cbfa09e4f87a6bdee2b51a9760064b140b9324b5730011fa06a3aa8128cf94 381212
zabbix-proxy-pgsql_1.8.11-1_amd64.deb
cda1b2ccc3b55df4e8848b161e8f03d853e7a74e3833b66d7d414e2ea8677447 379676
zabbix-proxy-mysql_1.8.11-1_amd64.deb
23a61f5992c6b8f3d7890cdad320dd41ce0421c1a5bb45832bb5ff6cb0c06022 506844
zabbix-proxy-sqlite3_1.8.11-1_amd64.deb
2429eb04dc27cd13734e6a29dccadc6a8bd6e3ad045b91021335eeebb7f44d3d 1986632
zabbix-frontend-php_1.8.11-1_all.deb
Files:
acf71ff6ce1a3264543aabfa22152021 1854 net optional zabbix_1.8.11-1.dsc
6b6ced84024f18f22ce5e0e902e91936 4224738 net optional zabbix_1.8.11.orig.tar.gz
f45653df89ce1326b3e000930993f760 58407 net optional
zabbix_1.8.11-1.debian.tar.gz
993736d353345299d358610b4ad219ec 313420 net optional
zabbix-agent_1.8.11-1_amd64.deb
9cceb3aa3103d3f08f066398aa5ff757 702930 net optional
zabbix-server-mysql_1.8.11-1_amd64.deb
533b69839bc8666e5fb603c0f7a04ce0 704852 net optional
zabbix-server-pgsql_1.8.11-1_amd64.deb
cb6c2f4a67ba2a309a23f04d9aa88a2e 381212 net optional
zabbix-proxy-pgsql_1.8.11-1_amd64.deb
d0fc461d38e8647d69acf507834acb78 379676 net optional
zabbix-proxy-mysql_1.8.11-1_amd64.deb
1e84277d3cc3fc11da30edf660154ca8 506844 net optional
zabbix-proxy-sqlite3_1.8.11-1_amd64.deb
3247373bad1220ccd52705581cdf08f8 1986632 net optional
zabbix-frontend-php_1.8.11-1_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAk+B+VwACgkQCV53xXnMZYZJFQCcCCnSRp5mxn7ibYAiTxo8Te0u
AGwAni97VGLWSmdV2lXQGzYGCN2Ugf2x
=q3+E
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
