Your message dated Mon, 18 Jun 2012 21:06:08 +0400
with message-id <[email protected]>
and subject line golang: [INTL:ru] Russian debconf templates translation
has caused the Debian Bug report #662826,
regarding golang: [INTL:ru] Russian debconf templates translation
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
662826: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=662826
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: golang
Version: 1:60.3-2
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Russian debconf templates translation is attached.
-- System Information:
Debian Release: 6.0.1
APT prefers testing
APT policy: (500, 'testing'), (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Kernel: Linux 3.0.0-1-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the golang package.
#
# Yuri Kozlov <[email protected]>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: golang 1:60.3-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-20 21:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-06 21:27+0400\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <[email protected]>\n"
"Language-Team: Russian <[email protected]>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../golang-tools.templates:1001
msgid "Report installation of public packages to Go Dashboard?"
msgstr "Сообщать об установке общедоступных пакетов в Go Dashboard?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../golang-tools.templates:1001
msgid ""
"goinstall reports the successful installation of the public packages to "
"godashboard.appspot.com, which increments a count associated with the "
"package and the time of its most recent installation. This mechanism powers "
"the package list at the Go Dashboard, allowing Go programmers to learn about "
"popular packages that might be worth looking at."
msgstr ""
"Программа goinstall отправляет информацию об успешной установке "
"общедоступных "
"пакетов на сайт godashboard.appspot.com, что увеличивает счётчик, связанный "
"с пакетом, и обновляет время его последней установки. Данный механизм "
"поддерживает "
"список пакетов в Go Dashboard, позволяя программистам Go узнать о "
"популярных пакетах, на которые стоит обратить внимание."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../golang-tools.templates:1001
msgid ""
"If you choose to participate, the goinstall will report each successful "
"installation to the Go Dashboard."
msgstr ""
"Если вы ответите утвердительно, то goinstall будет сообщать "
"о каждой успешной установке в Go Dashboard."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../golang-tools.templates:1001
msgid ""
"This choice can be later modified by running \"dpkg-reconfigure golang-tools"
"\"."
msgstr ""
"Данный ответ можно изменить позднее с помощью команды «dpkg-reconfigure "
"golang-tools»."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Hello.
Updated russian debconf translation is already in the package (#666884).
Best Regards,
Yuri Kozlov
--- End Message ---
