Your message dated Thu, 07 Nov 2013 11:04:20 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#690572: fixed in ruby-locale 2.0.9-1
has caused the Debian Bug report #690572,
regarding localization takes $LANG into account, but ignores $LC_MESSAGES
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
690572: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=690572
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: apt-listbugs
Version: 0.1.8
Severity: minor
Tags: l10n

On my system, I've LANG=it_IT.UTF8 (to require localized italian settings in
general, such as currencies, date formats, etc.), but LC_MESSAGES=en_US.UTF-8
(as I really can't stand translated help messages :-)).

As of recently (I suspect starting from version 0.1.8, which carries the
changelong line "improved internationalization"), apt-listbugs stopped handling
the above combination properly. In particular, apt-listbugs outputs localized
messages in italian, whereas it should not. Here's a simple aptitude session,
where apt-listbugs is invoked as the first apt-get hook:

  ------------------------------------------------------------------------
  zack@usha:~$ echo $LANG $LC_MESSAGES 
  it_IT.UTF-8 en_US.UTF-8
  zack@usha:~$ sudo aptitude -u
  [sudo] password for zack: 
  Recupero delle segnalazioni di bug... Fatto
  Analisi delle informazioni... Fatto        
  Reading changelogs... Done
  (Reading database ... 369717 files and directories currently installed.)
  […]
  ------------------------------------------------------------------------

As you can see, apt-listbugs ignores the LC_MESSAGES override, whereas dpkg
handles it properly.

Please modify apt-listbugs to properly handle LC_MESSAGES (and similar, if
applicable) overrides.

Many thanks for maintaining apt-listbugs,
Cheers.

-- System Information:
Debian Release: wheezy/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (500, 'stable'), (1, 
'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386

Kernel: Linux 3.2.0-3-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=it_IT.UTF-8, LC_CTYPE=it_IT.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages apt-listbugs depends on:
ii  apt                           0.9.7.5
ii  libruby1.8 [libzlib-ruby1.8]  1.8.7.358-5
ii  ruby-debian                   0.3.8+b1
ii  ruby-gettext                  2.2.1-3
ii  ruby-httpclient               2.2.4-2
ii  ruby-xmlparser                0.7.2-2
ii  ruby1.8                       1.8.7.358-5

apt-listbugs recommends no packages.

Versions of packages apt-listbugs suggests:
ii  chromium [www-browser]          21.0.1180.89~r154005-1
ii  debianutils                     4.3.4
ii  epiphany-browser [www-browser]  3.4.2-2
ii  iceweasel [www-browser]         16.0.1-1
ii  reportbug                       6.4.3
ii  w3m [www-browser]               0.5.3-8

-- no debconf information

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: ruby-locale
Source-Version: 2.0.9-1

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
ruby-locale, which is due to be installed in the Debian FTP archive.

A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Hleb Valoshka <[email protected]> (supplier of updated ruby-locale package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Format: 1.8
Date: Sat, 12 Oct 2013 22:50:41 +0300
Source: ruby-locale
Binary: ruby-locale
Architecture: source all
Version: 2.0.9-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Ruby Extras Maintainers 
<[email protected]>
Changed-By: Hleb Valoshka <[email protected]>
Description: 
 ruby-locale - Locale library for Ruby
Closes: 690572
Changes: 
 ruby-locale (2.0.9-1) unstable; urgency=low
 .
   * New upstream release (Closes: #690572).
   * Add previously missed unit tests.
   * Drop patches, they are included by upstream.
   * Build against gem2deb >= 0.5.0~ to add ruby2.0 and drop ruby1.8 support.
Checksums-Sha1: 
 723e5f2ca328798b3ce06ff898766d0c87e23755 2033 ruby-locale_2.0.9-1.dsc
 62d8d8cfe0a6a5e2fcf3b5edde27d89f6ee08b60 100910 ruby-locale_2.0.9.orig.tar.gz
 b3f9164fda23a9f5b07cd87e8a2254f9183906b8 3751 ruby-locale_2.0.9-1.debian.tar.gz
 3c60f82768dce44d707e702d9eab719ab996e150 90858 ruby-locale_2.0.9-1_all.deb
Checksums-Sha256: 
 aa8d7d37098cd2e39c754028344156387e472d9ee5ebaa3574773123934041c3 2033 
ruby-locale_2.0.9-1.dsc
 488d05a33a2c013b8e5ed5805601ba5069512cacdf8d379b5af28c3cd89acb21 100910 
ruby-locale_2.0.9.orig.tar.gz
 48401fbdf8d77a7541b9b571afdccd95682b9b48857019f3b1b19a310c32a49a 3751 
ruby-locale_2.0.9-1.debian.tar.gz
 921bd0a74f057080b7a5fedcbc067877def5d93ad1e19439b6cced6001300a8a 90858 
ruby-locale_2.0.9-1_all.deb
Files: 
 9badc175f25c7a3a94f9b6293a50cb12 2033 ruby optional ruby-locale_2.0.9-1.dsc
 4a990c10120c0002390b3f6c834de204 100910 ruby optional 
ruby-locale_2.0.9.orig.tar.gz
 5ce2e18ec0d95c70609d696e26316f82 3751 ruby optional 
ruby-locale_2.0.9-1.debian.tar.gz
 63624e8db95490fca18da97c366e762f 90858 ruby optional 
ruby-locale_2.0.9-1_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)

iQIcBAEBCAAGBQJSe2/KAAoJEEgU3sIrMHw8S2UP/jnpbrUuOxmAFO137K4s/JpJ
aU+rPkLaYMjwHqVv+zBcnh6Z61h7QpNJ5PWSMmWnp6DJeaIZyQ6emqwuymEmXQM2
49wWS0jrUk0ApsIaOi0iVlkw/OL+B3TyYqmvtWvW7dUzlLGRuwiEtKyoumCju88X
9o5efHRsq0eCyU8ddWYeYrt1p5cJ69VYsDDtuby2zd9SOghs3AeXk2sm3UwmuYiP
u8ueGFyPESo3EJk21YU9OKnNDUuDofcXO1bPFbPSuXr5YXRiLaiE0xyBgHDHHG6g
FD7qTvRDIJUrxnL/QNcS90X0I60ZYhQP+yiVsBby2Pl6RsY76OkKAEZ9tphL8jkE
CeeNP737+17MZqWAb7ZtDT4S/750k/T1t42wwCLGTu1pc/9G4kZCVPg9WnKik9oz
dO/9v/jad05O3ZqGYPFIljBlCyZIVKQXmJMaM1hB7M7XyG6ExguRGSl45I0mqPkZ
ByEeDu8eg5V1BVIQenOOdk6CUNCjzSpraY6ReksNPHUhBWGe70AMRjMDXRcUozjT
xuFTAjzUf1GvLGwBVLDPLMcUF3Zw2CJqi6/Yg8byx9E/DfTpRg+C9mIkHWEkFQ37
FVlIeyrjFzJi1URT88Osj2UyJbXHPWq6yC3uQIBbE3tM9/HicYP2gw1RX1lRDSx/
qrxVvUgXL3/0/iFqNVK/
=kLcc
-----END PGP SIGNATURE-----

--- End Message ---

Reply via email to