Your message dated Sat, 12 Apr 2014 12:26:45 +0200
with message-id <[email protected]>
and subject line
has caused the Debian Bug report #744271,
regarding wims-moodle: [INTL:de] German debconf template translation
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
744271: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=744271
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Source: wims
Severity: wishlist
Tags: patch
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256
Please see attached file.
Thanks
- --
Tobi
- -- System Information:
Debian Release: jessie/sid
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386
Kernel: Linux 3.13-1-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=de_DE.utf8, LC_CTYPE=de_DE.utf8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1
iQIcBAEBCAAGBQJTSQpyAAoJEJFk+h0XvV02nBoP/3byX20Z+//9nHjJJjok1Mdj
IHXq8XbfVNHQRETte6vYRvtkEwyq3ks8pA9DqX9avd1nSnLCFWaEis1fZIWhiMgd
vExURLLznBhKsXjR0D8G+dp/zRGGgB7EkmYI9I96R6YWMeeYqbj7ZBuTprq7iAPE
as+UI9JRPyeQpnfs3dp3fsDreZ+B1wANYPIAeupkxMmebmKCXqv6cWvqr6l5khcv
upYv2O5zw56kHQ3TiPoGiYVQFYb+m6mHZZAUtK2OSRDsKA84Mu4D0LFCpip6k7rN
OaxKRvz+Bz0tJGzcJiInU7WCiXSUOz1KruChEB//s6YyeU287jWYHchO/+Mz8dW9
aWEtvh3v6AgjYlr3xSn5Y+LNrMXDVjCROqgEILOxWsDL0bn0MQ9tYa2FeO8c3gYW
cs98+sLjJZaWf1CdHpZJeLrR6g7Euv1rSrFiKmDwNkKTx4mFte7s85rOtnMrUX63
IHALucMPiuBQo3wuMVgTsemMQNPMu7BzKEL7KRCRC/FPBW1aNg1WYWFiTSpeolma
Zm0E9+9A/KW3Po0tenkimCWsdQcCLr+BOGyQAJowqQDKH4J6qHXuL/vo6sCj2GUY
/Qcjgw5pd2S2o1CNhG1Jw02VvRRdwmC6Ra4a7qqqKVnghQTiI3gRBy61b+e/sPES
fzUXMj33f7URFECMduV4
=omeL
-----END PGP SIGNATURE-----
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# Tobias Frost <[email protected]>, 2014.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wims-moodle\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-01 10:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-12 11:34+0200\n"
"Last-Translator: Tobias Frost <[email protected]>\n"
"Language-Team: Deutsch <[email protected]>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "URL to access Wims from remote machines:"
msgstr "URL um von entfernten Maschinen auf Wims zuzugreifen:"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"Please specify the URL that will allow users to access Wims assignments from "
"Moodle."
msgstr ""
"Bitte geben Sie die URL an, die es den Benutzern erlaubt von Moodle auf Wims "
"Aufgaben zuzugreifen."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"It should include the server hostname, but not the path, and must use the "
"HTTPS protocol (with the web server configured to answer HTTPS requests). "
"For instance, if Wims is accessed from https://wims.example.org/wims/ then "
"you should enter https://wims.example.org here."
msgstr ""
"Dies sollte nur den Rechnernamen des Servers enthalten, jedoch nicht den "
"Pfad. Dabei muss das https-Protokoll verwendet werden (und der Webserver "
"konfiguriert sein um https Anfragen zu beantworten). Beispielsweise, falls "
"auf Wims von https://wims.example.org/wims/ zugegriffen wird, sollten Sie "
"hier https://wims.example.org eingeben."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Srry, I was on the wrong PTS and I didn't notice this... Closing, as the de
debconf translation is already there
--- End Message ---
