Your message dated Thu, 16 Feb 2006 11:42:29 -0600
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Translation Added
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message ---
Package: xsp
Version: 1.0.5-2
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist
Portuguese translation for xsp's debconf messages by Luís Ferreira
<anarka _at_ anarka.org>.
Feel free to use it.
For translation updates please contact Last Translator and/or the
Portuguese Translation Team <traduz _at _ debianpt.org>
--
-----------------------------------
Melhores cumprimentos/Best regards,
Miguel Figueiredo
http://www.DebianPT.org
# Portuguese translation of xsp's debconf messages.
# 2005, LuÃs Ferreira <[EMAIL PROTECTED]>
#
# 31-10-2005 - LuÃs Ferreira <[EMAIL PROTECTED]>- Initial translation
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xsp 1.0.5-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-08-21 22:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-31 21:55+0000\n"
"Last-Translator: LuÃs Ferreira <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../mono-apache-server.templates:4
msgid "Let mono-apache-server restart Apache?"
msgstr "Permitir que o mono-apache-server reinicie o Apache?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../mono-apache-server.templates:4
#. Type: boolean
#. Description
#: ../mono-xsp.templates:4
msgid ""
"The debian version of mono-apache-server includes a mono-server-update.conf "
"script that creates a configuration file for apache to start the ASP.NET "
"applications, and mono-server-update.conf can restart apache if there's a "
"new configuration file (/etc/mono-server/mono-server-hosts.conf). Would you "
"like to restart apache if there's a new mono-server-hosts.conf file?Autostart XSP"
msgstr ""
"A versão debian do mono-apache-server inclui um script "
"mono-server-update.conf que cria uma configuração para o Apache iniciar as "
"aplicações ASP.NET, este script pode reiniciar o Apache se existir um novo "
"ficheiro de configuração (/etc/mono-server/mono-server-hosts.conf). Deseja "
"reiniciar o Apache se existir um novo ficheiro mono-server-hosts.conf?Iniciar "
"automaticamente o XSP"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../mono-xsp.templates:4
msgid ""
"Would you like to autostart the XSP process when you start your computer?."
msgstr ""
"Deseja iniciar automaticamente o XSP quando inicia o computador?"
--- End Message ---
--- Begin Message ---
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Version: 1.1.13-1
The translation was added with the 1.1.13-1 version.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFD9LmFoQW5MqE36NcRAjrXAJ4oteGQHPFLSRVRThAkvgYQXb/0rgCaAhR5
H+9eQbwuF7+ZW8Ulu+fQffU=
=MeQp
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
