Your message dated Tue, 05 Dec 2017 12:35:20 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#859333: fixed in metaphlan2-data 2.6.0+ds-3
has caused the Debian Bug report #859333,
regarding metaphlan2-data: [INTL:pt] Portuguese translation for debconf messages
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
859333: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=859333
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: metaphlan2-data
Version: 2.6.0+ds-2
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist
Updated Portuguese translation for metaphlan2-data's debconf messages.
Translator: Rui Branco <ruipb_at_debianpt.org>
Feel free to use it.
For translation updates please contact 'Last Translator' or the
Portuguese Translation Team <traduz _at_ debianpt.org>.
--
Best regards,
"Traduz" - Portuguese Translation Team
http://www.DebianPT.org
# Portuguese translation for metaphlan2-data debconf
# This file is distributed under the same license as the metaphlan2-data package.
# Rui Branco <[email protected]>, 2017.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: metaphlan2-data 2.6.0+ds-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 13:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-26 11:05+0000\n"
"Last-Translator: Rui Branco <[email protected]>\n"
"Language-Team: Portuguese <[email protected]>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Should the database be created right now?"
msgstr "Deve a base de dados ser criada agora?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"This binary Debian package is using a different dataformat than it is used "
"by the package metaphlan2. To use the data with metaphlan2 a conversion is "
"needed. The conversion script takes about 20min. If you decide to delay "
"this conversion you need to manually call"
msgstr ""
"Este pacote Debian binário usa um formato de informação diferente do que "
"é usado pelo metaphlan2. Para usar a informação com o metaphlan2 é "
"necessário convertê-lo. Esta 'script' conversão demora aproximadamente 20min. "
"Se decidir atrasar a conversão terá que a executar manualmente"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid " /usr/sbin/metaphlan2-data-convert"
msgstr " /usr/sbin/metaphlan2-data-convert"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"after the installation process has finished. Otherwise metaphlan2 is not "
"usable."
msgstr ""
"depois do final do processo de instalação. De outra forma o metaphlan2 "
"não funcionará."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: metaphlan2-data
Source-Version: 2.6.0+ds-3
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
metaphlan2-data, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Andreas Tille <[email protected]> (supplier of updated metaphlan2-data package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256
Format: 1.8
Date: Tue, 05 Dec 2017 11:56:02 +0100
Source: metaphlan2-data
Binary: metaphlan2-data
Architecture: source
Version: 2.6.0+ds-3
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Debian Med Packaging Team
<[email protected]>
Changed-By: Andreas Tille <[email protected]>
Description:
metaphlan2-data - data package for Metagenomic Phylogenetic Analysis
Closes: 841652 859333 883210
Changes:
metaphlan2-data (2.6.0+ds-3) unstable; urgency=medium
.
* Dutch translation of debconf messages
Closes: #841652
* Portuguese translation for debconf messages
Closes: #859333
* Russian translation of debconf template
Closes: #883210
* debhelper 10
* Standards-Version: 4.1.1
Checksums-Sha1:
022c520fcced145326ae78cb7140885549de3dc9 2066 metaphlan2-data_2.6.0+ds-3.dsc
72e10cadc826e3c81711d9d0fbc66b13a6276a93 8048
metaphlan2-data_2.6.0+ds-3.debian.tar.xz
5ade4bdbb216c085cf7784b843b4caa08a7273dc 5360
metaphlan2-data_2.6.0+ds-3_amd64.buildinfo
Checksums-Sha256:
b34baf41b9bc070d0cba5634f511025156f11f39d5ac06f361b19930904edd0c 2066
metaphlan2-data_2.6.0+ds-3.dsc
817d8fdd8cb2e499d4d1b78b1622f2c3763fdbd10f5be742befed16887b07337 8048
metaphlan2-data_2.6.0+ds-3.debian.tar.xz
3fecf7c3a16adcce12447fa9453960f08ed80c640cab0817d3a78a5132b10163 5360
metaphlan2-data_2.6.0+ds-3_amd64.buildinfo
Files:
943453f1c344c67247a23959abf74d62 2066 science optional
metaphlan2-data_2.6.0+ds-3.dsc
2abb90e279698986b78c50192eab58d2 8048 science optional
metaphlan2-data_2.6.0+ds-3.debian.tar.xz
94aa2a2875e37d0858343bab3b09c339 5360 science optional
metaphlan2-data_2.6.0+ds-3_amd64.buildinfo
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQJFBAEBCAAvFiEE8fAHMgoDVUHwpmPKV4oElNHGRtEFAlomi5URHHRpbGxlQGRl
Ymlhbi5vcmcACgkQV4oElNHGRtF4HBAAih3Npk+6cXHTJFXX2uGhWVWzIFdiwQ8y
0z4Kefdn9uvJXnC5gjNZMg1utoEMTkSRX6u70w3cjJAjVUGWxyiMiWiUaBMrlevq
gJ3kSTEA5j6RHZWJCwI2QWcnssWEcDoRFcYUPaRUMrMEVCjiLh3Qp1bCALNqWr/s
mrLe0O5VNxo6dYLAsiX/wQpQa+whZF6UIRNCo+W4+T2F4KyIWbdlYaZ1OKnGVUNf
Va/PEU6AdFwqFW0aTNA170d/Igh8yo+/1dTr6qBFIHuc/bMNETCE12qws4HwVlpm
hb18nXd63yQlmM1g8bkLZk7uDwujeecgbVqe+a51TRqXA55FixflpN56mv6edgc/
c49odPiOiQ+K6VLDxxLnBe2IfH5cMjM7BPL5cCY8oe06MQPZ/8u6PksJKbJFXEUI
dEI3vnM7wDwIV8s8WuVkBeOyU/+UpIQF9HEkdSdoR2LXiR3NZ3UgGdCe1B6Gx/m6
nBaIl80lTykZad9pjRsXtiSUJJ+YDtUq6ixPLHbEc3KXGB7ewoUK3PMWCClWdRDa
bgt6tqsxLjMUV9E50ha29x7pKtnefDQs1K+OV5lbC9qbsQ+UY3AtdBW5OmKEGb6Z
8ux64KUQb40jeacbfVm9sXIjDBy+tg7/tjUQfDWgPyr/R7DuHgIzC58z4O9/iaAs
cSaPpTE1RaI=
=cwQL
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
