Your message dated Thu, 10 May 2018 15:21:37 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#883330: fixed in phabricator 0~git20180509-1
has caused the Debian Bug report #883330,
regarding phabricator: [INTL:ru] Russian translation of debconf template
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
883330: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=883330
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: phabricator
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Dear Maintainer,

please find attached the Russian debconf translation for phabricator.

Regards,
Lev Lamberov


-- System Information:
Debian Release: buster/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (990, 'testing'), (500, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386

Kernel: Linux 4.13.0-1-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8), 
LANGUAGE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phabricator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-16 23:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-02 17:21+0500\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
"Last-Translator: Lev Lamberov <[email protected]>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: ru\n"

#. Type: string
#. Description
#: ../phabricator.templates:1001
msgid "Domain name or subdomain name used by phabricator:"
msgstr "Имя домена или поддомена, используемое phabricator:"

#. Type: string
#. Description
#: ../phabricator.templates:1001
msgid ""
"Phabricator must be installed on an entire domain. You can not install it to "
"a path on an existing domain, like example.com/phabricator/. Instead, "
"install it to an entire domain or subdomain, like phabricator.example.com."
msgstr ""
"Phabricator следует устанавливать на весь домен. Вы не можете установить его "
"в путь существующего домена (например, example.com/phabricator/). Вместо "
"этого произведите установку на весь домен или поддомен (например, "
"phabricator.example.com)."

#. Type: string
#. Description
#: ../phabricator.templates:2001
msgid "hostname or IP address of the MySQL server:"
msgstr "Имя узла или IP-адрес сервера MySQL:"

#. Type: string
#. Description
#: ../phabricator.templates:2001
msgid ""
"Phabricator is usually installed with the MySQL database on the same host "
"(referred as localhost), but some advanced users might want to put the "
"database on a different host."
msgstr ""
"Обычно Phabricator устанавливается на один узел с базой данных MySQL (тогда "
"узел указывается как localhost), но некоторые пользователи могут захотеть "
"разметить базу данных на другом узле."

#. Type: string
#. Description
#: ../phabricator.templates:3001
msgid "MySQL administrator account username:"
msgstr "Имя пользователя учётной записи администратора MySQL:"

#. Type: string
#. Description
#: ../phabricator.templates:3001
msgid ""
"Please enter the username of a MySQL account that has enough privileges to "
"create and use phabricator_* databases."
msgstr ""
"Введите имя пользователя учётной записи MySQL, имеющей достаточно прав для "
"создания и использования баз данных phabricator_*."

#. Type: string
#. Description
#: ../phabricator.templates:3001
msgid "You can create such a user with the following MySQL command:"
msgstr "Создать такого пользователя можно с помощью следующей команды MySQL"

#. Type: string
#. Description
#: ../phabricator.templates:3001
#, no-c-format
msgid ""
"grant all privileges on `phabricator\\_%`.* to 'phabricator'@localhost "
"identified by 'PASSWORD';"
msgstr ""
"grant all privileges on `phabricator\\_%`.* to 'phabricator'@localhost "
"identified by 'PASSWORD';"

#. Type: password
#. Description
#: ../phabricator.templates:4001
msgid "MySQL administrator account password:"
msgstr "Пароль учётной записи администратора MySQL:"

#. Type: password
#. Description
#: ../phabricator.templates:5001
msgid "MySQL administrator account password confirmation:"
msgstr "Подтверждение пароля учётной записи администратора MySQL:"

#. Type: password
#. Description
#: ../phabricator.templates:5001
msgid ""
"Please enter the MySQL administrator account password again for confirmation."
msgstr ""
"Пожалуйста, для подтверждения ещё раз введите пароль учётной записи "
"администратора MySQL."

#. Type: error
#. Description
#: ../phabricator.templates:6001
msgid "Password input error"
msgstr "Ошибка ввода пароля"

#. Type: error
#. Description
#: ../phabricator.templates:6001
msgid "The two passwords you entered were not the same. Please try again."
msgstr "Пароли, которые вы ввели, не совпадают. Попытайтесь снова."

#. Type: select
#. Choices
#: ../phabricator.templates:7001
msgid "None"
msgstr "None"

#. Type: select
#. Description
#: ../phabricator.templates:7002
msgid "Web server:"
msgstr "Веб-сервер:"

#. Type: select
#. Description
#: ../phabricator.templates:7002
msgid ""
"Please select the web server to configure automatically for Phabricator."
msgstr ""
"Выберите веб-сервер для выполнения автоматической настройки Phabricator."

#. Type: select
#. Description
#: ../phabricator.templates:7002
msgid "Select \"None\" if you would like to configure the web server manually."
msgstr "Выберите \"None\", если вы хотите настроить веб-сервер вручную."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: phabricator
Source-Version: 0~git20180509-1

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
phabricator, which is due to be installed in the Debian FTP archive.

A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Sylvestre Ledru <[email protected]> (supplier of updated phabricator package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Format: 1.8
Date: Wed, 09 May 2018 09:57:57 +0200
Source: phabricator
Binary: libphutil arcanist
Architecture: source
Version: 0~git20180509-1
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Andrew Shadura <[email protected]>
Changed-By: Sylvestre Ledru <[email protected]>
Description:
 arcanist   - Command line interface for Phabricator (review platform)
 libphutil  - Shared library for Arcanist and Phabricator
Closes: 878157 883330
Changes:
 phabricator (0~git20180509-1) unstable; urgency=medium
 .
   * New snapshot release
   * Fix the puppet-line issue (Closes: #878157)
   * Add the russian translation. Thanks to Lev Lamberov for the patch
     (Closes: #883330)
   * Package moved to salsa
   * Standards-Version updated to 4.1.3
Checksums-Sha1:
 f23dc016024328c4badbf4b627d8f2734a69d63f 2660 phabricator_0~git20180509-1.dsc
 baf903bdae8762a310b15bf7586e7583444b83ea 518628 
phabricator_0~git20180509.orig-arcanist.tar.xz
 515c2d173e31c3ac583ad08017155773df212d93 727204 
phabricator_0~git20180509.orig-libphutil.tar.xz
 73eec411c47eb3f676dff254a83113c9541d5651 5942520 
phabricator_0~git20180509.orig.tar.xz
 879f62e15b011f3ec2329a9b94aa5be9cf1f81af 42780 
phabricator_0~git20180509-1.debian.tar.xz
 f177b69863bd25897a40f8f83090a5cbe6a61f17 5741 
phabricator_0~git20180509-1_amd64.buildinfo
Checksums-Sha256:
 b436f68b7e6f5c773795c323551a359195ff299c7e836ae17308b62ee275fb81 2660 
phabricator_0~git20180509-1.dsc
 81f1cc8c09425341b25a1c5a0894c2b260d7c0506301072d4fb626fa2da757ea 518628 
phabricator_0~git20180509.orig-arcanist.tar.xz
 2c332fdffbe2af696fce3ad39cc76062da6d5e554eb52f2970a59f35c55acbd4 727204 
phabricator_0~git20180509.orig-libphutil.tar.xz
 8fa7f2705b38aa70a3c2b8a3a51016dee5296822c850c207c364e4812f515677 5942520 
phabricator_0~git20180509.orig.tar.xz
 99a2909f535e945706ecfa59a0640b9f8acf80d8618cf6b8dcb0adf7ad9bfa5d 42780 
phabricator_0~git20180509-1.debian.tar.xz
 6f2a588449c5870311744870fd0cceded5cc60e1a91b14359443e24e02f0a676 5741 
phabricator_0~git20180509-1_amd64.buildinfo
Files:
 1ad28faef264e58e40b2b8ba7ff863f0 2660 web optional 
phabricator_0~git20180509-1.dsc
 c21d429269bf5637e1e85b0f2f8d8aae 518628 web optional 
phabricator_0~git20180509.orig-arcanist.tar.xz
 63728cce18f64abef8b3640eabf913b1 727204 web optional 
phabricator_0~git20180509.orig-libphutil.tar.xz
 d6acbed0508db4fcfd9dcad06e4eaa90 5942520 web optional 
phabricator_0~git20180509.orig.tar.xz
 789c4ee1793593565ce15cc187118d8e 42780 web optional 
phabricator_0~git20180509-1.debian.tar.xz
 0407482543558f22a84f2c681af1ec12 5741 web optional 
phabricator_0~git20180509-1_amd64.buildinfo

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCAAdFiEEtg21mU05vsTRqVzPfmUo2nUvG+EFAlr0XC0ACgkQfmUo2nUv
G+H8Qg//VEyK2WAWmWUkA8wGSpGHN2Nqp4bZOBZNgFBuxtMgDDzw+yxH6jRgx2a6
proXcKD6TXwgS0VjsV5Z4U+s/MgpWkMNvO/9XUfe+t9yLyAvSOwMevMAdUcHbpXq
4ftvm9h2PMFxeOPdmYF7htKWnIsnD6ftQ3A2pSu/7gX9MVZJRpbPzFWHfLuQDh+d
iTTePlUBtsFJA1Qx4nXQQHKNjuooyRrmNjElySnRRdeJ48oJfmfgMjLkIWuit2wc
UZYeFaBIxti5HsXguXPzuIKKe0UomuuDmpxnwK2CKyXI4N2iYMsro1pMCUcPM/mJ
0eb0ctKBtmN6UUw3cxtjDlVz0RMWtwUpXpefxPBy1E239MIax6fI5z6dwAUWL1wB
xzf6BR5qJA6K9RlCrf7nso8ne5RA9gIiV457MdpJmaBISY+nImx+smz+IFfREmMy
fofitD6z8ChpjyEPTsKLjPLdPxjG7iaEHoG7HIMxtEpre8JVweOrGVoiz79RlzAG
juUs6doV27KyoIaVU2k5a4s8cU2OoCxQxJunP9o3ppJ6fJ1VmwAKmtSwNeVr2SG7
t1Hq0RgNh1/0lOZgMLkSlc5nxX68y6Mu7wlALlTGxsy/vf+vhmmz5Z0McdGMgk4M
h4j12vPR/uQL0KcLivjIKpdbnScvobcK+OLmSACGD4g1s6WL3DM=
=Ty5U
-----END PGP SIGNATURE-----

--- End Message ---

Reply via email to