Your message dated Thu, 27 Dec 2018 10:26:40 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#916624: fixed in sysvinit 2.93-2
has caused the Debian Bug report #916624,
regarding sysvinit: French debconf templates translation
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
916624: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=916624
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: sysvinit
Version: 2.93-1
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Dear Maintainer,
Please find attached the french debconf templates translation, proofread by the
debian-l10n-french mailing list contributors.
This file should be put as debian/po/fr.po in your package build tree.
Best,
Steve
# Translation of sysvinit debconf template to French
# Copyright (C) 2012 Debian French l10n Team
# This file is distributed under the same license as the sysvinit package.
# Steve Petruzzello <[email protected]>, 2009, 2012, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sysvinit_2.93-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-26 08:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-14 14:14+0200\n"
"Last-Translator: Steve Petruzzello <[email protected]>\n"
"Language-Team: French <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../sysvinit-core.templates:1001
msgid "Update getty pathnames and add hurd-console?"
msgstr ""
"Faut-il mettre à jour les chemins d'accès de getty et ajouter la console de "
"hurd ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../sysvinit-core.templates:1001
msgid ""
"Your /etc/inittab seems to use /libexec/getty as getty and/or to miss hurd-"
"console entry. The default inittab has been changed, however your /etc/"
"inittab has been modified. Note that sysvinit has not been used to boot an "
"Hurd system for long, so any errors in that file would not have shown up "
"earlier."
msgstr ""
"Le script « /etc/inittab » semble utiliser « /libexec/getty » comme terminal "
"et/ou il semble qu'il manque une entrée pour la console hurd. Le script "
"« inittab » par défaut a été modifié, d'un autre côté le fichier « /etc/"
"inittab » de votre système a aussi été modifié. Veuillez noter que sysvinit "
"n'a pas été utilisé pour démarrer un système Hurd depuis longtemps, par "
"conséquent, toute erreur dans ce fichier ne serait pas apparue plus tôt."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../sysvinit-core.templates:1001
msgid ""
"If you allow this change, a backup will be stored in /etc/inittab.dpkg-old."
msgstr ""
"En autorisant cette modification, une sauvegarde sera enregistrée dans « /"
"etc/inittab.dpkg-old »."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../sysvinit-core.templates:1001
msgid ""
"If you don't allow this change, an updated inittab will be written to /etc/"
"inittab.dpkg-new. Please review the changes and update your /etc/inittab "
"accordingly."
msgstr ""
"En refusant cette modification, un fichier mis à jour sera créé dans « /etc/"
"inittab.dpkg-new ». Veuillez vérifier les changements dans ce fichier et "
"ensuite corriger en fonction le script « /etc/inittab »."
#~ msgid "Unable to migrate to dependency-based boot system"
#~ msgstr ""
#~ "Impossible de migrer vers le nouveau système de démarrage basé sur les "
#~ "dépendances"
#~ msgid ""
#~ "Problems in the boot system exist which are preventing migration to "
#~ "dependency-based boot sequencing:"
#~ msgstr ""
#~ "En raison de problèmes dans le système de démarrage, la migration vers "
#~ "la nouvelle séquence de démarrage basée sur les dépendances n'est pas "
#~ "possible."
#~ msgid ""
#~ "If the reported problem is a local modification, it needs to be fixed "
#~ "manually. These are typically due to obsolete conffiles being left after "
#~ "a package has been removed, but not purged. It is suggested that these "
#~ "are removed by running:"
#~ msgstr ""
#~ "Si le problème indiqué est une modification locale, il est nécessaire "
#~ "de le corriger vous-même. Ces problèmes sont typiquement dûs à des "
#~ "fichiers de configuration obsolètes laissés après qu'un paquet ait "
#~ "été supprimé ou purgé. Il est suggéré de les supprimer en "
#~ "exécutant :"
#~ msgid "${SUGGESTION}"
#~ msgstr "${SUGGESTION}"
#~ msgid ""
#~ "Package installation can not continue until the above problems have been "
#~ "fixed. To reattempt the migration process after these problems have been "
#~ "fixed, run \"dpkg --configure sysv-rc\"."
#~ msgstr ""
#~ "L'installation du paquet ne peut pas continuer tant que les problèmes ci-"
#~ "dessus n'ont pas été réparés. Pour retenter le processus de "
#~ "migration, une fois que les problèmes ont été corrigés, vous pouvez "
#~ "exécuter la commande « dpkg-reconfigure sysv-rc »."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: sysvinit
Source-Version: 2.93-2
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
sysvinit, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Dmitry Bogatov <[email protected]> (supplier of updated sysvinit package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
Format: 1.8
Date: Thu, 27 Dec 2018 09:49:41 +0000
Source: sysvinit
Binary: sysvinit-core sysvinit-utils sysv-rc initscripts bootlogd
Architecture: source
Version: 2.93-2
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Debian sysvinit maintainers
<[email protected]>
Changed-By: Dmitry Bogatov <[email protected]>
Description:
bootlogd - daemon to log boot messages
initscripts - scripts for initializing and shutting down the system
sysv-rc - System-V-like runlevel change mechanism
sysvinit-core - System-V-like init utilities
sysvinit-utils - System-V-like utilities
Closes: 546401 717356 725970 822753 823660 915159 915671 916624
Changes:
sysvinit (2.93-2) unstable; urgency=medium
.
* Update German translation of debconf templates (Closes: #915159)
+ Thanks: Chris Leick <[email protected]>
* Fix support of /tmp being symbolic link to non-existent directory
(Closes: #915671)
+ Thanks: Serge Belyshev <[email protected]>
+ Thanks: Thorsten Glaser <[email protected]>
* Invoke top-level upstream Makefile from `debian/rules'. This
way VERSION macro is set correctly in source code.
* Update French translation of debconf templates (Closes: #916624)
+ Thanks: Steve Petruzzello <[email protected]>
* Remove misleading commends in `/etc/init.d/rc' (Closes: #717356)
+ Thanks: Алексей Шилин <[email protected]>
* Disable concurrent boot if kernel boot parameter `concurrency=none'
is present (Closes: #725970)
* Re-introduce support for /etc/boot.d directory with scripts
(Closes: #546401)
* Fix bug number typo in changelog (Closes: #823660)
* Do not mask errors in `init-d-script' (Closes: #822753)
Checksums-Sha1:
b008b1860ed8296012616a56ed9fa9af6a4533a0 2769 sysvinit_2.93-2.dsc
a5c7282a0ccf8a9fbfd43ae0e2472fec68610955 128652 sysvinit_2.93-2.debian.tar.xz
Checksums-Sha256:
ba73ac6cfe33eff94de02ea63222c72cfd8aed4f3d7d065ffc84f9ac1ad4c886 2769
sysvinit_2.93-2.dsc
22750c8ad322af38bfe0926288cc534a20fbb55addee2db0b21bb11e4f37bfb6 128652
sysvinit_2.93-2.debian.tar.xz
Files:
542eb2ae3c6a4827b919904aabb2ee81 2769 admin optional sysvinit_2.93-2.dsc
018d1fe0b8043bf8672f7b6f3ed9e33f 128652 admin optional
sysvinit_2.93-2.debian.tar.xz
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQJHBAEBCgAxFiEEhnHVzDbtdH7ktKj4SBLY3qgmEeYFAlwkodsTHGthY3Rpb25A
ZGViaWFuLm9yZwAKCRBIEtjeqCYR5tkmD/47nVZfoBXhBPOntlA9Fahtxh+g1fqL
J0kllw+HOB5F14Zd7t3ATKdJtxayWSz2w5HW6vlYuoQIEC9fTtIEkvx7maed4DIS
epA9W0j3cMh3dAD7dua6LOXEhL0XK3ooGQZg5NSBKGO1lM3qxDFuhTKqklNcNL9i
5pWQ+RLvSiVfuoNYEYJIaad6IwNfhCw+/LS6K/ZLPOacYFuS7zp38MJxTiPYaTCd
svlP1qzFA4Ip/V6FNqp0itKZaxnmESWrxODumz6/dzHx0X90I1OP4T9PJp5Faas0
lZNHLbg57sZY37KIByzF4mkNHgideyqsZ3HQquVSgeNJ5Q7KPvkts5zmEf8m8iVM
uQ/vB3amkORoKrUwk/566m1GcrjAFsb+YMcN9l7lpCi7kdkUn/3RYupQW6fMCQ2+
YrXJMvPGyD7AGxTizZXZ39MIybOkvtWQQm+QY/huYndkuk9xPOXDPO+HEtzmhX8c
KbOdejI2V42TUSBcwaDYfKSOIBoZnIeaqpAvUXcO78ed4zM+pzlF5u4sPjEiBPlU
Ns1/s5gq5n9+jK46GuU5P/Ii7HTrmjrRQMQZ61FHevYKkb7+lWCXB4LoCPyRGiVp
3BXBM66YHV17DMVU3UytBQUPvmiF2zpxIXxNMzkq/jXJG4WWpDlwv+6371lYgyV+
0eL1j1MPso3Zyg==
=W3cd
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
