Your message dated Mon, 10 Apr 2006 19:46:31 +0200
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Closing: fixed upstream
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message ---
Package: evolution
Version: 1.4.6-3
Severity: normal
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
UTF-8 ahead! (in case report-bug doesn't handle it properly)
I have a friend whose name contains the string "háčková".
I've had trouble with her name before, but now evolution mangles it (again?).
I have her in my address book under that name, that its correct.
But now, when I write an email, and save a draft of it, the To: header line
turns into
To: ... =?ISO-8859-1?Q?...h=E1=E1=E1?= <...>
(where ... denotes that I left some stuff out)
Notice that this is only "hááá" instead of "háćková". Not only did characters
(specifically, the problem seems to be ć) disappear, but also a á was added
that doesn't belong here at all.
Apparently evolution is really bad about charset selection. This string should
be written in ISO-8859-2, not ISO-8859-1. Or UTF-8.
I'm aware that evolution 1.5 exists, but since its not installable in parallel
with evolution 1.4 any more I don't have it installed to test with. You should
be able to reproduce/check fairly easily.
- -- System Information:
Debian Release: testing/unstable
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable'), (400, 'experimental')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.3
Locale: LANG=C, [EMAIL PROTECTED] (ignored: LC_ALL set to en_US.UTF-8)
Versions of packages evolution depends on:
ii gconf2 2.6.2-1 GNOME configuration database syste
ii gtkhtml3.0 3.0.10-1 HTML rendering/editing library - b
ii libart-2.0-2 2.3.16-5 Library of functions for 2D graphi
ii libasn1-6-heimdal 0.6.2-3 Libraries for Heimdal Kerberos
ii libatk1.0-0 1.6.1-2 The ATK accessibility toolkit
ii libaudiofile0 0.2.6-4 Open-source version of SGI's audio
ii libbonobo2-0 2.6.2-4 Bonobo CORBA interfaces library
ii libbonoboui2-0 2.6.1-1 The Bonobo UI library
ii libc6 2.3.2.ds1-13 GNU C Library: Shared libraries an
ii libcomerr2 1.35-6 The Common Error Description libra
ii libdb3 3.2.9-20 Berkeley v3 Database Libraries [ru
ii libesd-alsa0 [libesd0] 0.2.29-1 Enlightened Sound Daemon (ALSA) -
ii libfontconfig1 2.2.2-2 generic font configuration library
ii libfreetype6 2.1.7-2.1 FreeType 2 font engine, shared lib
ii libgal2.0-6 1.99.11-1 G App Libs (run time library)
ii libgal2.0-common 1.99.11-1 G App Libs (common files)
ii libgconf2-4 2.6.2-1 GNOME configuration database syste
ii libgcrypt7 1.1.91-0.1+CVS LGPL Crypto library - runtime libr
ii libglade2-0 1:2.4.0-1 Library to load .glade files at ru
ii libglib2.0-0 2.4.2-1 The GLib library of C routines
ii libgnome-keyring0 0.2.1-2 GNOME keyring services library
ii libgnome-pilot2 2.0.10-5 Support libraries for gnome-pilot
ii libgnome2-0 2.6.1-8 The GNOME 2 library - runtime file
ii libgnomecanvas2-0 2.6.1.1-2 A powerful object-oriented display
ii libgnomeprint2.2-0 2.6.2-1 The GNOME 2.2 print architecture -
ii libgnomeprintui2.2-0 2.6.2-1 The GNOME 2.2 print architecture U
ii libgnomeui-0 2.6.1.1-3 The GNOME 2 libraries (User Interf
ii libgnomevfs2-0 2.6.1.1-3 The GNOME virtual file-system libr
ii libgnutls10 1.0.4-3 GNU TLS library - runtime library
ii libgpg-error0 0.7-1 library for common error values an
ii libgssapi1-heimdal 0.6.2-3 Libraries for Heimdal Kerberos
ii libgtk2.0-0 2.4.3-2 The GTK+ graphical user interface
ii libgtkhtml3.0-4 3.0.10-1 HTML rendering/editing library - r
ii libice6 4.3.0.dfsg.1-5 Inter-Client Exchange library
ii libjpeg62 6b-9 The Independent JPEG Group's JPEG
ii libkrb-1-kerberos4kth 1.2.2-10 Kerberos Libraries for Kerberos4 F
ii libkrb5-17-heimdal 0.6.2-3 Libraries for Heimdal Kerberos
ii libldap2 2.1.30-1 OpenLDAP libraries
ii libnspr4 2:1.7-4 Netscape Portable Runtime Library
ii libnss3 2:1.7-4 Network Security Service Libraries
ii liborbit2 1:2.10.2-1.1 libraries for ORBit2 - a CORBA ORB
ii libpango1.0-0 1.4.0-4 Layout and rendering of internatio
ii libpisock8 0.11.8-10 Library for communicating with a P
ii libpisync0 0.11.8-10 Synchronization library for PalmOS
ii libpopt0 1.7-4 lib for parsing cmdline parameters
ii libroken16-kerberos4kth 1.2.2-10 Roken Libraries for Kerberos4 From
ii libsm6 4.3.0.dfsg.1-5 X Window System Session Management
ii libsoup2.0-0 1.99.28-4 an HTTP library implementation in
ii libssl0.9.7 0.9.7d-3 SSL shared libraries
ii libtasn1-2 0.2.7-2 Manage ASN.1 structures (runtime)
ii libx11-6 4.3.0.dfsg.1-5 X Window System protocol client li
ii libxml2 2.6.10-3 GNOME XML library
ii scrollkeeper 0.3.14-8 A free electronic cataloging syste
ii xlibs 4.3.0.dfsg.1-5 X Window System client libraries m
ii zlib1g 1:1.2.1.1-3 compression library - runtime
- -- no debconf information
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Comment: Johannes Berg (SIP Solutions)
iQIVAwUBQOmqXaVg1VMiehFYAQJSfxAApi/+EiP0Xysm0hnaarhvgm0OqoFft9qy
dZqGjJEivn8zCMEtDqHLT6/aB+YfFvbBUSEqPa0sERzD6itLsBSviR4EAw20MsXB
wQftJ4iO24GHVCPCtD5asdkkbgHgiHsSqNuLDsRtUuuWBdBU040T4Qfh8uA6aDf1
shg3SCS96ux4bEvrp3+enfUTTegMBJBG+RZ/mhCTxKiseiJzDve0+gDTkixruDvG
RArZv3dUN7PbYLTSY54PX+lNSAWhniuF6wPTkL2XQeeGFU/ZY3TzZROPbWgpW79j
qRUAJam/Y/Zl8gxmf9u0nkS7XrYzvmeAtwiou9+wTXZhKtAC2yPiOhRWyqVvdr10
Ny3t/W/guxqF+nHG+G5YscXgxXO2y1lZr1LI6EMAbkb4lI8AAH/nlpuVh4GtsD2o
nFtAhMUYGRwtD68XTPdMM3Q9NUBnSRy0SqNLkpxR9yjTnf4IkyYWt4IMAJY8NYnf
V+9UPP4DBp2H+ixGhTZijMds00EUWDf9/rPaBs/HgVJk1OR6++b9ziciB6eseNSF
7ecE/JvYz/VqcU6pBh0BU7ngQWX63sibBYAnXCj8KtorDLudaHRTn2BwEjpswsiE
B+h4DK/GQbgxEkpdLgPbZgm4WDf1BNuG8m0yRqUTbAo4TPRiLu0dW+0Zk4JBq4jg
XbDFEb4g55U=
=Xgma
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Using the steps to reproduce, the string is no longer encoded with
iso-8859-1, but correctly with iso-8859-2. The name also appear
correctly in the email.
Please reopen the bug if the problem persists.
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
--- End Message ---
