Your message dated Wed, 06 Feb 2019 19:21:57 +0000 with message-id <[email protected]> and subject line Bug#919423: fixed in nova 2:18.1.0-2 has caused the Debian Bug report #919423, regarding nova: [INTL:de] updated German debconf translation to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with. If this is not the case it is now your responsibility to reopen the Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith. (NB: If you are a system administrator and have no idea what this message is talking about, this may indicate a serious mail system misconfiguration somewhere. Please contact [email protected] immediately.) -- 919423: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=919423 Debian Bug Tracking System Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---Package: nova Version: 2:18.0.3-5 Severity: wishlist Tags: patch l10n Please find the updated German debconf translation for nova attached. Please place this file in debian/po/ as de.po for your next upload. If you update your template, please use 'msgfmt --statistics <pofile.po>' to check the po-files for fuzzy or untranslated strings. If there are such strings, please contact me so I can update the German translation. Greetings Helge# GERMAN TRANSLATION OF THE NOVA DEBCONF TEMPLATE. # Copyright (c) 2010 OpenStack LLC. # This file is distributed under the same license as the NOVA package. # Copyright of this file Erik Pfannenstein 2012, # Chris Leick 2013-2018. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova 2:18.0.3-3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" "POT-Creation-Date: 2018-11-11 11:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2019-01-08 17:35+0100\n" "Last-Translator: Chris Leick <[email protected]>\n" "Language-Team: German <[email protected]>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Type: multiselect #. Description #: ../nova-common.templates.in:2001 msgid "API to activate:" msgstr "API, die aktiviert werden soll:" #. Type: multiselect #. Description #: ../nova-common.templates.in:2001 msgid "" "Openstack Nova supports different API services, each of them binding on a " "different port. Select which one nova-api should support." msgstr "" "Openstack Nova unterstützt verschiedene API-Dienste, von denen jeder " "einzelne an einen anderen Port gebunden ist. Wählen Sie aus, welche von " "»nova-api« unterstützt werden sollen." #. Type: multiselect #. Description #: ../nova-common.templates.in:2001 msgid "" "If it is a compute node that you are setting-up, then you only need to run " "the metadata API server. If you run Cinder, then you don't need osapi_volume " "(you cannot run osapi_volume and cinder-api on the same server: they bind on " "the same port)." msgstr "" "Falls Sie einen Rechenknoten einrichten, müssen Sie nur den Metadaten-API-" "Server ausführen. Falls Sie Cinder ausführen, benötigen Sie »osapi_volume« " "nicht (Sie können »osapi_volume« und »cinder-api« nicht auf demselben Server " "ausführen, sie binden sich an den selben Port)." #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:3001 msgid "Value for my_ip:" msgstr "Wert für »my_ip«:" #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:3001 msgid "This value will be stored in the my_ip directive of nova.conf." msgstr "" "Dieser Wert wird im Eintrag »my_ip« der »nova.conf« gespeichert." #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:4001 msgid "Neutron server URL:" msgstr "URL des Neutron-Servers:" #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:4001 msgid "Please enter the URL of the Neutron server." msgstr "Bitte geben Sie die URL des Neutron-Servers ein." #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:5001 msgid "Neutron admin tenant name:" msgstr "Tenant-Name des Neutron-Administrators:" #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:5001 msgid "" "Nova needs to be able to communicate with Neutron through Keystone. " "Therefore Nova needs to know the Neutron admin tenant, username and password." msgstr "" "Nova muss mit Neutron über Keystone kommunizieren. Daher muss Nova den " "Tenant, Benutzernamen und das Passwort des Neutron-Administrators kennen." #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:5001 msgid "Please enter the name of the admin tenant for Neutron." msgstr "Bitte geben Sie den Namen des Administrator-Tenants für Neutron ein." #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:6001 msgid "Neutron administrator username:" msgstr "Benutzername des Neutron-Administrators:" #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:6001 msgid "Please enter the username of the Neutron administrator." msgstr "Bitte geben Sie den Benutzernamen des Neutron-Administrators ein." #. Type: password #. Description #: ../nova-common.templates.in:7001 msgid "Neutron administrator password:" msgstr "Passwort des Neutron-Administrators:" #. Type: password #. Description #: ../nova-common.templates.in:7001 msgid "Please enter the password of the Neutron administrator." msgstr "Bitte geben Sie das Passwort des Neutron-Administrators ein." #. Type: password #. Description #: ../nova-common.templates.in:8001 msgid "Metadata proxy shared secret:" msgstr "Gemeinsam benutztes Geheimnis des Metadaten-Proxys:" #. Type: password #. Description #: ../nova-common.templates.in:8001 msgid "" "VM instances using Neutron to handle networking retrieve their metadata " "through the Neutron metadata agent, which serves as a proxy to the Nova " "metadata REST API server." msgstr "" "VM-Instanzen, die Neutron verwenden, um sich um die Vernetzung zu kümmern, " "fragen ihre Metadaten über den Neutron-Metadatenagenten ab. Er dient " "als Proxy zum Nova-Metadaten-REST-API-Server." #. Type: password #. Description #: ../nova-common.templates.in:8001 msgid "" "Please enter the password that should be used to protect communications " "between the Neutron metadata proxy agent and the Nova metadata server. The " "same shared password should be used when setting up the neutron-metadata-" "agent package." msgstr "" "Bitte geben Sie das Passwort ein, das benutzt werden soll, um die " "Kommunikation zwischen dem Neutron-Metadaten-Proxy-Agenten und dem Nova-" "Metadaten-Server zu schützen. Dasselbe gemeinsam benutzte Passwort sollte " "beim Einrichten des Pakets »neutron-metadata-agent« verwendet werden." #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:9001 msgid "Cinder os region name:" msgstr "OpenStack-Regionsname von Cinde:" #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:9001 msgid "Please enter the region name for cinder service." msgstr "Bitte geben Sie den Regionsnamen des Cinder-Dienstes ein." #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:10001 msgid "Glance api server URL:" msgstr "URL des Glance-API-Servers:" #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:10001 msgid "Please enter the URL of the Glance api server." msgstr "Bitte geben Sie die URL des Glance-API-Servers ein." # Placement: # https://docs.openstack.org/ocata/de/install-guide-ubuntu/ # nova-controller-install.html #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:11001 msgid "Placement admin tenant name:" msgstr "Tenant-Name des Placement-Administrators:" #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:11001 msgid "" "Nova needs to be able to communicate with Placement through Keystone. " "Therefore Nova needs to know the Placement admin tenant, username and " "password." msgstr "" "Nova muss mit Placement über Keystone kommunizieren. Daher muss Nova den " "Tenant, Benutzernamen und das Passwort des Placement-Administrators kennen." #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:11001 msgid "Please enter the name of the admin tenant for Placement." msgstr "Bitte geben Sie den Namen des Administrator-Tenants für Placement ein." #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:12001 msgid "Placement administrator username:" msgstr "Benutzername des Placement-Administrators:" #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:12001 msgid "Please enter the username of the Placement administrator." msgstr "Bitte geben Sie den Benutzernamen des Placement-Administrators ein." #. Type: password #. Description #: ../nova-common.templates.in:13001 msgid "Placement administrator password:" msgstr "Passwort des Placement-Administrators:" #. Type: password #. Description #: ../nova-common.templates.in:13001 msgid "Please enter the password of the Placement administrator." msgstr "Bitte geben Sie das Passwort des Placement-Administrators ein." #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:14001 msgid "Placement os region name:" msgstr "OpenStack-Regionsname des Placements:" #. Type: string #. Description #: ../nova-common.templates.in:14001 msgid "Please enter the region name for Placement service." msgstr "Bitte geben Sie den Regionsnamen des Placement-Dienstes ein." #. Type: boolean #. Description #: ../nova-api.templates.in:1001 msgid "Set up a database for Nova API?" msgstr "Datenbank für Nova-API einrichten?" #. Type: boolean #. Description #: ../nova-api.templates.in:1001 msgid "" "No database has been set up for Nova to use. If you want to set one up now, " "please make sure you have all needed information:" msgstr "" "Bisher ist noch keine Datenbank eingerichtet worden, die Nova benutzen kann. " "Falls Sie das jetzt tun wollen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie alle " "benötigten Informationen haben:" #. Type: boolean #. Description #: ../nova-api.templates.in:1001 msgid "" " * the host name of the database server (which must allow TCP\n" " connections from this machine);\n" " * a username and password to access the database;\n" " * the type of database management software you want to use." msgstr "" " * der Rechnername des Datenbank-Servers (welcher TCP-Verbindungen von\n" " dieser Maschine aus zulassen muss)\n" " * einen Benutzernamen samt Passwort, um auf die Datenbank zuzugreifen\n" " * die Art von Datenbankverwaltungssoftware, die Sie verwenden wollen" #. Type: boolean #. Description #: ../nova-api.templates.in:1001 msgid "" "If you don't choose this option, no database will be set up and Nova will " "use regular SQLite support." msgstr "" "Wenn Sie diese Option nicht auswählen, wird keine Datenbank eingerichtet und " "Nova wird auf die normale SQLite-Unterstützung zurückgreifen." #. Type: boolean #. Description #: ../nova-api.templates.in:1001 msgid "" "You can change this setting later on by running \"dpkg-reconfigure -plow " "nova-api\"." msgstr "" "Sie können diese Einstellung später durch Ausführen von »dpkg-reconfigure -" "plow nova-api« ändern." #. Type: select #. Description #: ../nova-consoleproxy.templates:1001 msgid "Type of console daemon to start at boot time:" msgstr "Typ des Konsolen-Daemons, der beim Hochfahren gestartet werden soll:" #. Type: select #. Description #: ../nova-consoleproxy.templates:1001 msgid "" "Nova Console supports 3 types of consoles. One is specific to Xen, called " "XVP (Xen VNC Proxy), and the other daemon supports KVM. While the SPICE " "protocol is normally faster than VNC, it also requires support for web " "sockets in your browser, and that is a feature only very modern browsers " "have support for." msgstr "" "Nova Console unterstützt drei Konsolentypen. Einer ist speziell für Xen, er " "heißt XVP (Xen-VNC-Proxy) und der andere Daemon unterstützt KVM. Während das " "Protokoll SPICE normalerweise schneller als VNC ist, verlangt es außerdem, " "dass Ihr Browser Web-Sockets unterstützt und dies ist eine Funktionalität, " "die nur von sehr neuen Browsern geboten wird." #. Type: select #. Description #: ../nova-consoleproxy.templates:1001 msgid "This can later be edited in /etc/default/nova-consoleproxy." msgstr "Dies kann später in /etc/default/nova-consoleproxy geändert werden."
--- End Message ---
--- Begin Message ---Source: nova Source-Version: 2:18.1.0-2 We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of nova, which is due to be installed in the Debian FTP archive. A summary of the changes between this version and the previous one is attached. Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you have further comments please address them to [email protected], and the maintainer will reopen the bug report if appropriate. Debian distribution maintenance software pp. Michal Arbet <[email protected]> (supplier of updated nova package) (This message was generated automatically at their request; if you believe that there is a problem with it please contact the archive administrators by mailing [email protected]) -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 Format: 1.8 Date: Wed, 06 Feb 2019 18:04:27 +0100 Source: nova Binary: nova-api nova-cells nova-common nova-compute nova-compute-ironic nova-compute-kvm nova-compute-lxc nova-compute-qemu nova-conductor nova-console nova-consoleauth nova-consoleproxy nova-doc nova-placement-api nova-scheduler nova-volume python3-nova Architecture: source all Version: 2:18.1.0-2 Distribution: unstable Urgency: medium Maintainer: Debian OpenStack <[email protected]> Changed-By: Michal Arbet <[email protected]> Description: nova-api - OpenStack Compute - compute API frontend nova-cells - Openstack Compute - cells nova-common - OpenStack Compute - common files nova-compute - OpenStack Compute - compute node nova-compute-ironic - OpenStack Compute - compute node (Ironic) nova-compute-kvm - OpenStack Compute - compute node (KVM) nova-compute-lxc - OpenStack Compute - compute node (LXC) nova-compute-qemu - OpenStack Compute - compute node (QEmu) nova-conductor - OpenStack Compute - conductor service nova-console - OpenStack Compute - console nova-consoleauth - OpenStack Compute - Console Authenticator nova-consoleproxy - OpenStack Compute - NoVNC proxy nova-doc - OpenStack Compute - documentation nova-placement-api - OpenStack compute - placement API nova-scheduler - OpenStack Compute - virtual machine scheduler nova-volume - OpenStack Compute - storage metapackage python3-nova - OpenStack Compute - libraries Closes: 919423 920430 Changes: nova (2:18.1.0-2) unstable; urgency=medium . * Add fix-python3-compatibility-ceph.patch * Update debconf template translations, with thanks to: - German: Helge Kreutzmann (Closes: #919423) - Dutch: Frans Spiesschaert (Closes: #920430) Checksums-Sha1: d11588dadeb7b5b374c25d00ec9a0d1628ddfbe6 5836 nova_18.1.0-2.dsc d479978a9479de7a80b5cb4d058f1800b697452d 10826849 nova_18.1.0.orig.tar.gz dbf2cfbf17e6144b27f723b0f0579aa91ea7ad87 58016 nova_18.1.0-2.debian.tar.xz 337df1baf7e45b31e65d3ed51d3a344e5402f57d 39788 nova-api_18.1.0-2_all.deb 897f9d7ed7d06897a83706a75ae00acf763c63f4 25248 nova-cells_18.1.0-2_all.deb a6e11c01950a5592ace9bd47c7044879afbfd122 134596 nova-common_18.1.0-2_all.deb 190dadb8e37dcf92f4f4b6faf193ea0fad4be2ce 22552 nova-compute-ironic_18.1.0-2_all.deb ae9c22d540b980525c1d33570d21395eee9bfa64 22660 nova-compute-kvm_18.1.0-2_all.deb 21585ad7a806fddd8868e106ee6772ede6bc96e6 22520 nova-compute-lxc_18.1.0-2_all.deb 73cf7e2ecde8051da0c9230203952ba79fd4d570 22544 nova-compute-qemu_18.1.0-2_all.deb 7dcc7c36bda601fe45d2166ce43fd8b20fe4bfe0 28232 nova-compute_18.1.0-2_all.deb d6537a0576a7c26a6bff326cdfeba7ae272211a9 26172 nova-conductor_18.1.0-2_all.deb e4247c5a7c9bc386b580c911bbeba3a5a92f9027 26288 nova-console_18.1.0-2_all.deb 2d3f9759ce18f6c095b9dec01a1cf36feb3c8232 26328 nova-consoleauth_18.1.0-2_all.deb 58bce4279046445a39539a4ab772d57592e62332 31068 nova-consoleproxy_18.1.0-2_all.deb 7933a9d10fbacc43f7c2dff177c2a6eb3e7ac0f1 3187188 nova-doc_18.1.0-2_all.deb b18c3ae9a53f0ba7937dc8d016d08cdb81f6a0a4 38040 nova-placement-api_18.1.0-2_all.deb 65eefb45ca556b5f2a952fa619106a29b3dc95cd 26200 nova-scheduler_18.1.0-2_all.deb fbdfd863f1ed94804e338e303ce6f7a864e22500 22208 nova-volume_18.1.0-2_all.deb 892b830111d021d793e988a8dd8bab69395ba598 23674 nova_18.1.0-2_amd64.buildinfo f74867d8271bd355bef9f3a80c01702cca4aed2c 3009128 python3-nova_18.1.0-2_all.deb Checksums-Sha256: e27f34a90285e4f22d21fc717d752617117ec83d4dc4b54dead0d52571ba326d 5836 nova_18.1.0-2.dsc 27e2fb0b5c7419a40b433730a9e9ecfab9662a9a6ebbdc99ee78aedeb2dee32b 10826849 nova_18.1.0.orig.tar.gz e0dee4393fa3e96dbfe435aa8a9e0daf36000dc4a5f6fe326e13acac7ad3176d 58016 nova_18.1.0-2.debian.tar.xz 93b7201c942bf5cad1ea8a4ff73afe9cb1302e21f419acf634940d4d22a70f1b 39788 nova-api_18.1.0-2_all.deb 1adde3f54617242a52684d510d30682a2eed4a5b84a7656cc61282d40a6436c3 25248 nova-cells_18.1.0-2_all.deb ee9209c78f908f84d2559c12e25dcba9d34da546b6e71131a96ee94a53dc02e0 134596 nova-common_18.1.0-2_all.deb baa957cc61a8365d35d03f6460107b79505c7f0e4528d21295cac0fda9a07f10 22552 nova-compute-ironic_18.1.0-2_all.deb 9cddac76c7446857fd86db8206ff5e43ae4487340ec3a50c6a1ddce0f2a84d94 22660 nova-compute-kvm_18.1.0-2_all.deb 1892bd56f92508d11067e459352572af5ada73377e3de9dc1d9725c9ff8fc28d 22520 nova-compute-lxc_18.1.0-2_all.deb cf36652d12544980642a20f177f05c7135638008c8e5e0a4e6b9aa82902d7e28 22544 nova-compute-qemu_18.1.0-2_all.deb 94feafea33e748647c6366254ea3b23b80a1a090708d51710150790ccb64d45d 28232 nova-compute_18.1.0-2_all.deb 04003a35aa27f267ea2905bc12ee731e4cdae58ee04c79596c3475a5e3c85145 26172 nova-conductor_18.1.0-2_all.deb 5ce2b8c7ac30c81a90a40fe45d579d27a269eba083a509df885ad18178defc24 26288 nova-console_18.1.0-2_all.deb 0e586dd1acd84cc7b0cd2bb087afbb77704b8c9026a966037e7edb1a5020b700 26328 nova-consoleauth_18.1.0-2_all.deb 3f37b809edbfd3d3c7c674254169200134d61a4122b158786ef8d9e2cc4ba867 31068 nova-consoleproxy_18.1.0-2_all.deb 89306bab92c86fe59ae6c34a5e99bd99daf5b0396327e9dc17c04358a66f5b4c 3187188 nova-doc_18.1.0-2_all.deb 4e528ea851ef0bfa657346cade85b28ea4a7374c1b0639d91fbe0b44eab11493 38040 nova-placement-api_18.1.0-2_all.deb f6e1e37b2d2f6d0b34dcf80a477a8661abcd072bbc23565022dc575f25e0d3d9 26200 nova-scheduler_18.1.0-2_all.deb 3729b14c981b0241a91ceb2e51ed4f08f6ca3948b6471ca33fe4dfd8adc5fac4 22208 nova-volume_18.1.0-2_all.deb fbc96e5ae75423cad6d62a04e767ddae673834338377bd97bd70c80252ac69cf 23674 nova_18.1.0-2_amd64.buildinfo dd4affe2ee85541acf9ac8caa3ed9ccf253d98bf1d652d2f1762f5f00b21c599 3009128 python3-nova_18.1.0-2_all.deb Files: eb66985fb48e4a9f7ede60f4521a2f0b 5836 net optional nova_18.1.0-2.dsc 0178de51807cfa0dd05ecb32773dd246 10826849 net optional nova_18.1.0.orig.tar.gz 66cfc15b541bc8f39c7119aa71b1ebdd 58016 net optional nova_18.1.0-2.debian.tar.xz 84bf67fa4248ec1b9acf1b4ed51f753f 39788 net optional nova-api_18.1.0-2_all.deb 436fbf40c433c6e50db63f3a30d1d9f1 25248 net optional nova-cells_18.1.0-2_all.deb a6858e66b60539566ad5a6ef795960f3 134596 net optional nova-common_18.1.0-2_all.deb aa3cb4c7f5a4b2aa66c517fb029f7421 22552 net optional nova-compute-ironic_18.1.0-2_all.deb a764d750f7792c5fb1be8037f2696108 22660 net optional nova-compute-kvm_18.1.0-2_all.deb 4922cb274f78d16d91f496290f940331 22520 net optional nova-compute-lxc_18.1.0-2_all.deb 6ea9d26dbbada59df45be031ef5cb8c1 22544 net optional nova-compute-qemu_18.1.0-2_all.deb 1b4d500a497eff8d2a6c74b2532fcb26 28232 net optional nova-compute_18.1.0-2_all.deb 4fa37de9b5d23fa182475595400e855b 26172 net optional nova-conductor_18.1.0-2_all.deb 05f7fef13a00b178ea77786528a33ee8 26288 net optional nova-console_18.1.0-2_all.deb cae522fff3a8aef25df48801b278d567 26328 net optional nova-consoleauth_18.1.0-2_all.deb f033e4117a6b604caf4d50a25a7aa489 31068 net optional nova-consoleproxy_18.1.0-2_all.deb adde73c6066f542a0b3f647d83428cab 3187188 doc optional nova-doc_18.1.0-2_all.deb b7efad22e8c4148883e5f96339c0a729 38040 net optional nova-placement-api_18.1.0-2_all.deb 858ef7f899ea4f13cb86ff6963b352ca 26200 net optional nova-scheduler_18.1.0-2_all.deb 3dc8b364bede68e611ea85c11f3ba79c 22208 oldlibs optional nova-volume_18.1.0-2_all.deb 8b2215409df0bb68caf01351ab7b3a50 23674 net optional nova_18.1.0-2_amd64.buildinfo 783eb652948721e5ed05dbe7cca0200b 3009128 python optional python3-nova_18.1.0-2_all.deb -----BEGIN PGP SIGNATURE----- iQIzBAEBCAAdFiEE5XQmXq/+PEpA+qGNSgz2OUJ4hOMFAlxbLooACgkQSgz2OUJ4 hOPISA//bZyACWSpA6aznKbbmSYhtOQ+NSHaFD366RTkWDWyFe0JC9C/UwUY6mqt oDqneAOO9+9hKLcWDOtT0E62XMvZfl6F6jRvqszLBgPrRCMD5EWDAoStSJBQ9Pd/ 6J+vOxwG0vpnO1WVVpKt/xTquys/Tw48meVR6K/N7dkjynbE+/o0cfl/uqVPKUxe SCiuZlhxGTRkICAV1o8V3ntk5wsM2e7MSjNWk9rYT1wGIeswHk8ef7+tZrlGoTaI ++oXn5wQekm9gHvALOLiRALOIiaoWDLniopEMae+Ic7sdRhA3mVror5oGDrsme66 WzgitQRr0qRqjZHLp9EAxlZX6P+pgtUWUGrLG/DxJtP+UNSt2pxmVsP7rNAbOXb0 RegV1gPwuZso9o1knM5M6okOtLUYNylxCcqWdvlumZD7lB1iyGZX7eSByCCdi8Ep Pk5O1TC7pId57422LmH3OfhBOmM1/1J3131CJC+Fxf5yHhx82+hrE2nZDjG95Kqp bdRJumzY0lyl/aP/gpZ042XRfQE+hAS3XGeTW7WvV5/gze8JC7TA2L47Ms+Er2Hp hKTQviWGuv+00Zh7H+nr0OomKeMKDimx6wfYBHxxlkpFZvJnGue8yKDvK45ZhQ39 lqZDJ6YTuyyRb5o7awoE8VohY1TLxdZAHNfXh0h6YfI5cCgLoiI= =fPvm -----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---

