Your message dated Fri, 27 Sep 2019 11:19:54 +0000 with message-id <[email protected]> and subject line Bug#940847: fixed in wireshark 3.0.5-1 has caused the Debian Bug report #940847, regarding wireshark: [INTL:de] updated German debconf translation to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with. If this is not the case it is now your responsibility to reopen the Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith. (NB: If you are a system administrator and have no idea what this message is talking about, this may indicate a serious mail system misconfiguration somewhere. Please contact [email protected] immediately.) -- 940847: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=940847 Debian Bug Tracking System Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---Package: wireshark Version: 3.0.4-1 Severity: wishlist Tags: patch l10n Please find the updated German debconf translation for wireshark attached. Please place this file in debian/po/ as de.po for your next upload. If you update your template, please use 'msgfmt --statistics <pofile.po>' to check the po-files for fuzzy or untranslated strings. If there are such strings, please contact me so I can update the German translation. Greetings Helge# Translation of wireshark debconf templates to German # Copyright (C) Helge Kreutzmann <[email protected]>, 2009, 2010, 2017, 2019. # This file is distributed under the same license as the wireshark package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: wireshark 3.0.4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-13 00:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-20 21:49+0200\n" "Last-Translator: Helge Kreutzmann <[email protected]>\n" "Language-Team: German <[email protected]>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:2001 msgid "Should non-superusers be able to capture packets?" msgstr "" "Sollen außer dem Superuser noch andere Benutzer Pakete mitschreiben können?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:2001 msgid "" "Dumpcap can be installed in a way that allows members of the \"wireshark\" " "system group to capture packets. This is recommended over the alternative of " "running Wireshark/Tshark directly as root, because less of the code will run " "with elevated privileges." msgstr "" "Dumpcap kann so installiert werden, dass Mitglieder der Systemgruppe " "»wireshark« Pakete mitschreiben können. Dies wird gegenüber der Methode, " "Wireshark/Tshark direkt als Root zu betreiben, empfohlen, da so weniger Code " "mit erhöhten Rechten läuft." #. Type: boolean #. Description #: ../templates:2001 msgid "" "For more detailed information please see /usr/share/doc/wireshark-common/" "README.Debian.gz once the package is installed." msgstr "" "Detailliertere Informationen finden Sie in /usr/share/doc/wireshark-common/" "README.Debian, sobald das Paket installiert ist." #. Type: boolean #. Description #: ../templates:2001 msgid "" "Enabling this feature may be a security risk, so it is disabled by default. " "If in doubt, it is suggested to leave it disabled." msgstr "" "Die Aktivierung dieser Funktionalität kann ein Sicherheitsrisiko darstellen, " "daher ist sie standardmäßig deaktiviert. Im Zweifelsfall wird empfohlen, sie " "deaktiviert zu lassen." #. Type: error #. Description #: ../templates:3001 msgid "Creating the wireshark system group failed" msgstr "Erstellen der Systemgruppe wireshark fehlgeschlagen" #. Type: error #. Description #: ../templates:3001 msgid "" "The wireshark group does not exist, and creating it failed, so Wireshark " "cannot be configured to capture traffic as an unprivileged user." msgstr "" "Die Gruppe wireshark existiert nicht und das Erstellen schlug fehl. Daher " "kann Wireshark nicht konfiguriert werden, um Datenverkehr als " "unprivilegierter Benutzer mitzuschreiben." #. Type: error #. Description #: ../templates:3001 msgid "" "Please create the wireshark system group and try configuring wireshark-" "common again." msgstr "" "Bitte erstellen Sie die Systemgruppe wireshark und versuchen Sie dann " "erneut, wireshark-common zu konfigurieren." #. Type: error #. Description #: ../templates:4001 msgid "The wireshark group is a system group" msgstr "Die Gruppe wireshark ist eine Systemgruppe" #. Type: error #. Description #: ../templates:4001 msgid "" "The wireshark group exists as a user group, but the preferred configuration " "is for it to be created as a system group." msgstr "" "Die Gruppe wireshark existiert als Benutzergruppe, aber die bevorzugte " "Konfiguration besteht darin, dass sie als Systemgruppe erstellt wird." #. Type: error #. Description #: ../templates:4001 msgid "" "As a result, purging wireshark-common will not remove the wireshark group, " "but everything else should work properly." msgstr "" "Daher wird das endgültige Löschen von wireshark-common die Gruppe wireshark " "nicht entfernen, aber alles andere sollte korrekt funktionieren." #. Type: error #. Description #: ../templates:5001 msgid "Setting capabilities for dumpcap failed" msgstr "Setzen der Capabilities für Dumpcap fehlgeschlagen" #. Type: error #. Description #: ../templates:5001 msgid "" "The attempt to use Linux capabilities to grant packet-capturing privileges " "to the dumpcap binary failed. Instead, it has had the set-user-id bit set." msgstr "" "Der Versuch, Linux-Capabilities zu verwenden, um dem Programm Dumpcap " "Paketaufzeichnungsprivilegien zu erteilen, ist fehlgeschlagen. Stattdessen " "wurde das Bit set-user-id gesetzt." #. Type: error #. Description #: ../templates:6001 msgid "Removal of the wireshark group failed" msgstr "Entfernen der Gruppe wireshark fehlgeschlagen" #. Type: error #. Description #: ../templates:6001 msgid "" "When the wireshark-common package is configured to allow non-superusers to " "capture packets the postinst script of wireshark-common creates the " "wireshark group as a system group." msgstr "" "Wird das Paket wireshark-common konfiguriert, um nicht-Root-Benutzern zu " "erlauben, Pakete mitzuschreiben, dann erstellt das Skript postinst von " "wireshark-common die Gruppe wireshark als Systemgruppe." #. Type: error #. Description #: ../templates:6001 msgid "" "However, on this system the wireshark group is a user group instead of being " "a system group, so purging wireshark-common did not remove it." msgstr "" "Auf diesem System ist die Gruppe wireshark allerdings eine Benutzer- statt " "eine Systemgruppe, daher hat das endgültige Löschen von wireshark-common " "diese nicht entfernt." #. Type: error #. Description #: ../templates:6001 msgid "If the group is no longer needed, please remove it manually." msgstr "" "Falls die Gruppe nicht mehr benötigt wird, entfernen Sie sie bitte manuell." #~ msgid "Should dumpcap be installed \"setuid root\"?" #~ msgstr "Soll Dumpcap »setuid-root« installiert werden?"
--- End Message ---
--- Begin Message ---Source: wireshark Source-Version: 3.0.5-1 We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of wireshark, which is due to be installed in the Debian FTP archive. A summary of the changes between this version and the previous one is attached. Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you have further comments please address them to [email protected], and the maintainer will reopen the bug report if appropriate. Debian distribution maintenance software pp. Balint Reczey <[email protected]> (supplier of updated wireshark package) (This message was generated automatically at their request; if you believe that there is a problem with it please contact the archive administrators by mailing [email protected]) -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA512 Format: 1.8 Date: Thu, 26 Sep 2019 22:42:04 +0200 Source: wireshark Binary: wireshark-common wireshark wireshark-qt wireshark-gtk tshark wireshark-dev wireshark-doc libwireshark12 libwsutil10 libwsutil-dev libwscodecs2 libwireshark-data libwireshark-dev libwiretap9 libwiretap-dev Architecture: source Version: 3.0.5-1 Distribution: unstable Urgency: medium Maintainer: Balint Reczey <[email protected]> Changed-By: Balint Reczey <[email protected]> Description: libwireshark-data - network packet dissection library -- data files libwireshark-dev - network packet dissection library -- development files libwireshark12 - network packet dissection library -- shared library libwiretap-dev - network packet capture library -- development files libwiretap9 - network packet capture library -- shared library libwscodecs2 - network packet dissection codecs library -- shared library libwsutil-dev - network packet dissection utilities library -- development files libwsutil10 - network packet dissection utilities library -- shared library tshark - network traffic analyzer - console version wireshark - network traffic analyzer - meta-package wireshark-common - network traffic analyzer - common files wireshark-dev - network traffic analyzer - development tools wireshark-doc - network traffic analyzer - documentation wireshark-gtk - transitional dummy package wireshark-qt - network traffic analyzer - Qt version Closes: 940847 Changes: wireshark (3.0.5-1) unstable; urgency=medium . [ Helge Kreutzmann ] * Update German debconf translation (Closes: #940847) . [ Balint Reczey ] * New upstream version 3.0.5 Checksums-Sha1: 5c1fbcf03070dbe71604df1eecf41a36d8abbaac 3496 wireshark_3.0.5-1.dsc a02a69fc35eb460fda43a6b25ef5dd16f559f137 30728372 wireshark_3.0.5.orig.tar.xz 31ca8c590715b981739726cbf189f9a7d20c1191 73560 wireshark_3.0.5-1.debian.tar.xz c1228ddb2e9dbc3b53f24d3311ac898fc52142ad 19490 wireshark_3.0.5-1_source.buildinfo Checksums-Sha256: a5b48428401f51b00db4427c7b432a0fe2f1a824d20a07c5f2c68fc288ad79c2 3496 wireshark_3.0.5-1.dsc 2b1b3aa043585046ba5fd395c2f605d2476cb898beddf9fbbbd73759dda55867 30728372 wireshark_3.0.5.orig.tar.xz 84f59099d3bcbd09291cfcf20d70ff016e7516a7a73c314e7047b36286257da5 73560 wireshark_3.0.5-1.debian.tar.xz 9cc6ec8ed4eb89ebda3b17667fdf1c11f6eab7c15d21baae3d1aff47f011d091 19490 wireshark_3.0.5-1_source.buildinfo Files: f1ccc6bf87afe8e163c7a4bf46f6e1db 3496 net optional wireshark_3.0.5-1.dsc e0dbc0d2eed543dad911aac91f1f47fc 30728372 net optional wireshark_3.0.5.orig.tar.xz 2c49f94dda6ee833e858531bfadd996d 73560 net optional wireshark_3.0.5-1.debian.tar.xz 255d484f8ad5739028dca7f2d106e309 19490 net optional wireshark_3.0.5-1_source.buildinfo -----BEGIN PGP SIGNATURE----- iQIzBAEBCgAdFiEEI/PvTgXX55rLQUfDg6KBkWslS0UFAl2N5u8ACgkQg6KBkWsl S0Ug7BAAmN2GK8mYy8vr3NrY7AmVOGfAhIxPvpbZtxEsjnj135M9oSS1r6mIY16C CJ2to0S6K1meTD0VOa81uECnQzq05Khb/Mh6SQuXCQoqILdwBT6j9TC4cErZDYmw FNmlTVIkGJBaan+9AV7Doh6166ESLJwk6DSKvYPgJaOQvOjAKgGdqOcGx9cwLicv 5Gaqvd5VWZSEe4IUT7rQolCJDq1Ni7fe8oF0bFlz90It/Wnii3hmq/ds4V4c60xl fd8fK8UNHPIdnplCSbS3Gqb0T5rskl4WzBAWJmweGTlrFz/A8shus61hcODjE8Rx xNgC3AFhmD/B7BY3iiWvd8DnI68+uIeFoPRNBWXSAbjx0BnxF3gbS3CucXKSvWBA Yjl8yLwfs1b/sWNwO5Y4LBLkqMZF4gTLuofd1S4P9fUAWhzWkhiUmGYzYOT7wu7j U5W7wPxmbEiLRNAFrVeErlB5mYZHzMUNu/FvTyrYKTGJCkhEkhwOjFZXWcED7rc3 6p//TYqyNN9/qDm5jHZxe1ckWSC/q4ZJCjpCTglRCgCg9mePNm6PamH597KHsuMK wi5kxywYPS/3tVpUmrFYBV7cT8rFF3LdJ+8Obz3T4T2kY0yJkqrJNrVFnD886y4R xF6EJPhWUv95orWFRg6/WkNLKzXKOfybN9EeohnTE/r2kX7qNtA= =0dhs -----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
