Your message dated Sat, 19 Oct 2019 20:37:31 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#942661: fixed in ldh-gui-suite 0.1~20190927-2
has caused the Debian Bug report #942661,
regarding ldh-gui-suite: Unusual term URI in Debconf template
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
942661: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=942661
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: ldh-gui-suite
Version: 0.1~20190927-1
Severity: minor
While translating the Debconf template into German we noticed the
following in your original text:
"This URI will also be used by other programs. It should be the single "
"unified reference information (URI)."
Normaly, URI references "Uniform Resource Identifier" [1] which would make
sense in a text dealing with network adressing.
There are two possible interpretations:
a) In your Debconf template / your programme URI actually means
something different. Then this needs to be stressed further, as
otherweise readers might confuse the two concepts. Please add a
sentence (or paragraph) to this effect in this case.
b) The template uses URI in its usual meaning[1] and the Debconf
template incorrectly expands the term. Then the patch is
straighforward, i.e.
unified reference information → Uniform Resource Identifier
Either way, there is a defect.
Please let me know which solution is the correct one, and kindly
provide me with the updated template, so I can submit the German
translation based on the corrected template text.
Thanks
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/URI
-- System Information:
Debian Release: 10.1
APT prefers stable
APT policy: (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386
Kernel: Linux 5.2.13 (SMP w/4 CPU cores)
Kernel taint flags: TAINT_UNSIGNED_MODULE
Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL
set to de_DE.UTF-8), LANGUAGE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL set
to de_DE.UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
--
Dr. Helge Kreutzmann [email protected]
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: PGP signature
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: ldh-gui-suite
Source-Version: 0.1~20190927-2
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
ldh-gui-suite, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Jonas Smedegaard <[email protected]> (supplier of updated ldh-gui-suite package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
Format: 1.8
Date: Sat, 19 Oct 2019 21:49:37 +0200
Source: ldh-gui-suite
Architecture: source
Version: 0.1~20190927-2
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Jonas Smedegaard <[email protected]>
Changed-By: Jonas Smedegaard <[email protected]>
Closes: 942661
Changes:
ldh-gui-suite (0.1~20190927-2) unstable; urgency=medium
.
* Fix describe URI as identifier (not information) in debconf template.
Closes: Bug#942661. Thanks to Helge Kreutzmann.
* Declare compliance with Debian Policy 4.4.1.
* Execute debconf-updatepo in clean target.
Build-depend on po-debconf.
* Update debconf gettext template.
* Drop obsolete lintian overrides.
Checksums-Sha1:
1ac5082ff7a46758c9adea415114545f166f1938 1987 ldh-gui-suite_0.1~20190927-2.dsc
681217728fa37ce972c90a2ca83c73a8e3dd91ce 19652
ldh-gui-suite_0.1~20190927-2.debian.tar.xz
be02f8138cad839daabec8991c888e032772a166 7065
ldh-gui-suite_0.1~20190927-2_amd64.buildinfo
Checksums-Sha256:
f002b5da4edaa741e8bf620e4029da72e3ee4a7e4bb755e6e9f2332c019d50a9 1987
ldh-gui-suite_0.1~20190927-2.dsc
19317f4dad5f3b3560bd96f63ed2ae6b54948f43feaa31cc603ebf6efba6911c 19652
ldh-gui-suite_0.1~20190927-2.debian.tar.xz
7fd10f7fbc5187d9d374a03d210ef3960b03e316c0f2a41e14bcb863f9178f5f 7065
ldh-gui-suite_0.1~20190927-2_amd64.buildinfo
Files:
9e2d8cb5731ed4d94fbde9b5b27be2a3 1987 utils optional
ldh-gui-suite_0.1~20190927-2.dsc
fba2fac5742aa6817b99b07d9b1a7473 19652 utils optional
ldh-gui-suite_0.1~20190927-2.debian.tar.xz
aa574cf3d2235eefcad012699b951615 7065 utils optional
ldh-gui-suite_0.1~20190927-2_amd64.buildinfo
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEEn+Ppw2aRpp/1PMaELHwxRsGgASEFAl2raT8ACgkQLHwxRsGg
ASG0Ag//Vwzjf+E+zHMPNurxINemzuanTMBTF864sZE0L11r7EDiVb32Jt1DoNGm
IGmye8lEDASDDyLxilTmgQv7lM5ybC1okQGIHGmOsPQ8aGtocWd2SV3TZu1rLiSl
8+/l1lwXB1cYZnTDWCmyPvDiuVZrrPBotZMr/ZqkaUZPtJUXJKy/Y2+NLdMjx7vp
CtdpSmod6igl4HoF2AFg52JFDe8XP3SB+UF3i8oitdjNlfMKfmJ8gI2IJaWTYFH8
VyBc6plxvoKL/nsqM1h1C8OHp0THWwNOzUl3i5GAMckYqBHPMh4Hui8FaJWv4Pa8
TSfu+gAZ5vodL5T7nXA3ZS20R+PEf14zszpuCe8Lj/qUxXNCEHXrwxKZ1AFkrsGt
ScxAGw7tC9d0DBCgWmTRvXg189X0/BJxHpGihcfMggS8wqborHgRV6Msqm3aVoRI
kiSE1B/2i/6C1G7Xt+47a3lbMhHNLWyeYoDy3ZdnESPT/rLJWknWfvM9qPHn5pgn
2QY+xF21kilo4N8k7Uwm1MKLJKCy+8JcvfZ2oPsSgvll+9Y7Yn1sDiNn9F1jf60q
97UBIUGdYPhkxq5R75gV8Ut4Dhaix6o6EfCS5ecA4mdzDsR9WkQubI9Zi2CW4LXW
QkoBxgAb+mGW+tTsl8YENPCYkpgMwgC7ktdgmj+KzwGi1KdZNFU=
=iceC
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
