Your message dated Sat, 14 Dec 2019 18:04:52 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#946622: fixed in rpki-trust-anchors 20191019-4
has caused the Debian Bug report #946622,
regarding rpki-trust-anchors: French debconf templates translation
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
946622: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=946622
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: rpki-trust-anchors
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Dear Maintainer,
Please find attached the french debconf templates translation, proofread
by the debian-l10n-french mailing list contributors.
This file should be put as debian/po/fr.po in your package build tree.
Best regards,
Grégoire
# Translation of rpki-trust-anchors debconf templates to French
# Copyright (C) 2019 French l10n team <[email protected]>
# This file is distributed under the same license as the rpki-trust-anchors
package.
# Grégoire Scano <[email protected]>, 2019.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpki-trust-anchors_20191019-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-19 22:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-12 11:07+0800\n"
"Last-Translator: Grégoire Scano <[email protected]>\n"
"Language-Team: French <[email protected]>\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../rpki-trust-anchors.templates:1001
msgid "Do you accept the ARIN Relying Party Agreement (RPA)?"
msgstr "Acceptez-vous les conditions générales d'utilisation (RPA) d'ARIN ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../rpki-trust-anchors.templates:1001
msgid ""
"ARIN forbids third parties from distributing the Trust Anchor Locator (TAL) "
"for their RPKI repository, hence this package can download it only if you "
"will agree to ARIN's conditions."
msgstr ""
"ARIN interdit à des tierces parties de distribuer le Trust Anchor Locator "
"(TAL) pour leur dépôt RPKI. Ce paquet ne pourra le télécharger qu'à la "
"condition que vous acceptiez les conditions d'ARIN."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../rpki-trust-anchors.templates:1001
msgid ""
"If you want that this package automatically download and install the ARIN "
"TAL, then you need to accept the ARIN Relying Party Agreement (RPA): https://";
"www.arin.net/resources/manage/rpki/rpa.pdf ."
msgstr ""
"Si vous souhaitez que ce paquet télécharge et installe de façon automatique "
"le TAL d'ARIN, vous devez accepter les conditions générales d'utilisation "
"(RPA) d'ARIN : https://www.arin.net/resources/manage/rpki/rpa.pdf ."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: rpki-trust-anchors
Source-Version: 20191019-4
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
rpki-trust-anchors, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Marco d'Itri <[email protected]> (supplier of updated rpki-trust-anchors package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
Format: 1.8
Date: Sat, 14 Dec 2019 18:17:57 +0100
Source: rpki-trust-anchors
Architecture: source
Version: 20191019-4
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Marco d'Itri <[email protected]>
Changed-By: Marco d'Itri <[email protected]>
Closes: 944847 946008 946622
Changes:
rpki-trust-anchors (20191019-4) unstable; urgency=medium
.
* Added some debconf translations: de, fr, nl, it.
(Closes: #944847, #946008, #946622)
Checksums-Sha1:
1706e29ea383985c8adf943396274979281d76fd 1899 rpki-trust-anchors_20191019-4.dsc
2d76fe0a12733707a64e25425c62960bcc2ec7dc 4424
rpki-trust-anchors_20191019-4.debian.tar.xz
7488fd39ffab45165ab939b4cf2b17ce02573e0e 5588
rpki-trust-anchors_20191019-4_amd64.buildinfo
Checksums-Sha256:
561778cb2195c1d313f0d19993c8cbb84b3dfc39a97dc92e782a657b92b3f86d 1899
rpki-trust-anchors_20191019-4.dsc
e811bcc37548cdaa06641f8b1b34bde332806fbc9e8a3d0c34371a3b27e29491 4424
rpki-trust-anchors_20191019-4.debian.tar.xz
41c49c63b99e013a4afbb52b1532d39268f35b7b9e0af7ec0474d3c299a871ad 5588
rpki-trust-anchors_20191019-4_amd64.buildinfo
Files:
416362bbff17e68f1d9548acb79110a9 1899 net optional
rpki-trust-anchors_20191019-4.dsc
d9190a95201d46eade1fb70c1da000b2 4424 net optional
rpki-trust-anchors_20191019-4.debian.tar.xz
660176bca0a8af5d5263246b1dc788cf 5588 net optional
rpki-trust-anchors_20191019-4_amd64.buildinfo
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEEZ5FAO2iuJpBRfELq5v/x443JaLAFAl31H7MACgkQ5v/x443J
aLDrhQ/9F9ZDtZ6xdd5dYWrX83eMF0/K8ad7CivD2skme2sgBSCOjXKaciH1HWVB
TMoDgiHZqgd9jBdf9FVNPJF440iLd2AnEvLxk+4xk//mj3aebRvAaIJzS0bj1fjW
kzuuKGwzI13cGK6wKauZErDheIP4DLBXGju8/BVbWb+GpO4ierbmwiMKW7ge3TWd
FFffuy+NvO+UtkqWfTWmGlR4FiPKSFPI6tRiz3Hddffb/ZA2sY6fuRSLZTX+6fI4
pajb89pEikr4mU/qCZxZGb53nmlm5NQzKvRBEgfgmKddtypS68aObcbByBqXquBD
8SQrezlmNoMHrZMdSa3qUuXkk3g2hURDqHY3pPyV3Xc+jDWNon+RXYLyFc8ODxBK
VTx2Ejo0O6yyFjFdHNLX9MYXHg8zePEWsrKqbexBJM+74dsUrL8GM2tnodnHDkDz
0pz8/EuGqDVXZtqtW4EJbk/X1CTYMDYuaNY5ZExvpBKKJTlVRPtpclwJPA4p15Ut
K9XJnmjDn6Wuy+x24kNJK9Uxq829HA6gnXiVleR/lK+S2LSzuqilCS3C51EL6AL0
UTGXcqYLkp706aCK4tb1fB/2Q1+NmJHIVBlrlkmf5Cfb8UmXNGTUlORUSfur5GBE
z6Y9eM21dtalGnBq0EJz0uaVjiBG7kv11jGmY/gCOCCRMBoFblE=
=cDz4
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
