Your message dated Thu,  7 May 2020 12:06:00 -0600 (MDT)
with message-id <[email protected]>
and subject line fixed in 2014
has caused the Debian Bug report #783582,
regarding sudo german translation typo
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
783582: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=783582
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: sudo
Version: 1.8.10p3-1+deb8u2
Severity: minor

Dear Maintainer,

*** Reporter, please consider answering these questions, where appropriate ***

   * What led up to the situation?
   * What exactly did you do (or not do) that was effective (or
     ineffective)?
   * What was the outcome of this action?
   * What outcome did you expect instead?

*** End of the template - remove these template lines ***

When you first call sudo, it says:

Wir gehen davon aus, dass der lokale Systemadministrator Ihnen die
Regeln erklärt hat.  Normalerweise läuft es auf drei Regeln hinaus:

    #1) Resprektieren Sie die Privatsphäre anderer.
    #2) Denken Sie nach bevor Sie tippen.
    #3) Mit großer Macht kommt große Verantwortung.


There is an typo in "Resprektieren ". It should be "Respektiern"

In "Denken Sie nach bevor Sie tippen." should be "Denken Sie nach, bevor
Sie tippen."


thank you

Alex Bachmer



-- System Information:
Debian Release: 8.0
  APT prefers stable-updates
  APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386

Kernel: Linux 3.16.0-4-amd64 (SMP w/8 CPU cores)
Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)

Versions of packages sudo depends on:
ii  libaudit1       1:2.4-1+b1
ii  libc6           2.19-18
ii  libpam-modules  1.1.8-3.1
ii  libpam0g        1.1.8-3.1
ii  libselinux1     2.3-2

sudo recommends no packages.

sudo suggests no packages.

-- Configuration Files:
/etc/sudoers [Errno 13] Keine Berechtigung: u'/etc/sudoers'
/etc/sudoers.d/README [Errno 13] Keine Berechtigung: u'/etc/sudoers.d/README'

-- no debconf information

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Upstream reports this was fixed on 2014-09-17 with commit

  https://www.sudo.ws/repos/sudo/rev/588c41d2eab5

Closing the Debian bug.

Bdale

--- End Message ---

Reply via email to