Your message dated Mon, 16 Aug 2021 04:21:17 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#986776: fixed in python-certbot 1.18.0-1
has caused the Debian Bug report #986776,
regarding [INTL:es] Spanish translation of the debconf template python-certbot
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
986776: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=986776
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: python-certbot
Severity: wishlist
Hi,
please find attached the Spanish debconf translation of python-certbot.
Regards,
Jathan
--
A permissive license would only be more "free" than a license like the
GPL, when a society that allows slavery be considered more free than
a society that does not.
https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html
# python-certbot po-debconf translation to Spanish.
# Copyright (C) 2021 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the python-certbot package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# Jonathan Bustillos <[email protected]>, 2021.
#
# Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
# - El proyecto de traducción de Debian al español
# http://www.debian.org/intl/spanish/
# especialmente las notas y normas de traducción en
# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
# - La guÃa de traducción de po's de debconf:
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: python-certbot\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-21 21:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-03 14:32-0600\n"
"Last-Translator: Jonathan Bustillos <[email protected]>\n"
"Language-Team: Debian Spanish <[email protected]>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../certbot.templates:1001
msgid "You have unexpired certs; do you still want to purge?"
msgstr "Tiene certificados no caducados; ¿Aún asà desea purgarlos?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../certbot.templates:1001
msgid ""
"The certbot configuration directory /etc/letsencrypt still contains "
"unexpired certificates that may be live on your system. If you choose this "
"option, the purge will continue and delete those certificates, potentially "
"breaking services which depend on them."
msgstr ""
"El directorio de configuración de certbot /etc/letsencrypt todavÃa contiene "
"certificados no caducados que pueden estar activos en su sistema. Si elige "
"esta opción, la purga continuará y borrará esos certificados, pudiendo "
"romper los servicios que dependen de ellos."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../certbot.templates:1001
msgid ""
"If you have already installed different certificates in your services, or "
"you have confirmed you don't have any services depending on these "
"certificates, you should choose this option. To cancel and manually delete "
"the /etc/letsencrypt directory, you should refuse this option."
msgstr ""
"Si ya ha instalado diferentes certificados en sus servicios, o ha confirmado "
"que no tiene ningún servicio que dependa de estos certificados, debe elegir "
"esta opción. Para cancelar y eliminar manualmente el directorio /etc/"
"letsencrypt, debe rechazar esta opción."
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: python-certbot
Source-Version: 1.18.0-1
Done: Harlan Lieberman-Berg <[email protected]>
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
python-certbot, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Harlan Lieberman-Berg <[email protected]> (supplier of updated
python-certbot package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
Format: 1.8
Date: Sun, 15 Aug 2021 23:46:20 -0400
Source: python-certbot
Architecture: source
Version: 1.18.0-1
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Debian Let's Encrypt <[email protected]>
Changed-By: Harlan Lieberman-Berg <[email protected]>
Closes: 986776
Changes:
python-certbot (1.18.0-1) unstable; urgency=medium
.
* Add spanish translation (Closes: #986776)
* New upstream version 1.18.0
* Force acme dep in lockstep
* Drop patch applied upstream.
Checksums-Sha1:
1cc4f51eae076e0990119a8c19ff09ea4c1bfd8b 3091 python-certbot_1.18.0-1.dsc
f7dda825d5fa13faf09878a31e8d15d7f7b99658 405325
python-certbot_1.18.0.orig.tar.gz
f12e48a3d08b2bcdbf291cfd212a31e27f0bf1e1 488
python-certbot_1.18.0.orig.tar.gz.asc
57fae93e0b039f74eae916cb8208e0a8a3a58f64 19208
python-certbot_1.18.0-1.debian.tar.xz
d68bf938f4aad9d2f7af06a090560cd1716f5941 8943
python-certbot_1.18.0-1_amd64.buildinfo
Checksums-Sha256:
4a907ba16683eaaacb5b5c7624f8e1994c9891c9c6c24c904171e72a479d897a 3091
python-certbot_1.18.0-1.dsc
f3e56e18246ba5dc4951132e206844f7191d7b6a97264a005557fff25cd7287b 405325
python-certbot_1.18.0.orig.tar.gz
59343cca65983f9a3c5bf14c2774e269190e3360fc9614ea8228b18fd2605b47 488
python-certbot_1.18.0.orig.tar.gz.asc
c1e886adce6221a66e613f1fddca87394d4f35690de361590ac809c2e8fff6a5 19208
python-certbot_1.18.0-1.debian.tar.xz
1eaff5517cc9c99ed562000205ea17769faf9bc64e199124ea3b4f2e2cf7bae1 8943
python-certbot_1.18.0-1_amd64.buildinfo
Files:
1ac7db11158ab04a4fa7fe72f324fe62 3091 python optional
python-certbot_1.18.0-1.dsc
66d4949a3b919ad673b70f34994fcc4b 405325 python optional
python-certbot_1.18.0.orig.tar.gz
589ae39ab53172e6d86ca1f52baac1ec 488 python optional
python-certbot_1.18.0.orig.tar.gz.asc
04efa1586d9fbb0e8209d7bcfd94ef66 19208 python optional
python-certbot_1.18.0-1.debian.tar.xz
da2e9616ac44b4f198c4eb5a8c8b4462 8943 python optional
python-certbot_1.18.0-1_amd64.buildinfo
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQKqBAEBCgCUFiEEakQGDxWxzR7BTFiL2T1K5BpvbA8FAmEZ4mVfFIAAAAAALgAo
aXNzdWVyLWZwckBub3RhdGlvbnMub3BlbnBncC5maWZ0aGhvcnNlbWFuLm5ldDZB
NDQwNjBGMTVCMUNEMUVDMTRDNTg4QkQ5M0Q0QUU0MUE2RjZDMEYWHGhsaWViZXJt
YW5AZGViaWFuLm9yZwAKCRDZPUrkGm9sDzfVEACTmuvWZgeDpP9+HrNs0YaZsmqq
hqtd75NAr75b8Zc1vlVIIadijw5usR3+V+fo3pTmFp2A5CBvK9So07SuM/c35V0n
lOuO07k5psTTMwgeDqiEHVHmUnWsvXO6c+6d+/rtvm6qeNNOrxosIEx+69pAh2ie
B0CQG8FVWkHEgNg9YRJWGt4JSyFLm0Y5CJRGjmP4acsfMWEif07q07EJwbfSgYnM
uH+j37Vl8ZNOLD/VbuprZChYUrlTmEqUeDNxFR8MxnWzUa2damu+tqx0LEisK10R
lS/Ge+WvsLYGWbk93Ly85wFLwTzcNZqgIfxywHkBXXAxWzHp/iKQ/TYM/IfSp5Tp
9O7U6sdGuv5/hyKkydcpcF85D+QdFFDuUHmKexlGDDZnbJ4mAKoxXZCvifiJhCUh
YwsajHMGJklhGIwia73Ww3NgV/jpzfko/HvjaAWtdSTLw2uAohb0uQzjcqaRmGum
eTJtNDu98zwcbC42AVnGBUMUPQihh0vN+lfUTAzYLYcwBmO0/ABaMVhAlFE8PD0M
KRfUKC6Gta06sLfGRMl6zbpWZSJo0pRu53ElkD96nWfGL2e/fmKDpsbqnR5LiA2e
HvD9lnnMs2MXp+UnAIUF3RFBWspGhOqYPAKbC9zs85MqAz7EwQP4xvRtUjqlEhum
9uv7rwDe4dwSQs5jng==
=uPEr
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---