Your message dated Thu, 26 Aug 2021 13:52:49 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#986775: fixed in postgresql-13 13.4-2
has caused the Debian Bug report #986775,
regarding [INTL:es] Spanish translation of the debconf template postgresql-13
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
986775: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=986775
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: postgresql-13
Severity: wishlist


Hi,

please find attached the Spanish debconf translation of postgresql-13.

Regards,
Jathan

-- 
A permissive license would only be more "free" than a license like the
GPL, when a society that allows slavery be considered more free than
a society that does not.
https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html


# postgresql-13 po-debconf translation to Spanish.
# Copyright (C) 2021 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the postgresql-13 package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# Jonathan Bustillos <[email protected]>, 2021.
#
# Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
# - El proyecto de traducción de Debian al español
# http://www.debian.org/intl/spanish/
# especialmente las notas y normas de traducción en
# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
# - La guía de traducción de po's de debconf:
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-31 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-03 14:25-0600\n"
"Last-Translator: Jonathan Bustillos <[email protected]>\n"
"Language-Team: Debian Spanish <[email protected]>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../postgresql-13.templates:1001
msgid "Remove PostgreSQL directories when package is purged?"
msgstr "¿Eliminar los directorios de PostgreSQL cuando se purga el paquete?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../postgresql-13.templates:1001
msgid ""
"Removing the PostgreSQL server package will leave existing database clusters "
"intact, i.e. their configuration, data, and log directories will not be "
"removed. On purging the package, the directories can optionally be removed."
msgstr ""
"La eliminación del paquete del servidor PostgreSQL dejará intactos los "
"clusters de bases de datos existentes, es decir, no se eliminarán sus "
"directorios de configuración, datos y registro. Al purgar el paquete, los "
"directorios pueden ser eliminados opcionalmente."

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: postgresql-13
Source-Version: 13.4-2
Done: Christoph Berg <[email protected]>

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
postgresql-13, which is due to be installed in the Debian FTP archive.

A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Christoph Berg <[email protected]> (supplier of updated postgresql-13 package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Format: 1.8
Date: Thu, 26 Aug 2021 15:34:27 +0200
Source: postgresql-13
Architecture: source
Version: 13.4-2
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Debian PostgreSQL Maintainers <[email protected]>
Changed-By: Christoph Berg <[email protected]>
Closes: 978886 986775 987786
Changes:
 postgresql-13 (13.4-2) unstable; urgency=medium
 .
   * Enable spinlocks on riscv64.
   * Fix awk to be mawk, spotted by Yangfl. (Closes: #987786)
   * B-D on autoconf2.69. (Closes: #978886)
   * Spanish debconf translation by Jonathan Bustillos, thanks!
     (Closes: #986775)
   * Flatten debian/*.lintian-overrides symlinks.
Checksums-Sha1:
 8081713f4fa306a6a241898589d3c6ed3087abe0 3697 postgresql-13_13.4-2.dsc
 f9e7726bbbad5c5d3b6e11f310c4386acaf138f5 28784 
postgresql-13_13.4-2.debian.tar.xz
Checksums-Sha256:
 8184744e1802fe09dfa83f7f2760cea3fc260cf7203b3f479a8830644fb8b639 3697 
postgresql-13_13.4-2.dsc
 7af4cf8fe0f5462ac9e069fc25bc16988c1ab50ef8df90838a8da7c5e7e315bd 28784 
postgresql-13_13.4-2.debian.tar.xz
Files:
 ff89757b2abf077513d5b08a5a473bce 3697 database optional 
postgresql-13_13.4-2.dsc
 ee6617a73bc3e78b8d0f0872777fe589 28784 database optional 
postgresql-13_13.4-2.debian.tar.xz

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCAAdFiEEXEj+YVf0kXlZcIfGTFprqxLSp64FAmEnmV4ACgkQTFprqxLS
p66A7xAAqgZWEbB/nxt2FKQ8Ryhc6Y+DICYrMW0ILWM8fUf/pq9PRVAcYWvNM6Hs
FllGJkADNPJViTyXgCHHH7LSvemcGqT/F4/Y/F79OWBsyotXXuIeOyP0xnJi9Wme
c088ENvU+xnrIQbNNdyE10uIwh/nVK44nVh/plAJRYLmNRGxCj7kTBZ5nceyC/KK
HtGaA6iD/hqeCLod7vJD40pyBuR1PpHVuVtyCTh6eCSvvZ1VFg91CNuLJ8Zyt7H9
kN1EVcowvuHn+fMKykT/Gs1ox4KjOJKzdbZ8/XxkMy9MNdaAWVzeCzf+bjXVK6JX
fCl32mIlDSi3p1RX9qr3viJ6Y/msNjhUuItAAgkHymMrGTVi/78Aamntqq7WhYmE
S37oqswllm4BR+i14145Hz6l5OE8NQ9sb3swt9Ky2jM408wm+SrTWFAZn1H3chUh
AowSEB/tGpKlT+JOr6cNjV+VqyQ8SM3vFXwPi57CK2xNESBjIhRdf2SJI5IJk1cT
4FBbZSgtvC0KRdV2+yGFGOPz6HNa16haUJKhuXoqs3sGUHQ2ycAphoOZMOuIyQQa
9kgyzsRclsaExI9NCqr2uodFzO5LoLh4DLukoRqtXgnVtlRhcMKbUETnLsxtzfpH
cjQGKYBm60JO//E9SmazkFsVJyLEHI+8AdlJJ/0u3ltPRnVRFGU=
=V5Hz
-----END PGP SIGNATURE-----

--- End Message ---

Reply via email to