Your message dated Fri, 03 Sep 2021 09:03:26 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#987521: fixed in buildbot 3.3.0-1
has caused the Debian Bug report #987521,
regarding [INTL:es] Spanish translation of the debconf template
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
987521: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=987521
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: buildbot
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Hello,
You can find enclosed the Spanish translation template to be uploaded
with the latest package build.
Greetings,
--
Camaleón
# buildbot po-debconf translation to Spanish.
# Copyright (C) 2021
# This file is distributed under the same license as the buildbot package.
# Camaleón <[email protected]>, 2021.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: buildbot\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-08 11:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-14 09:25+0200\n"
"Last-Translator: Camaleón <[email protected]>\n"
"Language-Team: Debian Spanish <[email protected]>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../buildbot.templates:1001
msgid "Upgrade buildbot master instances when installing new versions?"
msgstr "¿Desea actualizar las instancias maestras de buildbot al instalar
nuevas versiones?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../buildbot.templates:1001
msgid ""
"Stop, run ``buildbot upgrade-master'' and restart all buildbot master "
"instances when installing new versions."
msgstr ""
"Detener, ejecutar «buildbot upgrade-master» y reiniciar todas las "
"instancias maestras de buildmaster cuando se instalen nuevas versiones."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../buildbot.templates:1001
msgid ""
"Please note that the ``buildbot upgrade-master'' operation is potentially "
"destructive and it is irreversible. It is not possible to \"downgrade\" an "
"upgraded master instance. For these reasons, some users may want to do "
"backups before doing it manually."
msgstr ""
"Por favor, tenga en cuenta que la operación «buildbot upgrade-master» "
"es potencialmente destructiva e irreversible. No se puede revertir la "
"actualización de una instancia maestra. Por ese motivo, es posible "
"que algunos usuarios quieran realizar una copia de seguridad antes de "
"ejecutarlo manualmente."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../buildbot.templates:1001
msgid ""
"However, this operation is mandatory and buildbot will fail to restart a "
"master instance if it has not been performed. See buildbot(7) for more "
"details."
msgstr ""
"Sin embargo, es una operación necesaria y buildbot no podrá reiniciar una "
"instancia maestra si no se ha ejecutado esta operación. Consulte buildbot(7) "
"para más detalles."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: buildbot
Source-Version: 3.3.0-1
Done: Robin Jarry <[email protected]>
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
buildbot, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Robin Jarry <[email protected]> (supplier of updated buildbot package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
Format: 1.8
Date: Fri, 27 Aug 2021 12:21:17 +0200
Source: buildbot
Architecture: source
Version: 3.3.0-1
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Debian Python Team <[email protected]>
Changed-By: Robin Jarry <[email protected]>
Closes: 984970 987521
Changes:
buildbot (3.3.0-1) unstable; urgency=medium
.
[ Robin Jarry ]
* New upstream version 3.3.0 (Closes: #984970)
* Systemd unit files are now in /usr/lib
.
[ Camaleón ]
* Add debconf translations: Spanish (Closes: #987521)
Checksums-Sha1:
51a345cf24218e3a9c5a46590c0ddec5bee9957f 3204 buildbot_3.3.0-1.dsc
5ab1e3786bf1f145d71d6f9bdb4ba7e420c8e1bd 4523155 buildbot_3.3.0.orig.tar.gz
0a9cba5e19324cbcc59e4f78998e29759c07b5d5 488 buildbot_3.3.0.orig.tar.gz.asc
c05df24b780ea9e26855503c53adb18620f2e1dd 34168 buildbot_3.3.0-1.debian.tar.xz
164b86c93c6c655eaa8b1e226b411e86d0e61c69 9208 buildbot_3.3.0-1_source.buildinfo
Checksums-Sha256:
6dd413f2d2cd8d3a95ad3d383f5023b8d9e939cb939f617dbb10768aa8ccabd7 3204
buildbot_3.3.0-1.dsc
2ffa268d7c328545d7e93fce2de1167527a2119c4b4ff0b6faa6ccc257074191 4523155
buildbot_3.3.0.orig.tar.gz
2b03f24db163d1b7a5031f331fcb4ae61bf6e6b0d005c4afb68c6bc3aef78acd 488
buildbot_3.3.0.orig.tar.gz.asc
74b212f9ce4c17c415c102cd0e75ed8418544e1cdec59c5dda098568acdc8d94 34168
buildbot_3.3.0-1.debian.tar.xz
bba9518a016ebf88457c997266ee2f0b5025ae5be4803ab576dba16569442d75 9208
buildbot_3.3.0-1_source.buildinfo
Files:
614a25d96940681cfbba46b01a3045f5 3204 devel optional buildbot_3.3.0-1.dsc
cf5072716dc3953f8c1032c893514153 4523155 devel optional
buildbot_3.3.0.orig.tar.gz
25bd19fd7f20f14fabd1c57434c9073c 488 devel optional
buildbot_3.3.0.orig.tar.gz.asc
0a564874b2051163027b59c486f8836b 34168 devel optional
buildbot_3.3.0-1.debian.tar.xz
d44d8ba1e312224720d59866c97bd839 9208 devel optional
buildbot_3.3.0-1_source.buildinfo
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQJDBAEBCgAtFiEExyA8CpIGcL+U8AuxsB0acqyNyaEFAmEx4HgPHGpjY0BkZWJp
YW4ub3JnAAoJELAdGnKsjcmhC9kP/iAz9Ufi5zMyWCUPE+FnIzarCePagZqMYeh0
3iQIehJh3/VOgV7bAb5CnaYSS0J1XA4zpH92puL/2vIpw6qgOsQPOzvX2g+IipfK
xtCmSp+v1wZvhecbJYx3KYuWF66P1ydy+qddmeOSxD+Ns+OV/yj0AdXlvIrN9xUP
nTeUf3zVik0jVqsmc7pxTBJGIUk+84juJctILAcDuVRqc5Q/ILm0h8iMRpIAHC9W
fX7mfJArHuhj1TUuO3l+lq3LKY34orQyq0IzMs1SOYlL1/IwGc/X9rfc0tZTAInZ
I2lVKvHzgqg0NyvpK7YzM/7T9pkNewea5z3XJLFIlDpbYf3wKOWRCmWpn1TmBToY
/t49wjo9HmKRz4hy6TGhlEJoWZUnIIzxFfTxNxTLaMxzlQKXwGToX2mX4aUJyQXs
X+ri1FAiaApka/7iP3j5Saoyp5tQdvMOe0TBkjzknYQJZavHaHBD/qLubN7Kuog1
fqq0bBPR8ZBTebY5MzDRiyj8orWczACiGnB44Gntpzz/iw6EyzGb6P4gQ3iPgSUu
VZjl45cbzr85YxGFk4Sanvd2vaJ5XlJIVwJnmIduWMySASU/2DTaksG5RZcL+a+f
+mk9zMMVdAJalHU/scZlgJwD4ZaloPrCqOpX62iW6k93V0wBUOAxz6e1StChor3j
L5nnlmnr
=T7J3
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
