Your message dated Wed, 14 Jun 2006 15:22:27 +0200 with message-id <[EMAIL PROTECTED]> and subject line Bug#373585: aptitude: LANGUAGE settings are honored in a strange way has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with. If this is not the case it is now your responsibility to reopen the Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith. (NB: If you are a system administrator and have no idea what I am talking about this indicates a serious mail system misconfiguration somewhere. Please contact me immediately.) Debian bug tracking system administrator (administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message ---Package: aptitude Version: 0.4.1-1.1 Severity: normal Dear all! I have LANGUAGE=en_US:de_AT:it_IT LANG=en_US.ISO-8859-15 in my /etc/default/locale and if I start as root aptitude the headline is mixed german/italian: The top line reads: Aktionen R?ckg?ngig Paket ... (which is German) The next line reads: C-T: menu ?: Aiuto q: Esci ... (which is Italian) I think this is a bit a strange combination? -- System Information: Debian Release: testing/unstable APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable'), (10, 'experimental') Architecture: i386 (i686) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Kernel: Linux 2.6.16-2-k7 Locale: LANG=C, LC_CTYPE=C (charmap=ANSI_X3.4-1968) Versions of packages aptitude depends on: ii apt [libapt-pkg-libc6.3-6-3 0.6.44.1-0.1 Advanced front-end for dpkg ii libc6 2.3.6-15 GNU C Library: Shared libraries ii libgcc1 1:4.1.1-4 GCC support library ii libncursesw5 5.5-2 Shared libraries for terminal hand ii libsigc++-2.0-0c2a 2.0.16-3 type-safe Signal Framework for C++ ii libstdc++6 4.1.1-4 The GNU Standard C++ Library v3 Versions of packages aptitude recommends: ii aptitude-doc-en [aptitude-doc 0.4.1-1.1 English manual for aptitude, a ter -- no debconf information
--- End Message ---
--- Begin Message ---Hi Christian! On Mit, 14 Jun 2006, Christian Perrier wrote: > The second message is probably not translated in German, then the Ahhh, I started with LANGUAGE unset and found that you are right. Forget it, I am closing this bug. Best wishes Norbert ------------------------------------------------------------------------------- Dr. Norbert Preining <preining AT logic DOT at> Università di Siena gpg DSA: 0x09C5B094 fp: 14DF 2E6C 0307 BE6D AD76 A9C0 D2BF 4AA3 09C5 B094 ------------------------------------------------------------------------------- DOGDYKE (vb.) Of dog-owners, to adopt the absurd pretence that the animal shitting in the gutter is nothing to do with them. --- Douglas Adams, The Meaning of Liff
--- End Message ---
