Your message dated Tue, 28 Feb 2023 15:48:22 -0500
with message-id <[email protected]>
and subject line Re: Bug#1032132: Acknowledgement (chromium: Page translation
doesn't offer French, only English)
has caused the Debian Bug report #1032132,
regarding chromium: Page translation doesn't offer French, only English
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
1032132: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1032132
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: chromium
Version: 110.0.5481.177-1~deb11u1
Severity: normal
Dear Maintainer,
* What led up to the situation?
Brand new user w/o any addon
Added : French language
Languages listed :
1. English (united states) - Line2: This language is used when translating
pages
(translation box not checked and
uncheckable)
2. English - Line2: nothing (translation box not checked and uncheckable)
3. French - Line2: nothing (translation box checked and can be unchecked)
Trying to setup page translation to English and French,
it failed miserably as it only offers English and nothing else.
I've tried to remove languages, re-adding them, move their order, etc,
but the French page translation stays unavailable.
* What outcome did you expect instead?
chromium to work as wanted, thus offering French page translation with English.
I do not understand why it is not working as expected when the setup seems
correct.
Temporarily overcome with the Google Translate addon (which is a PITA:(
With regards,
Jean-Yves
-- System Information:
Debian Release: 11.6
APT prefers stable-updates
APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable-security'), (500,
'proposed-updates'), (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Kernel: Linux 5.10.0-21-amd64 (SMP w/4 CPU threads)
Kernel taint flags: TAINT_OOT_MODULE, TAINT_UNSIGNED_MODULE
Locale: LANG=fr_FR.utf8, LC_CTYPE=fr_FR.utf8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE not set
Shell: /bin/sh linked to /usr/bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
LSM: AppArmor: enabled
Versions of packages chromium depends on:
ii chromium-common 110.0.5481.177-1~deb11u1
ii libasound2 1.2.4-1.1
ii libatk-bridge2.0-0 2.38.0-1
ii libatk1.0-0 2.36.0-2
ii libatomic1 10.2.1-6
ii libatspi2.0-0 2.38.0-4+deb11u1
ii libbrotli1 1.0.9-2+b2
ii libc6 2.31-13+deb11u5
ii libcairo2 1.16.0-5
ii libcups2 2.3.3op2-3+deb11u2
ii libdbus-1-3 1.12.24-0+deb11u1
ii libdouble-conversion3 3.1.5-6.1
ii libdrm2 2.4.104-1
ii libevent-2.1-7 2.1.12-stable-1
ii libexpat1 2.2.10-2+deb11u5
ii libflac8 1.3.3-2+deb11u1
ii libfontconfig1 2.13.1-4.2
ii libfreetype6 2.10.4+dfsg-1+deb11u1
ii libgbm1 20.3.5-1
ii libgcc-s1 10.2.1-6
ii libglib2.0-0 2.66.8-1
ii libgtk-3-0 3.24.24-4+deb11u2
ii libjpeg62-turbo 1:2.0.6-4
ii libjsoncpp24 1.9.4-4
ii liblcms2-2 2.12~rc1-2
ii libminizip1 1.1-8+b1
ii libnspr4 2:4.29-1
ii libnss3 2:3.61-1+deb11u3
ii libopenjp2-7 2.4.0-3
ii libopus0 1.3.1-0.1
ii libpango-1.0-0 1.46.2-3
ii libpng16-16 1.6.37-3
ii libpulse0 14.2-2
ii libre2-9 20210201+dfsg-1
ii libsnappy1v5 1.1.8-1
ii libstdc++6 10.2.1-6
ii libwebp6 0.6.1-2.1
ii libwebpdemux2 0.6.1-2.1
ii libwebpmux3 0.6.1-2.1
ii libwoff1 1.0.2-1+b1
ii libx11-6 2:1.7.2-1
ii libxcb1 1.14-3
ii libxcomposite1 1:0.4.5-1
ii libxdamage1 1:1.1.5-2
ii libxext6 2:1.3.3-1.1
ii libxfixes3 1:5.0.3-2
ii libxkbcommon0 1.0.3-2
ii libxml2 2.9.10+dfsg-6.7+deb11u3
ii libxnvctrl0 470.141.03-1~deb11u1
ii libxrandr2 2:1.5.1-1
ii libxslt1.1 1.1.34-4+deb11u1
ii xdg-desktop-portal-gtk [xdg-desktop-portal-backen 1.8.0-1
ii zlib1g 1:1.2.11.dfsg-2+deb11u2
Versions of packages chromium recommends:
ii chromium-sandbox 110.0.5481.177-1~deb11u1
Versions of packages chromium suggests:
pn chromium-driver <none>
ii chromium-l10n 110.0.5481.177-1~deb11u1
pn chromium-shell <none>
Versions of packages chromium-common depends on:
ii libc6 2.31-13+deb11u5
ii libdouble-conversion3 3.1.5-6.1
ii libjsoncpp24 1.9.4-4
ii libstdc++6 10.2.1-6
ii libx11-6 2:1.7.2-1
ii libxnvctrl0 470.141.03-1~deb11u1
ii x11-utils 7.7+5
ii xdg-utils 1.1.3-4.1
ii zlib1g 1:1.2.11.dfsg-2+deb11u2
Versions of packages chromium-common recommends:
ii chromium-sandbox 110.0.5481.177-1~deb11u1
ii fonts-liberation 1:1.07.4-11
ii libgl1-mesa-dri 20.3.5-1
ii libu2f-udev 1.1.10-3
ii notification-daemon 3.20.0-4
ii system-config-printer 1.5.14-1
ii upower 0.99.11-2
ii xfce4-notifyd [notification-daemon] 0.6.2-1
Versions of packages chromium-sandbox depends on:
ii libc6 2.31-13+deb11u5
--- End Message ---
--- Begin Message ---
On Tue, Feb 28 2023 at 03:11:40 PM +0100, Bzzzz <[email protected]>
wrote:
On Tue, 28 Feb 2023 13:51:03 +0000
"Debian Bug Tracking System" <[email protected]> wrote:
OOPS :/
I finally find that clicking the English page translation in the
context menu is bringing a very small popup window top right of the
display in which the translation language can be changed.
Thus, this (false) bug can be closed ASAP.
Very sorry for the noise.
Jean-Yves
--- End Message ---
