Your message dated Sat, 24 Jun 2006 16:13:37 +0200
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#375195: New Catalan translation for this package
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message ---
Package: kdesvn
Severity: wishlist
Hello, my name is Antoni Bella
Include this translation into kdesvn package. I'm
work from KDE Catala Team <[EMAIL PROTECTED]>.
Regards
Toni
Sort
######## Antoni Bella Perez ######################
# http://www.terra.es/personal7/bella5/home.htm
## Correu-e : <bella5 AT teleline DOT es> ##,
## ID de Jabber: vasten AT jabber DOT org ## i
col·laborador dels projectes:
Debian en català: http://www.debian.org/international/Catalan/
KDE en català: http://l10n.kde.org/teams/infos.php?teamcode=ca
T.P: http://www.iro.umontreal.ca/translation/registry.cgi?team=ca
-
______________________________________________
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com
kdesvn_22-04-2006.tar.bz2
Description: 1008276692-kdesvn_22-04-2006.tar.bz2
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Antoni Bella wrote:
> Package: kdesvn
> Severity: wishlist
>
> Hello, my name is Antoni Bella
>
> Include this translation into kdesvn package. I'm
> work from KDE Catala Team <[EMAIL PROTECTED]>.
>
> Regards
> Toni
>
Hi Antoni,
thank you very much for your contribution. It is very much appreciated.
I added your translations to the current stable branch of kdesvn [1] and
trunk [2]. So they will be part of the next stable release 0.8.5.
Running msgfmt --statistics ca.po though lists 17 fuzzy translations and
30 untranslated messages. So do you want to complete the Catalan
translation?
If you intend to keep the Catalan translation uptodate I could ask the
upstream author (CCed) if he gives you commit access to the SVN
repository. This would make it easier for you. Would you be interested
in that? Would you mind if we contact you when the Catalan translation
needs an update?
Cheers,
Michael
[1]http://www.alwins-world.de/programs/sourcec/websvn/listing.php?repname=KDESvn&path=%2Fbranches%2Frel_0_8%2F&rev=0&sc=0#/branches/rel_0_8/
[2]http://www.alwins-world.de/programs/sourcec/websvn/listing.php?repname=KDESvn&path=%2Ftrunk%2F&rev=0&sc=0#/trunk/
--
Why is it that all of the instruments seeking intelligent life in the
universe are pointed away from Earth?
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
--- End Message ---
