Your message dated Tue, 04 Jul 2006 09:32:09 -0700
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#357928: fixed in net-snmp 5.2.2-4
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--- Begin Message ---
Package: net-snmp
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Hi,

Please find attached the French debconf templates translation made by
Cedric Favry and proofread by the debian-l10n-french mailing list
contributors.

This file should be put as debian/po/fr.po in your package build tree.

Cheers,

-- 
Thomas Huriaux
# Translation of net-snmp debconf templates into French
# Copyright (C) 2006, Cédric Favry <[EMAIL PROTECTED]>
# This file is distributed under the same license as the net-snmp package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: net-snmp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-03-03 15:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-03 21:13+0100\n"
"Last-Translator: Cédric Favry <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: French <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: note
#. Description
#: snmpd.templates:3
msgid "Upgrade warning from version 3.6 and below"
msgstr "Mise à jour des versions 3.6 et inférieures"

#. Type: note
#. Description
#: snmpd.templates:3
msgid ""
"Debian now uses the NET SNMP agent/daemon.  Since the new agent uses an "
"entirely new configuration file format, any configuration you may have "
"previously had can not be automatically updated and must be replaced.  "
"Consequently, a security-conscious configuration will be installed by "
"default.  Please read the snmpd.conf(5) manual page and then edit /etc/snmp/"
"snmpd.conf accordingly to change the configuration to suit your needs."
msgstr ""
"Le client/serveur NET SNMP est désormais utilisé. Comme le nouvel agent "
"utilise un nouveau format de fichier de configuration, les configurations "
"antérieures ne peuvent pas être automatiquement mises à jour et doivent être "
"remplacées. Par conséquent, une configuration sécurisée sera installée par "
"défaut. Veuillez donc lire la page de manuel snmpd.conf(5) et modifier le "
"fichier /etc/snmp/snmpd.conf pour changer la configuration afin qu'elle "
"réponde à vos besoins."

#. Type: note
#. Description
#: snmpd.templates:14
msgid "Upgrade warning from version 5.2.1 and below"
msgstr "Mise à jour des versions 5.2.1 et inférieures"

#. Type: note
#. Description
#: snmpd.templates:14
msgid ""
"Debian has changed the default start parameters of the snmpd agent/daemon. "
"The daemon is now started as user snmp, binds to localhost only and SMUX "
"support is disabled. These parameters can all be individually changed in /"
"etc/default/snmpd. Please see /usr/share/doc/snmpd/NEWS.Debian.gz for more "
"details."
msgstr ""
"Les paramètres par défaut de démarrage du serveur snmpd ont changé. Le "
"serveur est dorénavant démarré avec les privilèges de l'utilisateur "
"« snmp », Il n'écoute que sur l'adresse de « localhost » et la gestion "
"SMUX est désactivée. Ces paramètres peuvent tous être individuellement "
"changés dans /etc/default/snmpd. Veuillez lire /usr/share/doc/snmpd/NEWS."
"Debian.gz pour plus de détails."

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: net-snmp
Source-Version: 5.2.2-4

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
net-snmp, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

libsnmp-base_5.2.2-4_all.deb
  to pool/main/n/net-snmp/libsnmp-base_5.2.2-4_all.deb
libsnmp-perl_5.2.2-4_sparc.deb
  to pool/main/n/net-snmp/libsnmp-perl_5.2.2-4_sparc.deb
libsnmp9-dev_5.2.2-4_sparc.deb
  to pool/main/n/net-snmp/libsnmp9-dev_5.2.2-4_sparc.deb
libsnmp9_5.2.2-4_sparc.deb
  to pool/main/n/net-snmp/libsnmp9_5.2.2-4_sparc.deb
net-snmp_5.2.2-4.diff.gz
  to pool/main/n/net-snmp/net-snmp_5.2.2-4.diff.gz
net-snmp_5.2.2-4.dsc
  to pool/main/n/net-snmp/net-snmp_5.2.2-4.dsc
snmp_5.2.2-4_sparc.deb
  to pool/main/n/net-snmp/snmp_5.2.2-4_sparc.deb
snmpd_5.2.2-4_sparc.deb
  to pool/main/n/net-snmp/snmpd_5.2.2-4_sparc.deb
tkmib_5.2.2-4_all.deb
  to pool/main/n/net-snmp/tkmib_5.2.2-4_all.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Jochen Friedrich <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated net-snmp package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Tue,  4 Jul 2006 15:23:54 +0200
Source: net-snmp
Binary: libsnmp9 tkmib snmp libsnmp-perl libsnmp-base libsnmp9-dev snmpd
Architecture: source all sparc
Version: 5.2.2-4
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Jochen Friedrich <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Jochen Friedrich <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 libsnmp-base - NET SNMP (Simple Network Management Protocol) MIBs and Docs
 libsnmp-perl - NET SNMP (Simple Network Management Protocol) Perl5 Support
 libsnmp9   - NET SNMP (Simple Network Management Protocol) Library
 libsnmp9-dev - NET SNMP (Simple Network Management Protocol) Development Files
 snmp       - NET SNMP (Simple Network Management Protocol) Apps
 snmpd      - NET SNMP (Simple Network Management Protocol) Agents
 tkmib      - NET SNMP (Simple Network Management Protocol) MIB Browser
Closes: 323074 357928 358845 360253 360441 361778 363399 366817 367071 374065 
375018 376561
Changes: 
 net-snmp (5.2.2-4) unstable; urgency=low
 .
   * Add French translation. Thanks to Thomas Huriaux
     <[EMAIL PROTECTED]> (Closes: #357928)
   * Add Czech translation. Thanks to Miroslav Kure
     <[EMAIL PROTECTED]> (Closes: #358845)
   * Add Dutch translation. Thanks to Vincent Zweije
     <[EMAIL PROTECTED]> (Closes: #360441)
   * Add Galician translation. Thanks to Jacobo Tarrio
     <[EMAIL PROTECTED]> (Closes: #361778)
   * Add Portuguese translation. Thanks to Rui Branco
     <[EMAIL PROTECTED]> (Closes: #375018)
   * Add patch from upstream to correct sysObjectID.
     (Closes: #363399, #374065)
   * Rearrange snmpd.postrm to not run deluser twice.
   * Change build-depends to not depend on automake but on
     automake1.9 (Closes: #376561)
   * Build with -Wall (Closes: #323074)
   * Add patch to make -Z support zero values. Path thanks
     to Peder Chr. Norgaard <[EMAIL PROTECTED]>
     (Closes: #366817)
   * Make init script support reloading configuration without
     restart. (Closes: #367071)
   * Execute dh_fixperm before dh_strip (Closes: #360253)
Files: 
 9dc2d4c8faef9941f007cf547d1be00c 814 net optional net-snmp_5.2.2-4.dsc
 965f46feafe43d2c7f6e04d0c8e138d0 81671 net optional net-snmp_5.2.2-4.diff.gz
 3e2e95944c1c61c555d8a6813dd62b9f 1175870 libs optional 
libsnmp-base_5.2.2-4_all.deb
 8fd3bf5e6c3054aa5e7b70cddf9da670 841456 net optional tkmib_5.2.2-4_all.deb
 876f6d0cba14a6844273e182a33ef22e 817322 net optional snmpd_5.2.2-4_sparc.deb
 98271ee01ebe97d949909ab2e0803b88 910552 net optional snmp_5.2.2-4_sparc.deb
 4762f98bd615d268ab1d643ad3c1e8cb 1734112 libs optional 
libsnmp9_5.2.2-4_sparc.deb
 98d7e6923db7671dfbb70a8eaad99b1f 1502416 libdevel optional 
libsnmp9-dev_5.2.2-4_sparc.deb
 271d80219a42081bfd19fe265f25b431 904122 perl optional 
libsnmp-perl_5.2.2-4_sparc.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.3 (GNU/Linux)

iD8DBQFEqpM00fhX0Y/ocz0RApR5AJ4/Bkb+xwAp+atIZYb7gyDxP17OlACgnIEH
GUcAfRhqIsVLQz6sh4Xs0Lc=
=0Spq
-----END PGP SIGNATURE-----


--- End Message ---

Reply via email to