Your message dated Sun, 21 Jul 2024 21:18:56 +0000
with message-id <e1svdxi-00duma...@fasolo.debian.org>
and subject line Bug#1063556: fixed in firebuild 0.8.3-2
has caused the Debian Bug report #1063556,
regarding [INTL:sv] Swedish strings for firebuild debconf
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact ow...@bugs.debian.org
immediately.)
--
1063556: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1063556
Debian Bug Tracking System
Contact ow...@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message ---
package: firebuild
severity: wishlist
tags: patch l10n
Please consider to add this file to translation of debconf.
--
brother
# Translation of firebuild debconf template to Swedish
# Copyright (C) 2024 Martin Bagge <brot...@persilja.net>
# This file is distributed under the same license as the firebuild package.
#
# Martin Bagge <brot...@persilja.net>, 2024
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: firebuild\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: firebu...@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 17:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-09 16:06+0100\n"
"Last-Translator: Martin Bagge <brot...@persilja.net>\n"
"Language-Team: Swedish <debian-l10n-swed...@lists.debian.org>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Do you accept the terms of the Firebuild license?"
msgstr "Accepterar du villkoren i licensen för Firebuild?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Firebuild users are required to acknowledge and accept the license. Please "
"find it below. If you accept this license, the package installation will "
"continue. If you refuse it, it will be interrupted."
msgstr ""
"Användare av Firebuild måste aktivt bekräfta licensvillkoren, se nedan. Om "
"du accepterar dessa villkor kommer paketinstallationen att fortsätta. Om "
"inte så kommer installationen att avbrytas."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Firebuild is free for personal use or commercial trial."
msgstr ""
"Firebuild får användas fritt för privat bruk eller som utvärdering i "
"kommernsiella sammanhang."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Non-trial commercial use requires licenses available from https://firebuild.";
"com."
msgstr ""
"Övrig användning i kommersiella sammanhang är inte tillåtet utan en licens "
"från https://firebuild.com.";
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Modification and redistribution are permitted, but commercial use of "
"derivative works is subject to the same requirements of this license."
msgstr ""
"Ändringar och vidareförmedling är tillåtet men kommersiell användning lyder "
"fortsatt under samma villkor."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"THE SOFTWARE IS PROVIDED \"AS IS\", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR "
"IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, "
"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE "
"AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER "
"LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING "
"FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS "
"IN THE SOFTWARE."
msgstr ""
"THE SOFTWARE IS PROVIDED \"AS IS\", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR "
"IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, "
"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE "
"AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER "
"LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING "
"FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS "
"IN THE SOFTWARE."
#. Type: error
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "The license has been refused"
msgstr "Licensvillkoren har avvisats"
#. Type: error
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"Please remove the firebuild packages or reinstall the firebuild package (e."
"g. via apt-get install --reinstall firebuild) to get prompted to accept the "
"license again."
msgstr ""
"Vänligen ta bort firebuild-paketen ellr installera om firebuild-paketet (med "
"hjälp av apt-get install --reinstall firebuild) för att återigen visa "
"licensfrågan."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: firebuild
Source-Version: 0.8.3-2
Done: Balint Reczey <bal...@balintreczey.hu>
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
firebuild, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to 1063...@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Balint Reczey <bal...@balintreczey.hu> (supplier of updated firebuild package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmas...@ftp-master.debian.org)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
Format: 1.8
Date: Sun, 21 Jul 2024 22:22:46 +0200
Source: firebuild
Built-For-Profiles: noudeb
Architecture: source
Version: 0.8.3-2
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Balint Reczey <bal...@balintreczey.hu>
Changed-By: Balint Reczey <bal...@balintreczey.hu>
Closes: 1063556
Changes:
firebuild (0.8.3-2) unstable; urgency=medium
.
[ Martin Bagge ]
* Swedish debconf template translation.
Thanks to Anders Jonsson for the review and correction (Closes: #1063556)
(The previous upload did not incude that fix.)
Checksums-Sha1:
e9fd6633d6d094e044e0e8f865e475dbf038cc58 2272 firebuild_0.8.3-2.dsc
c751c90546090d4b3909f30bc5fe79fa54f7df90 9728 firebuild_0.8.3-2.debian.tar.xz
04e972e74f622f348e1e5fc545c7f9166fc7050a 13267
firebuild_0.8.3-2_source.buildinfo
Checksums-Sha256:
fdb27a88def59435becf9f57d1529dc08b6667b216f20607d0950958eade9f23 2272
firebuild_0.8.3-2.dsc
1b08209533f93a9f76ec678ab99f6498f71a8a943611aeadfca7b1c81543316f 9728
firebuild_0.8.3-2.debian.tar.xz
588403c80167639764210a0e3d826e2b34c6b15f5d38af24a8169c5ece35921e 13267
firebuild_0.8.3-2_source.buildinfo
Files:
7a647db7bd4fa12e67a049c21c26256a 2272 non-free/devel optional
firebuild_0.8.3-2.dsc
fa08dfba4e186a7765371bf0cb78d243 9728 non-free/devel optional
firebuild_0.8.3-2.debian.tar.xz
edc4a28e42cc48386e5941fcad7a1b48 13267 non-free/devel optional
firebuild_0.8.3-2_source.buildinfo
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEEI/PvTgXX55rLQUfDg6KBkWslS0UFAmaddaUACgkQg6KBkWsl
S0VAlA//R0B3dnCLh7xbC2vtFXeDXwailsel4quUe0I1RSwKTZh/Rj7+Nz8t84by
vh80lxi4jDUAwS2CsUlDs9u5xQj5qW1M138ecSoQlCvhmr9GKUaG9YvcBVYzCO39
zA3bUuzRSkBzmzsDaVxQcdH/NpF7LPO8BeO6uDAF8k/nA7NbAJLlArKdFwwAqXn5
+LZyFsZXNlQwL4Up8xIijBif4PlgXRuy66spUDjcv0XtW5A35KMUqJV+knMnhpJt
+JYnbvH+y8aV7Rxbb7psNrZW5h7pXgogXXpRGhhZLPUKn4WGxjanQ07vU9GQHYxB
e2fj6nWzJR3EzRfVlyCivBuvIJYx5V9ppyTTyfbEAyyhyPP/qLjkYw5mNvunFz51
nfNdvPcm3aXm1+wMnD42AWUgvZ9MP72K+Ivx4SJeSVFr/aeOoIdOHJ61+OaLDYWu
jjAdQxMvYvjH2+ahRtXc+x+JBcfQMarCnpNmKH2T5RKocDNF/faa9R0ZgBxIjVHk
OCD1uqoZc3BatoOPnGzPDWhlwCWRjbAe0ovgvUqBRabBBL7Muf/tYKTwF3X75s5Y
oeCpkX4FN0v0fmTkmutcxi9KVhVk33VXd6Ehz1BNB7ikVoA46etxEwwai1Np/BVQ
6dE+GNsX6YMzf/cqiVM9Wb+2IR9ToZkov2vpqkzqUlOcahRjqgQ=
=BYfP
-----END PGP SIGNATURE-----
pgpV9WOFPHK4S.pgp
Description: PGP signature
--- End Message ---
