Your message dated Sat, 4 Jan 2025 18:13:14 +0100
with message-id <[email protected]>
and subject line Re: Bug#881393: [pkg-gnupg-maint] Bug#881393: gnupg: danish
translation says compressed (not compromised)
has caused the Debian Bug report #881393,
regarding gnupg: danish translation says compressed (not compromised)
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
881393: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=881393
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: gnupg
Version: 2.2.2-1
Severity: normal
Tags: l10n
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
Editing a key and requesting to revoke a subkey, in da_DK locale,
results in the following message:
gpg> revkey
Vil du virkelig tilbagekalde denne undernøgle? (j/N) j
Vælg venligst årsagen for tilbagekaldet:
0 = Ingen årsag angivet
1 = Nøglen er blevet komprimeret
2 = Nøglen er blevet afløst
3 = Nøglen bruges ikke længere
Q = Afbryd
In option number 1, the word "komprimeret" means "compressed".
I am pretty sure it should say "kompromitteret" instead, which means
"compromised".
- Jonas
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEEn+Ppw2aRpp/1PMaELHwxRsGgASEFAloGvjsACgkQLHwxRsGg
ASHmRA/+Pg29EGf3lf7qDjaiS5ln2WBFfLwpKcSgVSog4vct8tDoGUnev/OIvHIZ
/2GTd5qexMYyQ6BTu0l4Q8F//F9DHALjDj7dlJlLvMp8xsJZXYOPBoHF7rCxWJXc
X2M844KpavVRA0/I/9HSJOy5pxroa4DZhjMUeQRlT+D+zZhVr71Av1FuxTwdtaNz
oPncGHOkKpiIf7JhJngTv2yrsH5/sak8Pl5WKkJ2aUNArnN0YYUCFPqDeldwNF3l
hM8UgQ+pAqE/Av8JGXmhgGXVSP51ooS4owD/FMI5/TNSSByNKYL3rs0RDDAxutps
WfRgQGjifMEuvkMoAceVshksO+sSchy6cKycvlQy2wJ1/B+Xo3YZqupzneCZIFof
SKnWBCJJ8mv8wasm+13hQx+yaC/Rv1LraV66eEl6OzoxBZL56qA9YkE3Qd2lDECn
qVEWz4Dvu9qZ57u7R9e3cCHQrtj3YYfE8SbY6kjpTzsEAuGzYanV85H8lvGrb+hl
iG7TUZ6UtZn1Ua77Oa4XYepfaG7OUnviJUCBLNFxdnr6XjaM76WdbjKMf9swaSTt
sG6g4EdGcGJh8VXh6xydNVZoCklhh8ANniL/VJjhySbEUbDbmpuYgJ9epWfZ8VW5
Yqi42IXwY2zbyDo5fI8uRjawWrJqLtRRQW3l/usII7mtRZ7f9sc=
=ctkw
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Version: 2.2.3-1
On 2017-11-11 Daniel Kahn Gillmor <[email protected]> wrote:
> Control: tags 881393 + upstream
> Control: forwarded 881393
> https://dev.gnupg.org/rG2cdc37834261142504de5ea9f8aff51428b423f3
> On Sat 2017-11-11 10:09:18 +0100, Jonas Smedegaard wrote:
> > In option number 1, the word "komprimeret" means "compressed".
> >
> > I am pretty sure it should say "kompromitteret" instead, which means
> > "compromised".
> Thanks for the report. This is a problem with the upstream l10n, and
> i've pushed a fix upstream (on master, and also on the 2.2 and 1.4
> branches).
> It should show up in the next release of GnuPG.
It was commited as 115a04f939de4d7f9322a01aa5500e475e98e61f and released
in 2.2.3.
cu Andreas
--- End Message ---
