Your message dated Fri, 21 Mar 2025 17:37:09 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#1100066: fixed in nagvis 1:1.9.45-1
has caused the Debian Bug report #1100066,
regarding nagvis: [INTL:pt] updated Portuguese debconf translation
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
1100066: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1100066
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: nagvis
Version: 1:1.9.44-1
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Portuguese translation for nagvis's debconf messages.
Feel free to use it.
For translation updates please contact 'Last Translator' or the
Portuguese Translation Team <traduz _at_ debianpt.org>.
--
Best regards,
"Traduz" - Portuguese Translation Team
https://www.debianpt.org
-- System Information:
Debian Release: trixie/sid
APT prefers stable-updates
APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable-security'), (500,
'testing'), (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Kernel: Linux 6.12.12-amd64 (SMP w/8 CPU threads; PREEMPT)
Locale: LANG=pt_PT.UTF-8, LC_CTYPE=pt_PT.UTF-8 (charmap=UTF-8),
LANGUAGE=pt:pt_BR:en
Shell: /bin/sh linked to /usr/bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
LSM: AppArmor: enabled
# nagvis' debconf messages debconf translations
# Copyright (C) 2012 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the nagvis package.
# Pedro Ribeiro <[email protected]>, 2012, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nagvis_1_1.9.44-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-21 20:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-09 15:50+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Ribeiro <[email protected]>\n"
"Language-Team: Portuguese <[email protected]>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
#. Choices
#: ../nagvis.templates:2001
msgid "shinken"
msgstr "shinken"
#. Type: select
#. Description
#: ../nagvis.templates:2002
msgid "Monitoring suite used with NagVis:"
msgstr "Suite de monitorização a usar com o NagVis:"
#. Type: select
#. Description
#: ../nagvis.templates:2002
msgid ""
"The NagVis package supports Icinga as well as Nagios, using the check-mk-"
"live broker backend."
msgstr ""
"O pacote NagVis suporta tanto o Icinga como o Nagios, através do backend "
"check-mk-live."
#. Type: select
#. Description
#: ../nagvis.templates:2002
msgid ""
"If you would like to use NagVis with a different backend or a different "
"monitoring suite, please choose \"other\". You'll have to configure it "
"manually."
msgstr ""
"Se quiser usar o NagVis com um backend diferente ou uma suite de "
"monitorização diferente, escolha \"outro\". Terá que o configurar "
"manualmente."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../nagvis.templates:3001
msgid "Delete NagVis data when purging the package?"
msgstr "Apagar os dados do NagVis ao purgar a pacote?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../nagvis.templates:3001
msgid ""
"NagVis creates files in /var/{cache,lib}/nagvis and /etc/nagvis (for "
"instance background images and map files), including a small database for "
"authentification. If you don't need any of these files, they can be removed "
"now, or you may want to keep them and clean up by hand later."
msgstr ""
"O NagVis cria ficheiros em /var/{cache,lib}/nagvis e /etc/nagvis (por "
"exemplo, imagens de fundo e ficheiros de mapa), incluindo uma pequena base "
"de dados para autenticação. Se não necessita de nenhum destes ficheiros, "
"podem ser removidos agora, ou pode mantê-los e limpá-los manualmente mais "
"tarde."
#~ msgid "other"
#~ msgstr "outro"
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: nagvis
Source-Version: 1:1.9.45-1
Done: Bas Couwenberg <[email protected]>
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
nagvis, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Bas Couwenberg <[email protected]> (supplier of updated nagvis package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
Format: 1.8
Date: Fri, 21 Mar 2025 17:57:02 +0100
Source: nagvis
Architecture: source
Version: 1:1.9.45-1
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Debian Nagios Maintainer Group
<[email protected]>
Changed-By: Bas Couwenberg <[email protected]>
Closes: 1100066
Changes:
nagvis (1:1.9.45-1) unstable; urgency=medium
.
* Team upload.
* New upstream release.
* Update Portuguese debconf translation.
(closes: #1100066)
* Bump Standards-Version to 4.7.2, no changes.
Checksums-Sha1:
0a2fcc41ff75127fc4eebb067bdf40e11b500242 2077 nagvis_1.9.45-1.dsc
d26aeddee2be62774ce7c7386fb61d45103fe118 1770282 nagvis_1.9.45.orig.tar.gz
1e4c847094b27696f52cb2c9c414261e73a32c90 34920 nagvis_1.9.45-1.debian.tar.xz
866cc85a29a33f3329ad0188c8d7bc30a8598c5b 7344 nagvis_1.9.45-1_amd64.buildinfo
Checksums-Sha256:
6305dfb328d3159c546954254caaf435b13d0eec271b3d5c2742aee9c1edf36d 2077
nagvis_1.9.45-1.dsc
bd2d197ac0ff791fdde0f7016acaa50501744569bbc582680defe0cf675cfe15 1770282
nagvis_1.9.45.orig.tar.gz
7a70c3aa34d4cf4778e90a665179c410fd437ca0d2c5e2cc6d27addfb96e5eb9 34920
nagvis_1.9.45-1.debian.tar.xz
4f323d3e39777e860d4c0dd5bc0b94bee54216a2b2a3ca7549c48eea7c201c6d 7344
nagvis_1.9.45-1_amd64.buildinfo
Files:
db20f1be61074ca4c1a8efa59fbaac5e 2077 net optional nagvis_1.9.45-1.dsc
95551b4b6696dff7f267b8806b2b1f6e 1770282 net optional nagvis_1.9.45.orig.tar.gz
46b5c3ef2620e76cd54b13fe955e9700 34920 net optional
nagvis_1.9.45-1.debian.tar.xz
590da4b744b4e50aa0eae127e7d398e1 7344 net optional
nagvis_1.9.45-1_amd64.buildinfo
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEEgYLeQXBWQI1hRlDRZ1DxCuiNSvEFAmfdmw0ACgkQZ1DxCuiN
SvEVOg//X+X/S18f5EgVEpiS4TCmBTNe596fN3fdIClwRuYOP+FEWegG9RvVfZ4j
hk2LpmrDOIhjr6S1R+9R6TU9+GcCLVEqmNssd0lUbzQTGGL5bRZrr09FhZMHbcqs
erq6M35ITDhCKcQty/q0w+NX6ZZ5y4Y29+xiezE9bTugCPv+p/zKiyrAFr20uuyU
3pPQmNhXlUw5NpWjRVgkCMlJlZYMgrgXfTDAqVyFuP/11QgQTFZd1hhlroRH+hzR
VSwJtP6t7h1BDEXWu/BxkKbR/4EgEjDWVT3w03PmuzDO0dwzafx670DL8faQQ0vd
8yLu/syZj0jcmbFE4WW7Dq4wFNaOkt47J6S6maI01ROU3BD92msHGZ5gW6OT1jKA
Ecwy6Pbdkaq4wWUyMBADgur7Lo/lUJrq72jx2wwsEuQGD7u68y/1lKdCCpw4zrLh
Jnzz8bcxi/aJsXnrcq3vQNrcXsOw8sgZiEs4cd1+MmEVsRFox9oFVYOAaMO8q6hU
ONfu+hwIquOn2lBv1SHesjGzqVpgrO6YlOVYfpXZb+Gx8wL677h659LcdKthZol7
FbHkHO9QTpGhgEA0ZoL57fCfs55bvyM+fUmGvUO1hdt2Y41nIyUn0wpfc11pAQ3l
91Af6FQL0j9Qhvo2eJetD0HtpLr0ERYjGMmhAOThR0fSIPhVDlI=
=+zdG
-----END PGP SIGNATURE-----
pgpU568zKfoya.pgp
Description: PGP signature
--- End Message ---
