Your message dated Sun, 13 Aug 2006 15:51:27 -0700
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#369296: fixed in w3c-markup-validator 0.7.2-3
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--- Begin Message ---
Package: w3c-markup-validator
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Hi,

Please find attached fixes for the french debconf translation, proofread
by the debian-l10n-french mailing list contributors.

Cheers,

-- 
Thomas Huriaux
#
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: w3c-markup-validator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2006-05-15 22:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-13 01:12+0200\n"
"Last-Translator: Frédéric Schütz <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: French <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: multiselect
#. Choices
#: ../templates:3
msgid "Apache2, Apache, Apache-Perl, Apache-SSL"
msgstr "Apache2, Apache, Apache-Perl, Apache-SSL"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:5
msgid "Web server(s) which will be reconfigured automatically:"
msgstr "Serveur(s) web à reconfigurer automatiquement :"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:5
msgid ""
"w3c-markup-validator needs to check if your webserver is configured properly."
msgstr ""
"W3c-markup-validator doit vérifier si votre serveur web est correctement "
"configuré."

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:5
msgid ""
"w3c-markup-validator supports any web server that can call CGI scripts and "
"allows Server Side Includes (SSI), but this automatic configuration process "
"only supports Apache 2, Apache, Apache-Perl and Apache-SSL. If you use "
"another server, you will have to configure it manually before being able to "
"use the package."
msgstr ""
"W3c-markup-validator gère tout serveur capable d'appeler des scripts CGI et "
"de faire des inclusions côté serveur (SSI), mais ce système de configuration "
"automatique ne gère qu'Apache2, Apache, Apache-Perl et Apache-SSL. Si vous "
"utilisez un autre serveur, vous devrez le configurer vous-même avant de "
"pouvoir utiliser le paquet."

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: w3c-markup-validator
Source-Version: 0.7.2-3

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
w3c-markup-validator, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

w3c-markup-validator_0.7.2-3.diff.gz
  to pool/main/w/w3c-markup-validator/w3c-markup-validator_0.7.2-3.diff.gz
w3c-markup-validator_0.7.2-3.dsc
  to pool/main/w/w3c-markup-validator/w3c-markup-validator_0.7.2-3.dsc
w3c-markup-validator_0.7.2-3_all.deb
  to pool/main/w/w3c-markup-validator/w3c-markup-validator_0.7.2-3_all.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Jaldhar H. Vyas <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated w3c-markup-validator 
package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Sun, 13 Aug 2006 02:08:07 +0200
Source: w3c-markup-validator
Binary: w3c-markup-validator
Architecture: source all
Version: 0.7.2-3
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Frederic Schutz <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Jaldhar H. Vyas <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 w3c-markup-validator - W3C Markup Validator
Closes: 369296 381200
Changes: 
 w3c-markup-validator (0.7.2-3) unstable; urgency=low
 .
   * Remove all files from the w3c-linkchecker, since it is now in its
     own package.
   * Depends on the new w3c-linkchecker package until Debian Etch is
     released, to ensure a smooth transition.
   * debian/po:
     + Update of the French po-debconf template, thanks to Thomas Huriaux
       (Closes: Bug#369296)
     + Update of the Portuguese po-debconf translation, courtesy of Rui
       Branco (Closes: Bug#381200)
   * Update README.Debian and README.config so that they match the recent
     changes in this package (version 0.7.2-1 and beyond).
   * Upload sponsored thanks to Jaldhar H. Vyas.
Files: 
 37e9ade0af37eacd05923c8ba22cb9ec 704 web optional 
w3c-markup-validator_0.7.2-3.dsc
 315cdb3fc953b68ba75d484025fe34b9 28368 web optional 
w3c-markup-validator_0.7.2-3.diff.gz
 5eae26c9f67b659c8b55dc5c27a54a22 346046 web optional 
w3c-markup-validator_0.7.2-3_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2.2 (GNU/Linux)

iD8DBQFE35ni2kYOR+5txmoRAvvrAJsHUYvVYZuMLk3y5n0tpwud3Y010gCdER0a
V9t/XVjlZnB+s+RtxNHTu1U=
=4GSm
-----END PGP SIGNATURE-----


--- End Message ---

Reply via email to