Package: greylistd Version: 0.8 Severity: wishlist Tags: l10n Hello,
as one of the coordinators of the debian translation force, I saw that your package use debconf since a while for interactions with the user, which is good. Unfortunately, there is two problems: First of all, the first template (greylistd/groupacces) should be converted to an entry in README.Debian and removed from there. At least, that's the way to go used in packages such as xfree, gdb and so on. Then, you really should read this guide about redacting debconf templates: http://people.debian.org/~bubulle/dtsg/dtsg.txt I agree that it may be discutable on some point, but almost all the existing templates use those rules, and the uniformization of such material is a good way to make our users' life easier. One those two issues are solved, I would be thankful if you could switch to po-debconf so that our translator team can help you providing translated text to your non-english speaker users. If you have any issue in this process (or in any l10n related area), I'd be glad to help you. Thanks a lot for your time, Mt. -- System Information: Debian Release: 3.1 APT prefers testing APT policy: (500, 'testing') Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 2.6.7-1-686 Locale: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] (charmap=ISO-8859-15) Versions of packages greylistd depends on: ii python 2.3.4-5 An interactive high-level object-o -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
