This is an upstream bug, but upstream seems to have disappeared for the time being (I've heard from a collegue of his that he's both getting married this year and working on a dissertation). I will do some debugging on my own and see if I can fix the problem in a Debian-specific release.
KEN -- Kenneth J. Pronovici <[EMAIL PROTECTED]>
pgpv1GC56r7qS.pgp
Description: PGP signature

